Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anarquizar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANARQUIZAR EN ESPAGNOL

a · nar · qui · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANARQUIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anarquizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ANARQUIZAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anarquizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anarquizar dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'anarchie dans le dictionnaire espagnol est de provoquer ou d'introduire l'anarchie. Un autre sens de l'anarchie dans le dictionnaire tombe aussi dans l'anarchie. La definición de anarquizar en el diccionario castellano es causar o introducir la anarquía. Otro significado de anarquizar en el diccionario es también caer en la anarquía.

Cliquez pour voir la définition originale de «anarquizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ANARQUIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anarquizo
anarquizas / anarquizás
él anarquiza
nos. anarquizamos
vos. anarquizáis / anarquizan
ellos anarquizan
Pretérito imperfecto
yo anarquizaba
anarquizabas
él anarquizaba
nos. anarquizábamos
vos. anarquizabais / anarquizaban
ellos anarquizaban
Pret. perfecto simple
yo anarquicé
anarquizaste
él anarquizó
nos. anarquizamos
vos. anarquizasteis / anarquizaron
ellos anarquizaron
Futuro simple
yo anarquizaré
anarquizarás
él anarquizará
nos. anarquizaremos
vos. anarquizaréis / anarquizarán
ellos anarquizarán
Condicional simple
yo anarquizaría
anarquizarías
él anarquizaría
nos. anarquizaríamos
vos. anarquizaríais / anarquizarían
ellos anarquizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he anarquizado
has anarquizado
él ha anarquizado
nos. hemos anarquizado
vos. habéis anarquizado
ellos han anarquizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había anarquizado
habías anarquizado
él había anarquizado
nos. habíamos anarquizado
vos. habíais anarquizado
ellos habían anarquizado
Pretérito Anterior
yo hube anarquizado
hubiste anarquizado
él hubo anarquizado
nos. hubimos anarquizado
vos. hubisteis anarquizado
ellos hubieron anarquizado
Futuro perfecto
yo habré anarquizado
habrás anarquizado
él habrá anarquizado
nos. habremos anarquizado
vos. habréis anarquizado
ellos habrán anarquizado
Condicional Perfecto
yo habría anarquizado
habrías anarquizado
él habría anarquizado
nos. habríamos anarquizado
vos. habríais anarquizado
ellos habrían anarquizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anarquice
anarquices
él anarquice
nos. anarquicemos
vos. anarquicéis / anarquicen
ellos anarquicen
Pretérito imperfecto
yo anarquizara o anarquizase
anarquizaras o anarquizases
él anarquizara o anarquizase
nos. anarquizáramos o anarquizásemos
vos. anarquizarais o anarquizaseis / anarquizaran o anarquizasen
ellos anarquizaran o anarquizasen
Futuro simple
yo anarquizare
anarquizares
él anarquizare
nos. anarquizáremos
vos. anarquizareis / anarquizaren
ellos anarquizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube anarquizado
hubiste anarquizado
él hubo anarquizado
nos. hubimos anarquizado
vos. hubisteis anarquizado
ellos hubieron anarquizado
Futuro Perfecto
yo habré anarquizado
habrás anarquizado
él habrá anarquizado
nos. habremos anarquizado
vos. habréis anarquizado
ellos habrán anarquizado
Condicional perfecto
yo habría anarquizado
habrías anarquizado
él habría anarquizado
nos. habríamos anarquizado
vos. habríais anarquizado
ellos habrían anarquizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anarquiza (tú) / anarquizá (vos)
anarquizad (vosotros) / anarquicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anarquizar
Participio
anarquizado
Gerundio
anarquizando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANARQUIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
analizar
a·na·li·zar
ataquizar
a·ta·qui·zar
barroquizar
ba·rro·qui·zar
blanquizar
blan·qui·zar
catequizar
ca·te·qui·zar
coquizar
co·qui·zar
critiquizar
cri·ti·qui·zar
finalizar
fi·na·li·zar
galleguizar
ga·lle·gui·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
greguizar
gre·gui·zar
jerarquizar
je·rar·qui·zar
localizar
lo·ca·li·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANARQUIZAR

anaranjada
anaranjado
anaranjear
anarco
anarcosindicalismo
anarcosindicalista
anarquía
anárquica
anárquicamente
anárquico
anarquismo
anarquista
anarquizante
anasarca
anascote
anastasia
anastigmática
anastigmático
anastomizar
anastomizarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANARQUIZAR

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
autorizar
canalizar
caracterizar
categorizar
comercializar
cotizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
minimizar
profundizar
protagonizar
sincronizar

Synonymes et antonymes de anarquizar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANARQUIZAR»

anarquizar causar introducir anarquía otro también caer nación otros raza etnicidad diversidad sistema signos económico superponen entrelazan diversas formas pero cada ellos debe atacado separadamente juego mientras tanto todo tenemos nbsp manuel bilbao first chilean historical novel nacida para rejenerar humanidad amor materno dirijida foco prosperidad falta consistencia deber infancia anjel creis lanzado embalzamar justicia negociación gracia entonces cuando pronuncié esta frase quot porque gusta tranquilizar gente levantando puño tensionando gesto humor energía seguí hablando sobre cómo estimular amorosamente voces silencio resistencia indigena chimborazo presidente pebres cordero pretendió país comercio enero respecto león expresó

Traducteur en ligne avec la traduction de anarquizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANARQUIZAR

Découvrez la traduction de anarquizar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anarquizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anarquizar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

anarchize
1325 millions de locuteurs

espagnol

anarquizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anarchize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anarchize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anarchize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anarchize
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anarchize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anarchize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anarchize
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anarchize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anarchize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anarchize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anarchize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anarchize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anarchize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anarchize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anarchize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anarchize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anarchize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zanarchizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anarchize
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anarchize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anarchize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anarchize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anarchize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anarchize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anarquizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANARQUIZAR»

Le terme «anarquizar» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anarquizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anarquizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anarquizar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANARQUIZAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anarquizar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anarquizar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anarquizar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANARQUIZAR»

Découvrez l'usage de anarquizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anarquizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nación y sus otros: raza, etnicidad y diversidad ...
El sistema de signos y el sistema económico se superponen y se entrelazan de diversas formas, pero cada uno de ellos debe ser atacado separadamente. El juego de los signos es, mientras tanto, todo lo que tenemos: anarquizar ...
Rita Laura Segato, 2007
2
Manuel Bilbao and the first Chilean historical novel. ...
Nacida para rejenerar la humanidad por el amor materno, es dirijida hoy para anarquizar el foco de la prosperidad por falta de consistencia en el deber, por la falta de amor para la infancia. Ese anjel que creis lanzado para embalzamar la ...
Mabel Gonzalez Quiroz, 2008
3
Justicia y paz: de la negociación a la gracia
Fue entonces cuando pronuncié esta frase: "Porque a mí no me gusta tranquilizar, me gusta es anarquizar a la gente", levantando el puño y tensionando el gesto con humor y energía. Seguí hablando sobre cómo estimular amorosamente el ...
Luis Carlos Restrepo, 2005
4
Las voces del silencio: resistencia indigena en Chimborazo ...
14 "Presidente Pebres Cordero: se pretendió anarquizar al país", El Comercio, A2, 20 de enero de 1987. 15 Al respecto, el presidente León Pebres Cordero expresó, tras el secuestro de Taura: "Yo no es que creo, voy a terminar el mandato.
François-Xavier Tinel, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana
Relativo a la anarquía anarquismo m Doctrina de los anarquistas. anarquista com Que profesa el anarquismo. Sin Ácrata. anarquizante p a de anarquizar Que anarquiza anarquizar t. Difundir o propagar el anarquismo. anastigmático, ca adj.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Compendio de la historia de la República O. del Uruguay: ...
... por la que se sirve noticiar el desembarco y llegada á los cuatro días á ese pueblo, de don Fructuoso Rivera; al mismo tiempo que el haber manifestado á ese Gobierno, que sus miras no son anarquizar ni meter el pais en desorden, si solo ...
Isidoro De-María, 1901
7
Hoy
Anarquizar a las masas, anarquizar a los grupos políticos, anarquizar a los cuerpos armados: he ahí la triple mira de sus actividades disolventes. Después de disgregar . . . reinar. Con la fluidez y vaciedad de lenguaje, propias de los ...
8
Divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira:
... algunos periódicos, y al amparo de una policía fuerte y admirablemente organizada, cuya severidad era motivo de odio para el populacho que la oposición trataba de anarquizar. Cuando volví a mi provincia, había gastado lo que allí 201.
Roberto J. Payró, 2007
9
El ostracismo de los Carreras: Los jenerales José Miguel i ...
Necesitaba anarquizar la república arjentina, trastornar el rójimen establecido en ella, cambiar por otros I03 hombres que la gobernaban para que le fuera permitido levantar tropas, proporcionarse ausilioe, i limpiar de estorbos el camino que ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1837
10
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Sorprendido he quedado al imponerme de los referidos documentos no por las sugestiones de Rivera para anarquizar la Republica que tan pateticamente se manifiesta, sino por la perfida ynfamia de algunas personas caracterisadas delos  ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANARQUIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anarquizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Enemigos de la rectora o de la reforma?
... para exigir una capacitación permanente y sostenible de sus agremiados, o por una verdadera cátedra a los estudiantes, sino, para terminar de anarquizar la ... «ElHeraldo.hn, juin 16»
2
Quieren Carta Democrática para Venezuela
Dávila manifestó que Venezuela no soporta más la crisis que ha llevado al pueblo a anarquizar y provocar destrozos buscando comida. De igual manera, que ... «Listín Diario, juin 16»
3
As pichações são mesmo necessárias?
Anarquizar um bairro não irá enaltecer um partido. Muito pelo contrário. O indivíduo que fez isso defende as minorias, mas esquece que as pessoas quando ... «Jornal do Comércio, juin 16»
4
Detonan explosivos caseros en paro de Nagua cerca de estancia ...
Preparate a sufrir, que lo unico que esa mutación del PRD sabe hacer es anarquizar. Eduardo Guillermo. Abajo el gobierno haitianizante del Sr. Danilo Medina, ... «Almomento.net, juin 16»
5
Avenida Rómulo Gallegos o calle 42 de Barquisimeto será la ...
... de dos millones y medio de ciudadanos, por eso rechazo la actitud politiquera de los concejales del Psuv que lo que hicieron fue anarquizar más la calle 42”. «Barquisimeto.com, mai 16»
6
A pelar y pilar el maíz ante tantos enchufados
Semana a semana, ellos siguen con su implacable campaña de anarquizar la distribución de alimentos, pero llegará el momento en que el pueblo asuma esas ... «Aporrea, mai 16»
7
Total, el resultado será igual
Como no prosperaron las denuncias de apabullamiento que hicieron contra el Gobierno y/o el partido oficial, la oposición pretende anarquizar el proceso ... «Listín Diario, mai 16»
8
¿Sin dólares no hay empresarios, no hay capacidad productiva?
pero es que el Estado no puede dejar de intervenir la sociedad, ya ve cómo actúa en complicidad empresarios y bachaqueros para anarquizar los precios, ... «Aporrea, avril 16»
9
El asesinato de Chávez, la Ley de amnistía, y las "razones sagradas ...
Si no se castiga a los responsables de esas muertes será más sencilla la práctica del homicidio selectivo, del sicariato. Y más sencillo anarquizar las ciudades, ... «Aporrea, avril 16»
10
Inicia escrutinio para elección de nueva Corte Suprema de Justicia
... las calles es consecuencia de la situación en que se enco9ntraba el país por las personas que sin importarle el desarrollo de la nación quieren anarquizar el ... «ElHeraldo.hn, janv 16»

IMAGES SUR «ANARQUIZAR»

anarquizar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anarquizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anarquizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z