Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANÓN

La palabra anón procede de origen caribe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANÓN EN ESPAGNOL

a · nón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anón

Annona squamosa

Annona squamosa

L'anon, le rein, le cherimoya, l'anona ou le saramuyo est un fruit appartenant au genre Annona - type de famille d'Annonaceae. El anón, riñón, chirimoya, anona, o saramuyo es un frutal perteneciente al género Annona - tipo de la familia de los Annonaceae.

définition de anón dans le dictionnaire espagnol

La définition de anona dans le dictionnaire est anona. En el diccionario castellano anón significa anona.
Cliquez pour voir la définition originale de «anón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANÓN


bambalinón
bam·ba·li·nón
chafarrinón
cha·fa·rri·nón
cortinón
cor·ti·nón
enfrenón
en·fre·nón
esternón
es·ter·nón
fortunón
for·tu·nón
lenón
le·nón
linón
li·nón
linternón
lin·ter·nón
tiznón
tiz·nón
xenón
xe·nón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANÓN

anómalamente
anomalía
anomalidad
anomalístico
anómalo
anomia
anomuro
anona
anonácea
anonáceo
anonadación
anonadador
anonadamiento
anonadante
anonadar
anónima
anónimamente
anonimato
anonimia
anónimo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Synonymes et antonymes de anón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANÓN»

anón riñón chirimoya anona saramuyo frutal perteneciente género annona tipo familia annonaceae recepción james joyce prensa española anón quot cuidado premios literarios pueblo madrid pág cara esperanza estafeta literaria tertulia verdad murcia maestros amigos alcahuetes modos educación musical evolución armonía susira música egipto apuntes concursos bandas necrología cebriàn ruiz escoriaza anécdotas pensamientos opiniones grandes músicos xxviii biblia hebrea literatura guía temática bibliográfica rancés

Traducteur en ligne avec la traduction de anón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANÓN

Découvrez la traduction de anón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不久
1325 millions de locuteurs

espagnol

anón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीघ्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скоро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem demora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alsbald
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनामिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok geçmeden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντός ολίγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANÓN»

Le terme «anón» est communément utilisé et occupe la place 32.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANÓN»

Découvrez l'usage de anón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La recepción de James Joyce en la prensa española: 1921-1976
Anón.: "¡Cuidado con los premios literarios!". En Pueblo N" 8509. Madrid, 7.1.67. Pág. 24. Anón.: "De cara a la esperanza". En La Estafeta Literaria N"104. Madrid, 16.11.57. Pag. 1. Anón.: "De la tertulia". En La Verdad N" 53. Murcia, 6.6.26.
Carlos G. Santa Cecilia, 1997
2
Maestros, amigos, alcahuetes: los modos de educación musical ...
La evolución de la armonía; J. SusiRA: La música en Egipto. Apuntes; ANÓN.: Concursos de Bandas; ANÓN.: Necrología [E. Cebriàn Ruiz y J. Escoriaza]; ANÓN.: Anécdotas, pensamientos y opiniones de los grandes músicos. - Ano XXVIII.
Xosé Aviñoa, 1998
3
La biblia Hebrea en la literatura: guía temática y bibliográfica
Anón, 'rancés, InterCentiwns Ye Mwhse 20uite Ye en7ans Ylsraál MList8Viel8Test. v. IkOLZ-lFCPU M ZViJ Anón, 'rancés, Les enlans Y'lsraál au Yesert MIist8Viel8Test. v. 7PGP0-76RñZ, 76KiZ-7CD0kJ M ZViJ Anón. espaFol, AuctwYel BaHiá ...
Gregorio del Olmo Lete, 2010
4
Obras históricas
V- anón. de 1570 mansión Tepe-maxahiuhcan (lugar en que se dividen o 3a anón. de 1570 separan los cerros) Hacá. mansión Coatlyayauhcan (lugar en que hay culebras mo- anón. de 1570 renas o pardas) 8 toch. mansión Zacatepec 12 ...
José Fernando Ramírez, Ernesto de la Torre Villar, 2001
5
El Lago Titicaca: síntesis del conocimiento limnológico actual
In : Hidrología del Altiplano de Bolivia, La Paz, Min. Agrie. : 1 1 p. Anón., 1965. - Programa de inventario y evaluación de los recursos naturales del Departamento de Puno. Sector de Prioridad 1. Capítulo 6 : Ecología y Agrostología, vol. 4. INP.
Claude Dejoux, A. Iltis, 1991
6
Godwin y los orígenes del anarquismo individualista
Italian Letters, or The History of Count de St. Julian, 2 vols, G. Robinson, 1784 ( anón.). Damon and Delia, A Tale, T. Hookham, 1784 (anón.). Imogen, a Pastoral Romance, from the Ancient British, 2 vol, W. Lane, 1784 (anón.). The Herald of ...
Luis Bueno Ochoa, 2008
7
Diccionario de los santos
berto, adquirió una influencia cada vez mayor sobre el joven soberano; después del 29 de marzo de 1 065 (entrega de la espada a Enrique IV) Anón fue alejado definitivamente de su posición. Tras la expulsión de Adalberto de la corte, ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
8
H.G. Wells en España: estudio de los expedientes de censura ...
[Anón.] . Santiago de Chile: Editorial. Letras. (1937) Guainita, de Alejandro Magrassi; La isla de las almas perdidas, de H. G. Wells. [Anón.]. Serie Excelsior, año II, n9. 46. Santiago de Chile: Ercilla. [c1944] La isla de las almas perdidas. Trad.
Alberto Lázaro, 2004
9
Escritores cartujanos españoles
15, 21 / 1, 7, 17, 26, 44, 73, 76, 83, 89, 103, 106, 109, 115, 137, 141, 172, 186, 195, 201, Anón. 17. Ayala, P. de, 23. Ayerra, S., p. 17 / 14. Bacallar y Sanna, V. de, 209 19° Baeza, F. de, 15. Baeza, J., 16, 23, 108, 195 35.° Barón, J., 133.
Un Cartujo de Aula Dei, Ildefonso M. Gómez, 1970
10
Catálogo del archivo de música de la capilla de la ...
Guiadas de lafe; Villancico (cuatro); 218; 220 (anón. en ms.) Memoria de sus Prodigios; Villancico; 13 7; 22 1 Misteriosa deidad; Villancico (cuatro); 219; 222 ( anón. en ms.) Motetes al Santísimo y Genitori; Motetes, Himno, Villancico; 202; 107; ...
GARCÍA-BERNALT ALONSO, Bernardo, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al-Anón cumple 50 años
Días más tarde “Huacho” le dijo que para sus problemas lo que realmente necesitaba era Al-Anón, agrupación similar a Alcohólicos Anónimos, pero para las ... «El Diario de Yucatán, juin 13»
2
Un grupo de Al-Anón celebra su noveno aniversario
De esta manera, el Grupo Al-Anón “De la supervivencia a la recuperación” cumple nueve años con un programa de dos días que incluyen charlas, testimonios ... «El Diario de Yucatán, avril 13»
3
Miembro de Anonymous renuncia al movimiento; dice que el grupo ...
Anonymous (palabra que en inglés significa "anónimo") es un término utilizado por grupos e individuos que no necesariamente están relacionados pero que ... «FayerWayer, août 11»
4
Una especie de anón tailandesa sin semilla, acerca la posibilidad ...
Una variedad tailandesa del anón o riñón que presenta una desviación genética que la hace carecer de semillas, pudiera ser el principio para obtener la tan ... «Interempresas, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z