Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apretadiza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APRETADIZA EN ESPAGNOL

a · pre · ta · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APRETADIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apretadiza est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APRETADIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apretadiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apretadiza dans le dictionnaire espagnol

La définition de apretadiza dans le dictionnaire espagnol apretadiza signifie que sa qualité est facilement comprimée ou compressée. En el diccionario castellano apretadiza significa que por su calidad se aprieta o comprime fácilmente.

Cliquez pour voir la définition originale de «apretadiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APRETADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APRETADIZA

apresurado
apresuramiento
apresurar
apretada
apretadamente
apretadera
apretadero
apretadizo
apretado
apretador
apretadora
apretadura
apretamiento
apretar
apretazón
apretón
apretujamiento
apretujar
apretujón
apretura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APRETADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Synonymes et antonymes de apretadiza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APRETADIZA»

apretadiza calidad aprieta comprime fácilmente novisimo rima apretadiza aromatiza arrastradiza arrebatadiza arrimadiza arriza arrebadiza arrojadiza arremadiza aserradiza asombradiza asustadiza ataquiza atemoriza aterreriza atiza autentiza autoriza banderiza baqueriza barbarìza despuntaban enjambres pájaros perro ladró lejos pequinés patio contestó ladrido seco rabioso como cualquier portátil señoras también seca hablar ladrara nbsp revista industrial agrícola tucumán precipitado deja asentar quedar color distintamente azul unas pocas gotas chupan hacia arriba

Traducteur en ligne avec la traduction de apretadiza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APRETADIZA

Découvrez la traduction de apretadiza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apretadiza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apretadiza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apretadiza
1325 millions de locuteurs

espagnol

apretadiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apretadiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apretadiza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apretadiza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apretadiza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apretadiza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apretadiza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apretadiza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apretadiza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apretadiza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apretadiza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apretadiza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apretadiza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apretadiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apretadiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apretadiza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apretadiza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apretadiza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apretadiza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apretadiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apretadiza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apretadiza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apretadiza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apretadiza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apretadiza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APRETADIZA»

Le terme «apretadiza» est très peu utilisé et occupe la place 96.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apretadiza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apretadiza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apretadiza».

Exemples d'utilisation du mot apretadiza en espagnol

EXEMPLES

7 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APRETADIZA»

Découvrez l'usage de apretadiza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apretadiza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Apretadiza. Aromatiza. Arrastradiza. Arrebatadiza. Arrimadiza . Arriza. Arrebadiza . Arrojadiza. Arremadiza. Aserradiza. Asombradiza. Asustadiza. Ataquiza. Atemoriza. Aterreriza. Atiza. Autentiza. Autoriza. Banderiza. Baqueriza. Barbarìza .
Juan Landa, 1867
2
Ida
Despuntaban enjambres de pájaros. Un perro ladró lejos y el pequinés en el patio contestó con un ladrido seco, rabioso como el de cualquier perro portátil. La voz de una de las señoras, también seca y apretadiza como si al hablar ladrara, ...
Oliverio Coelho, 2008
3
Revista industrial y agrícola de Tucumán
... precipitado se deja asentar y á no quedar de un color distintamente azul unas pocas gotas se chupan hacia arriba por un papel pequeño de filtro entrando en un tubo de vidrio teniendo á su extremo superior una pera apretadiza de goma.
4
Novela de Mediodía
Su mente atrapa apretadiza su invasión sensual, su hermético deseo poseedcor, sus mordidas desangrantes, su temor a las blancas ingles de su amado que cierra los ojos y ve en sus párpados los senos, la cintura, las piernas perfumadas , ...
Manuel Martínez Maldonado, 2003
5
Cuentos del premio Ignacio Aldecoa, 1978 y 1979
... en una pina blanda y apretadiza, bajo la arcada los curiosos se izaban de puntillas para ver mejor y enterarse si había ya permiso para entrar, dar el cabezazo de duelo y de paso echar un vistazo, aunque fuese a hurtadillas y huidizo, ...
Alava (Spain). Diputación Foral. Consejo de Cultura, 1981
6
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Apretadiza. Aromatiza. Arrastradiza. Arrebatadiza. Arrimadiza. Arriza. Arrobadiza. Arrojadiza. Arromadiza. Aserradiza. Asombradiza. Asustadiza. Ataquiza. Atemoriza. Aterroriza. Atiza. Autentiza. Autoriza. Banderiza. Baqueriza. Barbariza .
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
7
Dictionnaire français-espagnol et espagnol français: avec ...
Apretadiza, xa. adj. facile à serrer, à presser, à étreindre. Apretado, da, adj. pusillanime— •erré, contraint, e — (fig. /am.)chicbe. avare, mesquin, trop ménager (parens). • ( Estar muy apretado , être en grand danger, se treurer dans un cas ...
José da Fonseca, Thiériot ((Paris)), 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APRETADIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apretadiza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Penélope estrena y derrocha amor en Roma... y su hermana ...
Penélope se embutió - iba un poco apretadiza - en un vestido de encaje en un color rosa empolvado bastante difícil de sacar adelante, pero que por fortuna ... «Poprosa, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apretadiza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apretadiza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z