Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enamoradiza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENAMORADIZA EN ESPAGNOL

e · na · mo · ra · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENAMORADIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enamoradiza est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENAMORADIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enamoradiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enamoradiza dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais enamoradiza signifie enclin à tomber amoureux. En el diccionario castellano enamoradiza significa propenso a enamorarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «enamoradiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENAMORADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
enojadiza
e·no·ja·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENAMORADIZA

enalmagrada
enalmagrado
enalmagrar
enaltecedor
enaltecedora
enaltecer
enaltecimiento
enamarillecer
enamorada
enamoradamente
enamoradizo
enamorado
enamorador
enamoradora
enamoramiento
enamorar
enamoricar
enamoricarse
enamoriscar
enamoriscarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENAMORADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Synonymes et antonymes de enamoradiza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENAMORADIZA»

enamoradiza porque propenso enamorarse cochero marcos aguinis jorge bucay pasión amor así como puede durar también toda vida cora pareja más importante prójimo habló casi exclusivamente nbsp diarios carrie quién bradshaw antes convertirse escritora glamourosa sofisticada todo manhattan cómo llegó nueva york lugar donde adelante conocería tres inseparables amigas miranda diario marta punto única patosa divertida despistada desde hace tiempo observadora decidido abrir agencia detectives adolescentes mentes juveniles nata caracterizaba algo otra cosa amplia capacidad cuando esta estaba hundida frustración haber logrado nada estrella inesperado mensaje buzón manuela scuole superiori garcía flavia puppo persona enamora fácilmente entra casa

Traducteur en ligne avec la traduction de enamoradiza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENAMORADIZA

Découvrez la traduction de enamoradiza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enamoradiza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enamoradiza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enamoradiza
1325 millions de locuteurs

espagnol

enamoradiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enamoradiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enamoradiza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enamoradiza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enamoradiza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enamoradiza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enamoradiza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enamoradiza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enamoradiza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enamoradiza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enamoradiza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enamoradiza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enamoradiza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enamoradiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enamoradiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enamoradiza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enamoradiza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enamoradiza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enamoradiza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enamoradiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enamoradiza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enamoradiza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enamoradiza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enamoradiza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enamoradiza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENAMORADIZA»

Le terme «enamoradiza» est communément utilisé et occupe la place 37.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enamoradiza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enamoradiza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enamoradiza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENAMORADIZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enamoradiza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enamoradiza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enamoradiza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENAMORADIZA»

Découvrez l'usage de enamoradiza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enamoradiza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Cochero
Marcos Aguinis, Jorge Bucay. pasión enamoradiza, no el amor, que así como puede no durar también puede durar toda la vida. Cora: ¿El amor de pareja es más importante que el amor al prójimo? Porque se habló casi exclusivamente de  ...
Marcos Aguinis, Jorge Bucay, 2004
2
Los diarios de Carrie
¿Quién era Carrie Bradshaw antes de convertirse en la escritora más glamourosa, enamoradiza y sofisticada de todo Manhattan? ¿Cómo llegó a Nueva York, el lugar donde más adelante conocería a sus tres inseparables amigas, Miranda, ...
Candace Bushnell, 2010
3
El diario de Marta (y punto) (Diario de Marta 3)
Marta es única: enamoradiza, patosa, divertida, despistada y, desde hace un tiempo, tan observadora que ha decidido abrir una agencia de detectives adolescentes.
Ana Bermejo, 2013
4
Mentes Juveniles
Si Nata se caracterizaba por algo no era por otra cosa que por su amplia capacidad enamoradiza. Cuando esta estaba hundida en su frustración por no haber logrado nada con Estrella, un inesperado mensaje le llegó al buzón de su  ...
M. S. Acero, 2008
5
Manuela. Per le Scuole superiori
Eva García, Flavia Puppo. 12 enamoradiza: persona que se enamora fácilmente. Manuela entra en casa y contesta al teléfono: -Hola, aquí estoy. -Cuéntame del festival... -Nada, tengo que entrevistar a Javier Bardo.
Eva García, Flavia Puppo, 2004
6
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Esta pasión tan ardorosa es, sin embargo, muy pasajera para el enamoradizo o la enamoradiza, a quienes hemos definido antes como propensos a enamorarse , y cuya inconstancia se debe acaso a su facilidad para deslumbrarse ante el ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
7
Los Mejores Cuentos Chilenos del Siglo XXI
... solo fuma tabaco negro. Victoria es una mujer de emociones violentas y fugaces. Dicen que es muy pero muy loca, pero también se podría decir que es fatalmente enamoradiza y punto. La muchacha se presenta: Hola, vengo por el aviso.
MARKS, CAMILO, 2012
8
La amante del siciliano
¿Enamoradiza? Pensó en la palabra que había ele- gido y se sintió incómoda, como le ocurría siempre que le venía a la cabeza algo que no consideraba propio de ella. No se encontraba bien, quizás tuviera algo de fiebre, a lo mejor era uno ...
Lynne Graham, 2009
9
Filosofía, Hermenéutica y Cultura: Homenaje a Andrés Ortiz-Oses
Esta no tiene nada de monstruo espantoso ni está a la espera de sus presas en un prado siniestro, sino que habita el fondo del mar como una ninfa preciosa y enamoradiza. Su canto es también portador de seductores hechizos, pero en una ...
Luis Garagalza, 2011
10
Animales Domesticos
... sólo fuma tabaco negro. Victoria es una mujer de emociones violentas y fugaces. Dicen que es muy pero muy loca, pero también se podría decir que es fatalmente enamoradiza y punto. La muchacha se presenta: Hola, vengo por el aviso.
COSTAMAGNA, ALEJANDR, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENAMORADIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enamoradiza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La China Suárez estuvo con Susana Giménez: "Soy enamoradiza"
En el living de Susana se refirió a su relación con el actor chileno, ex esposo de Pampita. "Benja seduce hasta los muebles", aseguró. Reconoció que no ... «DiarioPopular.com.ar, juil 16»
2
Vitto Saravia: "Soy muy enamoradiza"
Por supuesto que estoy abierta a conocer a alguien, soy muy enamoradiza", admite. -¿Cómo es que te mudás de Uruguay a la Argentina y de allá, acá? «LA NACION, juil 16»
3
Matías Alé ya fue y María del Mar está "enamoradiza y muy sexual"
BUENOS AIRES (Redacción) — La joven y hermosa María del Mar, ex esposa de Matías Alé, fue el centro de duras críticas en torno a los brotes psicóticos que ... «El Intransigente, juil 16»
4
Taylor Swift enamoradiza ¿por fama?
La rubia y Tom Hiddleston sorprendieron al mundo con su aparente nuevo romance. Foto: Especial. El mundo enloqueció después de que The Sun publicara ... «Periódico AM, juin 16»
5
La ex de Mariano Martínez, una mujer enamoradiza
Juliana Giambroni había quedado muy dolida luego de separarse del galán, sin embargo pudo rehacer su vida rápidamente junto a Lucas, un contador diez ... «DiarioShow.com, avril 16»
6
Belén Cuesta. "Yo ya encontré el amor me encanta, soy muy ...
B.C: Sí, yo ya lo encontré el amor me encanta, soy muy enamoradiza. Tengo más filtro que en la película pero sí que me considero romanticona y desde ... «Lainformacion.com, mars 16»
7
Julieta Rodríguez nos cuenta de todo en esta simpática entrevista
Soy enamoradiza. Me aferro mucho, ahora más porque acá estoy sola. Creo que eso es malo para mí, porque cuando no funciona me cuesta superar la ruptura ... «Diario Trome, févr 16»
8
Tatiana Astengo: "Estuve con dos a la vez, me sentía completa"
“Era muy enamoradiza en el colegio y en el barrio. Lloraba cuando terminaba con una pareja, me decía si no es para mí, debe ser el destino. Qué equivocada ... «Perú.com, févr 16»
9
Una enamoradiza Loli busca acercarse a Víctor Reyes, en 'Amar es ...
... hallar a una joven, descubriéndose así el motivo real de su vuelta a España. Por otro lado, una enamoradiza Loli intenta obtener información sobre Víctor. «El Norte de Castilla, févr 16»
10
Catalina una de las concursantes de Gran Hermano es una ...
Catalina, una de las habitantes de Gran Hermano, es una bohemia enamoradiza. Facebook; Twitter; Share. Foto: Telemundo. Catalina en el estreno de Gran ... «Telemundo, janv 16»

IMAGES SUR «ENAMORADIZA»

enamoradiza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enamoradiza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enamoradiza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z