Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alquiladiza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALQUILADIZA EN ESPAGNOL

al · qui · la · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALQUILADIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alquiladiza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALQUILADIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alquiladiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alquiladiza dans le dictionnaire espagnol

La définition de alquiladiza dans le dictionnaire est louée. On a surtout dit qui travaillait pour le compte d'un autre et, avec mépris, qui servait dans la guerre en échange d'un salaire. En el diccionario castellano alquiladiza significa que se alquila. Se decía especialmente de quien trabajaba por cuenta de otro y, despectivamente, de quien servía en la guerra a cambio de una paga.

Cliquez pour voir la définition originale de «alquiladiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALQUILADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALQUILADIZA

alquibla
alquicel
alquicer
alquifol
alquila
alquilable
alquilación
alquiladizo
alquilador
alquiladora
alquilamiento
alquilar
alquilate
alquilé
alquiler
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALQUILADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Synonymes et antonymes de alquiladiza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALQUILADIZA»

alquiladiza alquila decía especialmente quien trabajaba cuenta otro despectivamente servía guerra cambio paga obras luis leon orden austin como días dias suyos prosigue razonamiento porque capítulo pasado convidó amigos razonar nuevo sobre excedía quejándose profesando inocencia torna agora nbsp exposicion libro porqué alzas rebeldía faces pasar delito yaceré polvo amanecermehas explicacion ventura hombre tierra suyosl lexicon ecclesiasticum hispanicum sacris bibliis ctrum cofa alquilada íit conducto condudu pienfa cafa mefmo conduditius mach exercitus soldados iban fueldo pagas jtor manual dispuesto

Traducteur en ligne avec la traduction de alquiladiza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALQUILADIZA

Découvrez la traduction de alquiladiza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alquiladiza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alquiladiza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alquiladiza
1325 millions de locuteurs

espagnol

alquiladiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alkyladiza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alquiladiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alquiladiza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alquiladiza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alquiladiza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alquiladiza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alquiladiza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alquiladiza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alquiladiza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alquiladiza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alquiladiza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alquiladiza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alquiladiza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alquiladiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alquiladiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alquiladiza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alquiladiza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alquiladiza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alquiladiza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alquiladiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alquiladiza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alquiladiza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alquiladiza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alquiladiza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alquiladiza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALQUILADIZA»

Le terme «alquiladiza» est très peu utilisé et occupe la place 92.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alquiladiza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alquiladiza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alquiladiza».

Exemples d'utilisation du mot alquiladiza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALQUILADIZA»

Découvrez l'usage de alquiladiza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alquiladiza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras del M. Fr. Luis de Leon de la orden de San Austin
... y como días de alquiladiza dias suyos1! Prosigue Job en su razonamiento , y porque en el fin del capítulo pasado convidó á sus amigos á razonar de nuevo , sobre si excedía quejándose , ó profesando inocencia i torna agora como de ...
Luis de León, 1804
2
Obras: Exposicion del libro de Job ; [1]
Porqué no alzas mi rebeldía , y faces pasar mi delito ? porque agora yaceré en polvo , amanecermehas ,y no yo. EXPLICACION. Por ventura no es guerra la del hombre sobre la tierra , y como dias de alquiladiza dias suyosl Prosigue Job en ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
3
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
cTrum, di, n. Cofa alquilada, Ad.28.Man- íit in fuo conducto (no condudu, como pienfa Rob. ) i. en una cafa alquilada del mefmo. Conduditius, a, um. Cofa alquiladiza, á. Mach. 6. Exercitus conduditius. Soldados qui iban por fu fueldo, y pagas.
Diego Jiménez Arias, 1763
4
Obras
... y faces pasar mi delito ? porque agora yaceré en polvo , amanecermehas , y no yo. , EXPLICACION. * D 1. JTor ventura no es guerra la del hombre so» bre la tierra , y como dias de alquiladiza dias suyos'! Prosigue Job en su razonamiento  ...
Luis Leon, 1804
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Cosa alquiladiza, mer cable. Conductor , oris. m. Alquilador, arrendador ; el que se alquila para hacer algo. Conductum , i. n. Le que se vende ó que está de venta. Conductus, a, um. Cosa arrendada, alquilada, tomada á su cuenta, conducida ...
Esteban Gimenez, 1834
6
Poesias de una academia de letras humanas de Sevilla
Los pedan* tes r que no; encuentran mas dificultad en la ad1 tjuisicion de su erudicion alquiladiza , que el revolver diccionarios , polianteas y repertorios^ saquearlos, y/ verter luego Jo que han pillado con tan poca fatiga ,- satirizan y ...
José María Blanco White, 1797
7
Dictionarium manuale latino-hispanum: ad usum puerorum
Cosa alquiladiza, mercable. Conductor, oris. m. Alquilador , arrendador ; el que se alquila para hacer algo. Dor-IConfacio, is, cere, feci, factum. Ha- □| cer juntamente. Confaeta sus. Puerca que se sacrificaba con todo su parto. Confamulo , as ...
Esteban Jiménez, 1802
8
Diccionario del revés
adoptiva coacerva enjoya plaza torpeza hiladiza eruptiva cierva tramoya emplaza reza alquiladiza interruptiva hierva apoya reemplaza rareza voladiza asertiva sierva roya desplaza pobreza arrimadiza deportiva observa corroya maza cereza ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Diccionario de la rima
Salitre. Alegoriza. Tito. Alevantadiza. Tortolito. Alquiladiza. Traguito. ÍTREA Allegadiza. Traidorcito. Ameniza. Transito. Crítrea. Amortiza. Trasmito. Vitrea. Analiza. Organizo. Tornadizo. Almizclo. Bizmen. Pajizo. Traedizo. Panadizo. Tranquilizo.
Juan Landa, 1867
10
Exposicion del Libro de Job (XXVIII, 514 p.)
Porqué no alzas mi rebeldía , y faces pasar mi delito ' porque agora yaceré en polvo j amanecermehas > y no yo. EXPLICACION. I. tf or ventura no es guerra la del hombre so* bre la tierra , y tomo días de alquiladiza días suyosl Prosigue Job  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alquiladiza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alquiladiza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z