Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aradro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARADRO

La palabra aradro procede del latín arātrum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARADRO EN ESPAGNOL

a · ra · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARADRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aradro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARADRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aradro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aradro dans le dictionnaire espagnol

La définition de aradro dans le dictionnaire est arado. En el diccionario castellano aradro significa arado.

Cliquez pour voir la définition originale de «aradro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARADRO


aladro
la·dro
baladro
ba·la·dro
becuadro
be·cua·dro
cuadro
cua·dro
escuadro
es·cua·dro
recuadro
re·cua·dro
taladro
ta·la·dro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARADRO

aracnoides
aracnóloga
aracnología
aracnológica
aracnológico
aracnólogo
arada
arado
arador
aradora
aradura
aragón
aragonés
aragonesa
aragonesismo
aragonito
araguaney
araguato
aragüeña
aragüeño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARADRO

almendro
anhidro
cedro
cilindro
colodro
coriandro
desmedro
diedro
engendro
isidro
malandro
meandro
octaedro
palisandro
pedro
poliedro
rododendro
sampedro
tetraedro
vidro

Synonymes et antonymes de aradro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARADRO»

aradro arado antigüedades reino navarra fortuin sanz saber garcía ferran taisonar mía muger lefia toda pedriíz damos bonos iiji fiadores cada boyes coto primer nemp nadament pedro lopeiz nbsp madament beyes martin sánchez doria iiii nomp adiciones foriuin £anz vomp jiadament marlin sepades lavor fecha acada tenga sulco sepúlveda tít pectet morauetis meatad montarazes conceio fuere pora casas tesoro poemas españoles epicos sagrados burlescos ciudad sitio señalasen animales fiereza estraña indomito cuello sujetaron fuerza increible campaña circulo redondo echaron estos primeros maña trato hallaron documentación medieval catedral ávila

Traducteur en ligne avec la traduction de aradro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARADRO

Découvrez la traduction de aradro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aradro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aradro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aradro
1325 millions de locuteurs

espagnol

aradro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Square
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aradro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aradro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aradro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aradro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aradro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aradro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aradro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aradro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aradro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aradro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aradro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aradro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aradro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aradro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aradro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aradro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aradro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aradro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aradro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aradro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aradro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aradro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aradro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aradro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARADRO»

Le terme «aradro» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aradro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aradro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aradro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARADRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aradro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aradro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aradro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARADRO»

Découvrez l'usage de aradro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aradro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... á vos Z>, Fortuin Sanz; es á saber que jo D. García Ferran- diz de Taisonar y mía muger Lefia Toda Pedriíz, vos damos á vos L, Fortuin Sanz , bonos IIJI fiadores de cada C boyes de coto de primer aradro; nemp-y nadament D. Pedro Lopeiz ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... fiadores de cada C boyes de coto de primer aradro; nemp* • madament D. Pedro Lopeiz de C beyes de coto de primer aradro, D. Martin Lopeiz de C boyes de coto de i primer aradro, D. Fortuin Sánchez de C boyes de coto de primer aradro ...
José Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (542 p.)
... es á saber que jo D. García Ferran- diz de Taisonar y mía muger Doria Toda Pedriíz, vos damos á vos D. Fortuin Sar>z , bonos IIII fiadores de cada C boyes de coto de primer aradro; nomp* nadament D. Pedro Lopeiz de C boyes de coto de ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
... □¡vos damos á vos D, Foriuin £anz , bonos IIII fiadores de cada C boyes de coto de primer aradro; vomp- jiadament D. Pedro Lopeiz de C beyes de coto de primer aradro , D. Marlin Lopeiz de C boyes de coto di primer aradro , D. Foriuin  ...
José Yanguas y Miranda, 1840
5
A - C.:
Arado: «ca sepades que lavor fecha con aradro o con acada que tenga sulco a sulco», F. Sepúlveda (1076-1453), ed. 1953, tít. 31, 71.— «pectet V morauetis, la meatad a montarazes e la meatad al conceio, si non fuere pora casas o pora ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Tesoro de los poemas españoles epicos, sagrados y burlescos: ...
... la ciudad por sitio señalasen. Dos animales de fiereza estraña El indomito cuello sujetaron , Y con fuerza increible á la campaña En circulo redondo el sulco echaron : Estos son los primeros que con maña El uso y trato del aradro hallaron ...
‎1840
7
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
... e XI fanegas de centeno sembradas e un yugo de bueyes apreciados (Jalta) con todo su apareiamiento complido de ffierro e de aradro e de annahaga e ceva e finco arancadas de vinnas buenas, labradas de tres lavores, escavar (e) podar  ...
Ángel Barrios García, 1981
8
La Mosquea: poetica inventiva en octava rima
Dos animales de fiereza estraña el indomito cuello sujetaron , y con tuerza increíble a la campaña en circulo redondo el sulco echaron : estos son los primeros que con maña el uso y trato del aradro hallaron , tomando como proprios ...
José de Villaviciosa, 1777
9
La moschéa poetica inventiva en octava rima
Dos animales de fiereza extraña Eliadómito cuello fujetaron, Y con fuerza increíble á la campaña En círculo redondo el fulco echaron: Eftos fon los primeros que con maña El ufo y trato del aradro hallaron, Tomando, como proprios inventóres, ...
José de Villaviciosa, 1732
10
Tesoro de los poemas españoles épicos sagrados y burlescos
Dos animales de fiereza estraña El indómito cuello sujetaron , Y con fuerza increible á la campaña En circulo redondo el sulco echaron : Estos son los primeros que con maña El uso y trato del aradro hallaron , Tomando como propios ...
‎1840

IMAGES SUR «ARADRO»

aradro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aradro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aradro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z