Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARANA EN ESPAGNOL

a · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arana dans le dictionnaire espagnol

La définition de arana dans le dictionnaire est false, tricherie, tricherie. En el diccionario castellano arana significa embuste, trampa, estafa.

Cliquez pour voir la définition originale de «arana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARANA


andorrana
an·do·rra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
cantarrana
can·ta·rra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
membrana
mem·bra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na
zamorana
za·mo·ra·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARANA

arán
arancel
arancelaria
arancelario
arandanedo
arándano
arandela
arandillo
arandina
arandino
araneido
araneña
araneño
aranera
aranero
aranés
aranesa
arangorri
araniego
aranosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARANA

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
camerana
campirana
chambrana
corana
huarochirana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana

Synonymes et antonymes de arana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARANA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «arana» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de arana

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARANA»

arana argucia cepo embuste engaño estafa estratagema martingala petardo señuelo trampa hugo apellido palabra parabrisas repuestos violinista facundo historia general chile diego barros arana esta ocasión aseguró manera definitiva tranquilidad aquellos territorios aguirre comenzó echar cimientos nueva ciudad serena agosto construyó allí nbsp metodo experimental para principiantes este ensayo busca punto partida quienes inician estudio ciencias experimentales neurología asesinato coronel francisco javier puente canto pelo hilo nadie preparo corberan novicio siglo xiii acontecimientos enfrentaria cuanto cruzase puerta monasterio caucho terror atrocidades alto amazonas obras completas pampaluna parte sexta continuacíon

Traducteur en ligne avec la traduction de arana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARANA

Découvrez la traduction de arana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿拉纳
1325 millions de locuteurs

espagnol

arana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ARANA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARANA»

Le terme «arana» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARANA»

Découvrez l'usage de arana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia general de Chile I
Diego Barros Arana. En esta ocasión se aseguró de una manera definitiva la tranquilidad de aquellos territorios. Aguirre comenzó por echar los cimientos de la nueva ciudad de La Serena el 26 de agosto de 1549387, y construyó allí un ...
Diego Barros Arana, 2011
2
Metodo Experimental Para Principiantes
Este ensayo busca ser un punto de partida Para quienes se inician en el estudio de las ciencias experimentales.
Federico Arana, 2007
3
El Canto del Pelo de Hilo de Arana
Nadie preparo a Corberan, novicio del siglo XIII, para los acontecimientos a los que se enfrentaria en cuanto cruzase la puerta de su monasterio.
Julio Luis Ezpeleta, 2005
4
La Arana Muy Ocupada
Los animales de la granja intentan de despistar una arañita mientras que devana su tela, pero ella persiste y produce una cosa de belleza y utilidad. Se puede palpar la tela en los cuadros.
‎2008
5
Derecho Administrativo Español. Tomo I. Introducción al ...
El tomo I del Derecho Administrativo Español del profesor Jaime Rodríguez-Arana, catedrático de Derecho Administrativo y actual presidente del Foro Iberoamericano de Derecho Administrativo está dedicado al estudio del denominado Derecho ...
Jaime Rodríguez-Arana Muñoz, 2008
6
Barros Arana: formación intelectual de una nación
Ofrecemos un ensayo que a través de la vida y obra de Diego Barros Arana muestra la importancia que los intelectuales han tenido en la construcción de la nación. En lo esencial, corresponde al prólogo que el historiador Sergio Villalobos ...
Sergio Villalobos R., 2000
7
Escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de ...
Luis A. Esteve Juárez GEXEL - Universitat Autónoma de Barcelona LOS « PRIMEROS» LIBROS DE JOSÉ RAMÓN ARANA José Ramón Arana es conocido por ser el protagonista de La librería de Arana, el estupendo libro de Otaola1, y el ...
Manuel Aznar Soler, 2006
8
Grandes polvos de la historia
Desde la muerte de Fernando el Católico por sobredosis de un Viagra medieval hasta el embarazo psicológico de María Tudor, pasando por la insaciable sexualidad de Margarita de Habsburgo, este libro nos proporcionará conocimiento y ...
José Ignacio de Arana, 2012
9
Manual de composicion literaria por Diego Barros Arana
Diego Barros Arana. MANUAL DE UUMPÜSIUIÜN LITERARIA, POR Diego Barros Arana. SANTIAGO, ———VWWW 18'71. __'ADVERTENCI A . WI El ejercicio de composicion en las. Q LIBRERIA CENTRAL DE A. BAYMOND.
Diego Barros Arana, 1871
10
Historia jeneral de Chile: pte. 3. La colonia desde 1561 ...
Diego Barros Arana. En efecto, no solo no se ejecutó mas que en parte la sentencia que le condenaba al pago de multas considerables i a la suspension de su destino por el tiempo que el consejo designare, sino que con fecha de 23 de ...
Diego Barros Arana, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hugo Arana tuvo que desmentir su muerte
Esta vez, la víctima fue el actor Hugo Arana que esta noche se convirtió en tendencia en la red social del pajarito donde los usuarios comunicaban que había ... «LA NACION, juin 16»
2
Carabineros vuelve a desalojar el Internado Nacional Barros Arana
Estudiantes del Instituto Nacional Barros Arana (INBA) se volvieron a tomar el emblemático liceo después de que este fuera desalojado por Carabineros. «24Horas.cl, juin 16»
3
¡Misión cumplida! Facundo Arana hizo cumbre en el Everest
"No quiero que mi recuerdo sea que me tuve que bajar evacuado en helicóptero y solo", le decía Facundo Arana a LA NACION en abril, días antes de ... «LA NACION, mai 16»
4
La carta de Facundo Arana mientras escala el Everest
Facundo Arana comenzó a subir hoy un nuevo tramo de lamontaña más alta del mundo. Se trata del Everest, en el Himalaya. Elmonte, está amás de 8 mil ... «Clarín.com, mai 16»
5
Sandra Arana: "Karen Schwarz es una mosca muerta"
Luego de protagonizar un fuerte enfrentamiento verbal con sus compañeros del programa “Espectáculos”, Sandra Arana decidió romper su silencio en “Amor, ... «Perú.com, mars 16»
6
Arana explica por qué no llegó al Debate de Vicepresidentes y ...
Marco Arana, candidato a la vicepresidencia por el Frente Amplio, no llegó a tiempo al Debate de Vicepresidentes porque se quedó atrapado en el tráfico. «RPP Noticias, mars 16»
7
Sandra Arana: conductores de 'Espectáculos' la enferman de estrés ...
Sandra Arana habló en vivo y aseguró que tiene un cuadro de estrés por lo que se ausentaría en el ... Sandra Arana en dimes y diretes con Tomate y Pavón. 28. «El Popular, mars 16»
8
Filtran fotos de Sandra Arana desnuda y ella culpa al calentamiento ...
Esta semana se filtró una foto desnuda de Sandra Arana, perteneciente a Espectáculos de Latina. Lejos de la molestía, La conductora de 'Espectáculos' le ... «Diario Correo, mars 16»
9
Sandra Arana reveló por qué terminó su amistad con Vanessa Jerí ...
No es noticia que Sandra Arana y Vanessa Jerí estén enemistadas. Sin embargo muy pocos saben por qué se pelearon. El último fin de semana la panelista de ... «LaRepública.pe, mars 16»
10
¿Por qué Sandra Arana no fue invitada a la boda de "Tomate ...
Pese a que Sandra Arana trabaja en “Espectáculos” con Carlos “Tomate” Barraza desde hace dos años, no fue invitada a la ceremonia, a diferencia de sus ... «Perú.com, mars 16»

IMAGES SUR «ARANA»

arana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z