Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "armadijo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARMADIJO

La palabra armadijo procede de armadija.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARMADIJO EN ESPAGNOL

ar · ma · di · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMADIJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armadijo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARMADIJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «armadijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de armadijo dans le dictionnaire espagnol

La définition de armadillo dans le dictionnaire espagnol est trap. Une autre signification de armadius dans le dictionnaire est aussi cadre de club. La definición de armadijo en el diccionario castellano es trampa. Otro significado de armadijo en el diccionario es también armazón de palos.

Cliquez pour voir la définition originale de «armadijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARMADIJO


amarradijo
a·ma·rra·di·jo
apartadijo
a·par·ta·di·jo
argadijo
ar·ga·di·jo
argamandijo
ar·ga·man·di·jo
armandijo
ar·man·di·jo
atadijo
a·ta·di·jo
bodijo
bo·di·jo
enredijo
en·re·di·jo
escondidijo
es·con·di·di·jo
escondijo
es·con·di·jo
escondredijo
es·con·dre·di·jo
hondijo
hon·di·jo
mascadijo
mas·ca·di·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARMADIJO

arma
armable
armada
armadera
armadía
armadija
armadilla
armadillo
armado
armador
armadora
armadura
armaduría
armajal
armajo
armamentismo
armamentista
armamentístico
armamento
armamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARMADIJO

acertijo
alijo
amasijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
crucifijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

Synonymes et antonymes de armadijo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARMADIJO»

armadijo trampa otro también armazón palos lengua castellana armadija ahmadmo pone campo para cazar algún animal pájaro aqueus áeckpula armadilla germ dinero pira juege armadillo nbsp española armadijo queus decipula juegue cuadrúpedo tiene cabeza pequeña hocico puntiguado piernas tleros unidos unos otros forma plana

Traducteur en ligne avec la traduction de armadijo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMADIJO

Découvrez la traduction de armadijo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de armadijo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «armadijo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

armadijo
1325 millions de locuteurs

espagnol

armadijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Armadillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

armadijo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

armadijo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

armadijo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armadijo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

armadijo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armadijo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armadijo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

armadijo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

armadijo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

armadijo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armadijo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

armadijo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

armadijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

armadijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

armadijo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armadijo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armadijo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

armadijo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armadijo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

armadijo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armadijo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armadijo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

armadijo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de armadijo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMADIJO»

Le terme «armadijo» est très peu utilisé et occupe la place 82.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «armadijo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de armadijo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «armadijo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMADIJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «armadijo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «armadijo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot armadijo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARMADIJO»

Découvrez l'usage de armadijo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec armadijo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
ant. armadijo. ARMADIJA. f. ant. armadijo. AHMADMO. m. Trampa que se pone en el campo para cazar algún animal ó pájaro. J-aqueus, áeckpula. ARMADILLA . f. Germ. El dinero que uno da á «Uro pira que juege por él. ARMADILLO, m ...
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario de la Academia Española
ARMADIJO, s. m. Trampa para cazar. La- queus , decipula. ARMADILLA. s. f. Germ. El dinero que uno da á otro para que juegue por él. ARMADILLO, s. m. Animal cuadrúpedo, que tiene la cabeza pequeña , el hocico- puntiguado , las piernas ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Diccionario de la Real Academia Española
tleros unidos unos con otros en forma plana para conducirlos por los rios. Tig- norum comages. — ant. Armadijo. ARMADIJA. s. f. ant. V. Armadijo. ARMADIJO, s. m. Trampa para cazar. Laqueas, decipula. ARMADILLA. s. f. Germ. El dinero ...
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana
V. armadijo. ARMADIJA, s. f. ant. V. armadijo. ARMADIJO , s. m. Trampa para cazar. ARMADILLA, s. f. Germ. Dinero que uno daá otro para que juegue poréi. ARMADILLO , s. m. Cuadrúpedo cuyo lomo está cubierto de escamas de hueso ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana
ARMADIJA. s. f. V. armadijo. ARMADIJO.s.m.Trampa que se pone en elcam- po para cazar algún animal, ó páxaro.Enlo antiguo se solia decir armadija. Laqoeos , decipula. ARMAD1LLA. s. f. Germ. El dinero que uno'da á otro para que juegue  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARMADIJO, s. m. Trébuchet , attrap- poire . trape , piége. ARMADILLA , s. f. Armadillo : petite flotte que le roi d'Espagne entretenait dans le Nouveau-Monde, pour empêcher que les étrangers ne commerçassent dans ses possessions. (I ( boh. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Academie Española
Armadijo. ARMADIJA. s. f. ant. V. Armadijo. ARMADlJO. s. m. Trampa para cazar. Laqueus , deczpuln. ARMADILLA. s. f. Gem. El dinero que uno da á otro para que juegue por él. AHMADILLO. s. m. Animal euadrúpedo, que tiene la cabeza ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.~) V- armadijo. ARMADÍJA. s. f. V. armadijo. ARMADIJO, s. m. Trampa que se pone en el campo para cazar algún animal ó pixaro. A fox trap , or fnare to catch animáis. ARMADÍLLA. s. f. (Náuí.) A fmall f^u.uíron of inen of ivar in America.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
... con otras paraj || ас. y cf. de armar ||arma- eonducirlas_ fácilmente pori dura, los rios |¡ ant. armadijo. Armella, f. esp. do anillo por Armadija , f. ant. | donde entra el cerrojo] l»n<. Armadijo, m trampa para ca-| esp. de manilla en forma do zar.
D. y M., 1851
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que armadijo. ARMADIJA. s. f. ant. Lo mismo que armadijo. ARMADIJO, s. m. Trampa que se pone en el campo para cazar algún animal ó pájaio. Laqueas , decipula. ARMADILLA. s. f. Germ. El dinero que uno da á otro para que ...
Real academia española, 1817

IMAGES SUR «ARMADIJO»

armadijo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armadijo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/armadijo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z