Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enredijo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENREDIJO EN ESPAGNOL

en · re · di · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENREDIJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enredijo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENREDIJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enredijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enredijo dans le dictionnaire espagnol

La définition de enredo dans le dictionnaire est enredo. En el diccionario castellano enredijo significa enredo.

Cliquez pour voir la définition originale de «enredijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENREDIJO


amarradijo
a·ma·rra·di·jo
apartadijo
a·par·ta·di·jo
argadijo
ar·ga·di·jo
argamandijo
ar·ga·man·di·jo
armadijo
ar·ma·di·jo
armandijo
ar·man·di·jo
atadijo
a·ta·di·jo
bodijo
bo·di·jo
escondidijo
es·con·di·di·jo
escondijo
es·con·di·jo
escondredijo
es·con·dre·di·jo
hondijo
hon·di·jo
mascadijo
mas·ca·di·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENREDIJO

enreciar
enrectar
enredadera
enredador
enredadora
enredamiento
enredar
enredista
enredo
enredosa
enredoso
enrehojar
enrejada
enrejado
enrejadura
enrejalar
enrejar
enresmar
enrevesada
enrevesado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENREDIJO

acertijo
alijo
amasijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
crucifijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

Synonymes et antonymes de enredijo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENREDIJO»

enredijo enredo diablos manuscritos incunables fray gerundio periódico satírico política costumbres sino nadí nada este alegrará nacion particularmente será mucho provecho hermano pita patentizarlo para alejar desvanecer toda sospecha acerca nbsp función medianoche ensayos literatura cotidiana legal vuelve delincuentes palabra quot organización venido cobrando prestigio tocó turno fungir como sacerdotisa augur panacea rebatirla seguramente antecesoras cancionero miguel unamuno

Traducteur en ligne avec la traduction de enredijo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENREDIJO

Découvrez la traduction de enredijo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enredijo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enredijo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

纠纷
1325 millions de locuteurs

espagnol

enredijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I believe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उलझन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشابك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запутывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emaranhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enchevêtrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kusut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もつれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얽힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुंतागुंतीची अवस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arapsaçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

groviglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plątanina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заплутувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încâlci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλέξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warboel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

floke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enredijo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENREDIJO»

Le terme «enredijo» est très peu utilisé et occupe la place 75.128 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enredijo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enredijo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enredijo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENREDIJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enredijo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enredijo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enredijo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENREDIJO»

Découvrez l'usage de enredijo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enredijo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
Y sino hay nadí, y nada significa este enredijo, se alegrará la nacion y se alegrará muy particularmente Fr Gerundio, y le será de mucho provecho al hermano Pita el patentizarlo para alejar y desvanecer toda sospecha que acerca de él ...
Modesto Lafuente, 1839
2
Función de medianoche: ensayos de literatura cotidiana
[17-1-80] El enredijo legal que nos vuelve delincuentes La palabra "organización " ha venido cobrando prestigio. Le tocó el turno de fungir como sacerdotisa y augur de panacea. No voy a rebatirla; seguramente, como sus antecesoras en el  ...
José Joaquín Blanco, 1981
3
Cancionero de Miguel de Unamuno
Con cuatro palabras familiares: busilis, intríngulis, enredijo y trampantojo que enmarcan une expresión coloquial: que sé yo qué, don Miguel se opone a razón de fe (n.° 730); al burlarse de un poeta afeminado introduce estrafalario y ...
Josse de Kock, 2006
4
El coronel no tiene quien le escriba ; Cien años de soledad
... días antes de la fiesta, empantanado en un reguero de clavijas y martinetes sobrantes, chapuceando entre un enredijo de cuerdas que desenrollaba por un extremo y se volvían a enrollar por el otro, consiguió malcomponer el instrumento.
Gabriel García Márquez, 1989
5
Tramoya: cuaderno de teatro
Ese es el problema; todo se queda en palabras, todo se va en masticarlas, en jugar con ellas, en eso te entretienes, en eso gastas tu vida: las juntas, las amasas, haces un enorme enredijo con ellas y luego discutes, tratas de convencer a los ...
6
Historias de Tata Mundo
... la moza para nada que le hacía caso, y él tan en sus cinco de que en el fondo la causa de que la chica no se le rindiera se debía a aquel enredijo indescifrable de sus deseos, que a veces él dominaba y a Fabián Dobles 103.
Fabián Dóbles, 2006
7
Agosto y fuga
Sentado desnudo sobre el enredijo de sábanas que la noche había hecho en su cama, habló a su oficina para avisar que no iba ir, como si fuera necesario hacerlo, a las doce con veintiséis minutos que marcaba su despertador (al que debía ...
Paloma Villegas, 2006
8
Obras completas: Poesía, narrativa, prosa varia, crítica, arte
... verdad, se me toma por modelo de toda confusión y enredijo; se me conoce por la más aiuonomásica antítesis de la lógica. Si pasara cerca del Partenón, las pocas columnas que quedan en pie caerían sobre mí para despachurrarme ...
Genaro Estrada, Luis Mario Schneider, 1988
9
Cuando tú te hayas ido: novela
... se llamará felicidad? La vida es un enredijo de hechos y circunstancias tan especiales y en realidad no sirve para nada.
Hugo Larrea Benalcázar, 2008
10
Infierno grande
Le vinieron unas ganas imperiosas de llorar pero las contuvo entreteniéndose en desmadejar el enredijo de sensaciones avasallantes que terminaron por desvanecerse frente a los ojos de atalaya de Segovita. No supo qué contestar.
Alfredo Espinosa, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENREDIJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enredijo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Paridad del dólar no choca con el circulante adecuado
El meollo de este enredijo cambiario reside en que entre monedas fiduciarias no hay manera de establecer sinceramente sus paridades entre ninguna de ellas; ... «Aporrea, juil 16»
2
Crónica del triunfo de Gali en las elecciones de Puebla
Pero hasta donde veo a la media noche, la ventaja en el filo de los doce puntos representa el peor escenario para el viejo-nuevo PRI de ese enredijo de ... «e-consulta, juin 16»
3
El lenguaje grosero, grotesco y vulgar del coordinador de campaña ...
La respuesta fue otro enredijo. “Mira Joaquín, yo creo que en la vida hay que respetar y querer a los padres y a los que…” y el entrevistador lo cortó con un ... «Despertar de Oaxaca, mai 16»
4
La historia de la novela de Carlos Fuentes sobre Carlos Pizarro
Es que estoy en un enredijo'”. Sabía de su disciplina para hacer trabajos de campo similares a fin de conocer personajes como la actriz Audrey Hepburn, ... «ElEspectador.com, mai 16»
5
VENEZUELA: De una amenaza superada (Ley de Comercio ...
No obstante, preservó un semejante propósito de someter la red de redes bajo absoluto control del Estado, mediante un enredijo dizque de naturaleza ... «EntornoInteligente, mars 16»
6
Carlos Ahumada vuelve, en trama de políticos, drogas, “lavado ...
Para Gustavo Vera resulta urgente indagar en el enredijo de sociedades y nombres, de nacionalidades y sectores, la ruta del dinero sucio que entra sucio por ... «Pulso de San Luis, févr 16»
7
– Para entender la política estatal, más que 'Las 48 Leyes'…
Aún así suena mas fácil este enredijo que el de la capital del Estado. Allá las cosas sí están en otro nivel de vibración y excitación. ——– La candidatura de ... «NorteDigital.mx, janv 16»
8
No consultó Murat su renuncia a Peña
La respuesta fue un enredijo: “Mira Joaquín, yo creo que en la vida hay que respetar y querer a los padres y a los que…” y el entrevistador lo cortó con un seco: ... «Despertar de Oaxaca, déc 15»
9
China: la gran muralla de la especulación
En muchos casos, la argamasa que mantiene unido este enredijo es la corrupción. La expansión crediticia permitió una ola de inversiones en la bolsa y un ... «La Jornada en linea, août 15»
10
Preguntas inoportunas
... vueltas y rebajar umbrales, de modo que un referendo pueda pasar olímpico entre el enredijo de trámites y demoras que prevé la Constitución Política. «ElEspectador.com, août 15»

IMAGES SUR «ENREDIJO»

enredijo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enredijo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enredijo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z