Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrendaticio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRENDATICIO EN ESPAGNOL

a · rren · da · ti · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRENDATICIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrendaticio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARRENDATICIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrendaticio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrendaticio dans le dictionnaire espagnol

La définition de arrendaticio dans le dictionnaire baux ou appartient au bail. En el diccionario castellano arrendaticio significa perteneciente o relativo al arrendamiento.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrendaticio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRENDATICIO


acomodaticio
a·co·mo·da·ti·cio
aditicio
a·di·ti·cio
adventicio
ad·ven·ti·cio
agnaticio
ag·na·ti·cio
alimenticio
a·li·men·ti·cio
armisticio
ar·mis·ti·cio
arrepticio
a·rrep·ti·cio
cognaticio
cog·na·ti·cio
colecticio
co·lec·ti·cio
crediticio
cre·di·ti·cio
excrementicio
ex·cre·men·ti·cio
facticio
fac·ti·cio
ficticio
fic·ti·cio
intersticio
in·ters·ti·cio
pignoraticio
pig·no·ra·ti·cio
prelaticio
pre·la·ti·cio
solsticio
sols·ti·cio
subrepticio
su·brep·ti·cio
translaticio
trans·la·ti·cio
traslaticio
tras·la·ti·cio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARRENDATICIO

arrendable
arrendación
arrendadero
arrendador
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendatario
arrendaticia
arrentada
arrentado
arreo
arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse
arrepentida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARRENDATICIO

beneficio
canticio
comendaticio
conducticio
edificio
ejercicio
frumenticio
guarenticio
inicio
juicio
natalicio
obrepticio
oficio
patricio
perjuicio
recrementicio
sarmenticio
servicio
supositicio
vicio

Synonymes et antonymes de arrendaticio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRENDATICIO»

arrendaticio retracto perteneciente relativo arrendamiento manual teórico práctico procedimiento judicial canon arrendaticio praxis procesal arrendamientos urbanos preferencia pero ejercitarse comuneros tendrá derecho inquilino hacer urbano ahí deriva estos casos venta cuando preferido comunero acude nbsp legal transmisión vivenda regulación rústicos código civil subarriendo sistema derechos obligaciones arrendador arrendatario general deber saneamiento artículo excepciones prórrogoa contrato agio torno primas hipoteca especialmente empresas

Traducteur en ligne avec la traduction de arrendaticio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRENDATICIO

Découvrez la traduction de arrendaticio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrendaticio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrendaticio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可出租
1325 millions de locuteurs

espagnol

arrendaticio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rentable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيجارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рентабельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alugável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাড়া দেওয়ার যোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

louable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rentable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vermietbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賃貸可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대여 가능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rentable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể cho thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகைக்கு எடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडयाने देता येईल असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiralanabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affittabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rentable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рентабельний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arendat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοικιάσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhuurbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uthyrningsbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utleibart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrendaticio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRENDATICIO»

Le terme «arrendaticio» est communément utilisé et occupe la place 48.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrendaticio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrendaticio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrendaticio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRENDATICIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrendaticio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrendaticio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrendaticio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRENDATICIO»

Découvrez l'usage de arrendaticio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrendaticio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ley de arrendamientos urbanos
preferencia, pero, de no ejercitarse el retracto de comuneros, tendrá derecho el inquilino a hacer uso del retracto arrendaticio urbano; de ahí se deriva que en estos casos de venta, aun cuando es preferido el comunero si acude al retracto,  ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
2
La regulación de los arrendamientos rústicos en el código civil
... El subarriendo en el sistema arrendaticio del Código Civil 15 2-3: Los derechos y obligaciones del arrendador y del arrendatario 22 2-3-1: Obligaciones del arrendador en general 22 2-3-1-1: El deber de saneamiento 22 2-3-1-2: El artículo ...
José Antonio Cobacho Gómez, 1989
3
Consultas al ICAC: ejemplos prácticos con sus implicaciones ...
... a partir de enero de 2012 dos plantas de un edificio situado en una zona céntrica de Valencia durante cinco años. Debido a que la empresa que constituyó tal derecho arrendaticio a favor de MURI, S.A. cree que las cantidades pactadas ...
Germán López Espinosa, Francisco Javier Murillo Martín, 2003
4
Estudios de derecho
Si no ha cumplido con pagar el precio arrendaticio, tampoco tiene derecho a retraer porque su incumplimiento indica que tampoco puede exigir. Y tal como ya observamos, a ese estado de solvencia se llega no solo debido a que el ...
Alberto Baumeister Toledo, 2004
5
La Fianza, Forma Y Protección Registral de Los Arrendamiento ...
Ahora bien, ello no tiene mucho sentido pues impone sobre el organismo público autonómico en el que deba de ingresarse la fianza la carga diabólica de investigar en cada caso el momento en que finaliza el contrato arrendaticio que dio ...
Domingo Bello, Domingo Bello Janeiro
6
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
2.714 El suministro de áridos no desnaturaliza el arrendamiento de local de negocio suscrito entre las partes litigantes cuyo objeto arrendaticio resulta ser el terreno y pabellón afecto a la explotación o negocio de la planta de hormigonado, ...
‎1992
7
Ley da Arrendamientos Urbanos: Comentada, con Jurisprudencia ...
B) Otro sector considera que la titularidad del derecho arrendaticio corresponderá única y exclusivamente al suscriptor del contrato, con independencia de su régimen económico matrimonial, y que sólo en el caso de que ambos cónyuges ...
Juan Antonio Xiol Ríos, 2010
8
Teoría y práctica del proceso monitorio. Comentarios y ...
Si la intención del legislador hubiese sido la de crear un «proceso monitorio arrendaticio», sin duda habría incardinado la reforma en la regulación sistemática del proceso monitorio, de modo que la reforma habría alcanzado al Capítulo I del ...
Carlos Manuel Martín Jiménez, Lex Nova, 2011
9
L.A.U.: entender la Ley de arrendamientos urbanos
Sin embargo, continuó actuando como arrendatario al menos hasta el día 23 de mayo del mismo año, en que compareció ante Notario a fin de que el mismo notificase al arrendador su intención de traspasar su derecho arrendaticio. Por lo  ...
José Vicente Rojo, 2005
10
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
(41) Con relación a este supuesto del retracto arrendaticio rústico, aunque con referencia a la legislación sobre Unidades Mínimas de Cultivo anterior a la actualmente vigente, es ilustrativa la STS de 5 de marzo de 1992 (Sala de lo Civil; Rec ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRENDATICIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrendaticio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El TS avala cancelar un alquiler de 1967 de un comercio
El Tribunal Supremo (TS) ha ratificado una sentencia previa de la Audiencia Provincial de Sevilla, que declara resuelto el "contrato arrendaticio" firmado en ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, juin 16»
2
El Supremo cancela un alquiler de 1967 por la jubilación del inquilino
El Tribunal Supremo (TS) ha ratificado una sentencia previa de la Audiencia Provincial de Sevilla, que declara resuelto el «contrato arrendaticio» firmado en ... «elcorreoweb.es, juin 16»
3
Alquiler de renta antigua: ¿Se puede desahuciar a un inquilino por ...
Como apuntan desde Salcedo Abgados, “pese a que el contrato arrendaticio se suscribió en el año 1963, en principio le es aplicable el citado decreto de 1964 ... «idealista news, févr 16»
4
Estafado por Hacienda
En la misma orden viene como titular de la deuda un señor determinado, concepto ingreso de embargo de créditos comerciales / arrendaticios, número ... «El Periódico Extremadura, janv 16»
5
¿Están protegidos los intereses de los arrendatarios tras la Reforma ...
... arrendatario (es decir, que la vivienda estuviera libre de cargas y por tanto su derecho arrendaticio, de inscribirse, fuera entonces preferente) un arrendador ... «Expansión.com, janv 16»
6
¿Quién le pone el cascabel al gato? por Francisco J. Quevedo
... la Ley de Fomento Arrendaticio: La Ley de Repatriación de Capitales Corruptos apunta a aquellos US$ 25,000 millones que Giordani dijo salieron de Cadivi; ... «RunRun, déc 15»
7
Oposición aún define las leyes que presentará en 2016
... anticipos de prestaciones sociales, la ley de pensiones sociales no contributivas, la ley de impulso al desarrollo de viviendas y la ley de fomento arrendaticio. «El Mundo, déc 15»
8
Diputados aprueban en segundo debate nuevo Código Procesal Civil
... que se han dispersado del Código, como serían la actual Ley de Cobro Judicial, y la propuesta de procesos especiales como el monitorio arrendaticio. «elmundoCR, déc 15»
9
Congreso aprueba en primer debate nuevo Código Procesal Civil
... que se han dispersado del Código, como serían la actual Ley de Cobro Judicial, y la propuesta de procesos especiales como el monitorio arrendaticio. «Diario Digital Nuestro País, nov 15»
10
Vicente Magro: “El mercado negro del alquiler debe aflorar en ...
... que la LAU (Ley de Arrendamientos Urbanos) de 2014 contribuirá a apuntalar "hacer más atractivo el mercado arrendaticio que el de la compra de vivienda". «La Región, sept 15»

IMAGES SUR «ARRENDATICIO»

arrendaticio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrendaticio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrendaticio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z