Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arribes" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRIBES EN ESPAGNOL

a · rri · bes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRIBES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arribes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARRIBES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arribes» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arribes

Arribes

Arribes peut se référer à: Espace naturel: ▪ Le parc naturel Arribes del Duero est une zone protégée naturelle des provinces de Salamanque et de Zamora, en Castille-et-León, en Espagne. ▪ Arribes del Duero est une zone protégée du réseau Natura 2000 dans les provinces de Salamanque et Zamora, à Castilla y León, en Espagne. Géographie: ▪ Arribes est une particularité géographique des rivières de la zone entre les provinces espagnoles de Salamanque et Zamora et les quartiers portugais de Braganza et Guarda. Division territoriale historique-traditionnelle: ▪ La Ribera est une région historique-traditionnelle de la province de Salamanque, à Castilla y León, en Espagne. Division territoriale administrative: ▪ Arribes del Duero est une commune de la province de Salamanque, à Castilla y León, en Espagne. Gastronomie: ▪ Arribes est une dénomination d'origine vinicole des provinces de Salamanque et de Zamora, en Castille et Léon, en Espagne. ▪ Queso Arribes de Salamanca est une marque de garantie de la province de Salamanque, en Castille et León, en Espagne. El término Arribes puede hacer referencia a: Espacio natural: ▪ El Parque Natural de Arribes del Duero es un espacio natural protegido de las provincias de Salamanca y Zamora, en Castilla y León, España. ▪ Arribes del Duero es un espacio protegido por la Red Natura 2000 en las provincias de Salamanca y Zamora, en Castilla y León, España. Geografía: ▪ Arribes es una peculiaridad geográfica de los ríos de la zona enclavada entre las provincias españolas de Salamanca y Zamora, y los distritos portugueses de Braganza y Guarda. División territorial histórico-tradicional:La Ribera es una comarca histórico-tradicional de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España. División territorial administrativa:Arribes del Duero es una mancomunidad de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España. Gastronomía:Arribes es una denominación de origen vinícola de las provincias de Salamanca y Zamora, en Castilla y León, España. ▪ Queso Arribes de Salamanca es una marca de garantía de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

définition de arribes dans le dictionnaire espagnol

La définition de arribes dans le dictionnaire arribes signifie des pentes abruptes des deux côtés des rivières Duero, Tormes, Huebra, Camaces et Águeda. En el diccionario castellano arribes significa pendientes escarpadas a ambos lados de los ríos Duero, Tormes, Huebra, Camaces y Águeda.
Cliquez pour voir la définition originale de «arribes» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRIBES


pubes
pu·bes
tabes
ta·bes

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARRIBES

arriata
arriate
arriaz
arriba
arribada
arribaje
arribar
arribazón
arribeña
arribeño
arribismo
arribista
arribo
arricés
arricesa
arricete
arridar
arriedro
arriendo
arriera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARRIBES

alpes
antes
aries
bes
blues
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

Synonymes et antonymes de arribes dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIBES»

arribes término arribes puede hacer referencia espacio natural parque duero protegido provincias salamanca zamora castilla león españa natura geografía peculiaridad geográfica ríos zona enclavada entre españolas distritos portugueses braganza pendientes escarpadas ambos lados tormes huebra camaces águeda caballo patrimonio geológico roca península ibérica río presenta pendiente mucho más baja media permite este tramo mediante ayuda algunas esclusas navegable totalidad forman frontera nbsp guia peñin vinos recientemente concedida año viejos conocidos primera fueron presentados sociedad bodega hacienda durius cuyos

Traducteur en ligne avec la traduction de arribes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRIBES

Découvrez la traduction de arribes dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arribes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arribes» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

arribes
1325 millions de locuteurs

espagnol

arribes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You arrive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arribes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arribes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arribes
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arribes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arribes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arribes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arribes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arribes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arribes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arribes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arribes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arribes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arribes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arribes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arribes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arribes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arribes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arribes
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arribes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arribes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arribes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arribes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arribes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arribes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRIBES»

Le terme «arribes» est assez utilisé et occupe la place 24.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arribes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arribes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arribes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRIBES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arribes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arribes» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arribes en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIBES»

Découvrez l'usage de arribes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arribes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patrimonio geológico: los ríos en roca de la Península Ibérica
El río presenta una pendiente mucho más baja que en Los Arribes (0,6 m/km de media), lo que permite que este tramo, mediante la ayuda de algunas esclusas, sea navegable en su totalidad. Los Arribes del Duero forman la frontera entre ...
J. J. Duran, 2010
2
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Con la DO recientemente concedida este año, los vinos de Arribes son viejos conocidos, ya que, por primera vez, fueron presentados en sociedad por la bodega Hacienda Durius, cuyos responsables en principio no se atrevieron a elaborar ...
Grupo Penin (COR), 2009
3
Tipaje de los marcadores genéticos ABO, Rh, MNSs, Ge y AcP ...
..-3,3.4i E'yelueión de la población en Las Arribes 84 3.3.5. Economía de Las Arribes 88 ?k¡ . ~ 3.3.6. Características de losriberanps.. „... 90 3.3.7. Los pueblos de Las Arribes 92 GENERALlDADES SOBRE LOS.
Juan Salvat Puig, 2001
4
Arqueología, patrimonio, prehistoria e historia antigua de ...
ENSAYO PRÁCTICO DE LA ARQUEOLOGÍA DEL CONOCIMIENTO EN ARRIBES DEL DUERO El sustrato o estrato milenario. Los dos grandes modelos históricos socioeconómicos tradicionales de Arribes del Duero: la penillanura y la ...
Noemí Cubas Martín, Manuel Salinas de Frías, David Hidalgo Rodríguez, 2010
5
Maridaje, enología y cata de vinos
Los Arribes del Duero, se caracterizan en términos generales, por sus grandes desniveles y abundantes laderas, pero sin constituir una zona montañosa propiamente dicha, de manera que forma depresiones sobre el nivel superior, desde ...
Jesús García Gallego, 2008
6
El hombre y el medio ambiente: XIV jornadas ambientales
Se ha intentado promover la calidad de los productos que se elaboran en estas tierras manifestándose en el reconocimiento de la marca de garantía Quesos de Arribes (2002) y en la creación de la zona vinícola con Denominación de Origen  ...
Pedro Ramos Castellanos, 2010
7
Las denominaciones de origen españolas
ARRIBES Descripción En la Orden ministerial de 1 de agosto de 1979, por la que se reglamentaba el uso de las indicaciones relativas a la calidad, edad y crianza de los vinos, aparece el nombre geográfico de una serie de comarca vitícolas ...
Raúl Márquez Díaz, 2008
8
Plan de defensa contra incendios forestales en el parque ...
El fenómeno de los incendios forestales en el Espacio Natural de Arribes del Duero y su Zona de Influencia Socioeconómica, se ha intensificado considerablemente en los últimos ocho años, no sólo desde el punto de vista de la cantidad ...
Jesús Mezquita Santos, 2005
9
Las Arribes del Duero: 25 recorridos a pie por los ...
El paisaje de Las Arribes es uno de los más agrestes y contradictorios que podemos encontrar en toda la geografía española.
Miguel Ángel Calzón Valiente, 2000
10
Revista de España
la villa de Pino desde la cual hasta la provincia de Salamanca, hay que cruzar todo el partido judicial de Bermillo deSayago, que ésta se halla « donde están los Arribes del Duero.» Miñano, á pesar de los errores inevitables en obra por el  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRIBES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arribes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europa financia un proyecto Life para recuperar rapaces de Arribes
J. A. GARCÍA Un nuevo proyecto conservacionista, denominado "Life Rupis" se centra en la preservación de aves protegidas del Duero Internacional, y también ... «La Opinión de Zamora, juin 16»
2
El Parque Natural de Arribes del Duero registró 55 actuaciones de ...
Según la información facilitada por la Delegación Territorial de la Junta en Salamanca, para llevar a cabo las 46 obras de mantenimiento, se ha contado con la ... «20minutos.es, mai 16»
3
Música y plantación de encinas se fusionan para concienciar en los ...
... en una misma actividad de concienciación medioambiental en el parque natural de Arribes del Duero, enclavado en la reserva de la biosfera Meseta Ibérica. «La Vanguardia, avril 16»
4
Arribes lanza junto a Zamora y Portugal la marca de calidad ...
casamar La Agrupación Europea de Cooperación Territorial 'Zasnet' pondrá en marcha una “marca de calidad” vinculada a la Reserva de la Biosfera ... «Gaceta de Salamanca, avril 16»
5
Cerca de 1.000 escolares visitarán el Parque Natural ´Arribes del ...
Alrededor de 1.000 escolares de cuarto a sexto curso de Primaria de 24 centros de la provincia de Salamanca visitarán el Parque Natural 'Arribes del Duero' y ... «Gaceta de Salamanca, avril 16»
6
'El Príncipe Igor' conquista Las Arribes
La ópera llega a las Arribes del Duero de la mano de los alumnos de la Escuela de Música y Artes Escénicas de Arribes que realizarán una audición guiada de ... «Salamanca24horas, mars 16»
7
Un millar de personas disfrutan del paisaje de Las Arribes en la XXI ...
Alrededor de un millar de personas disfrutaron ayer de los maravillosos paisajes de Las Arribes en la tradicional y conocida Marcha Arribes del Duero de ... «El Norte de Castilla, mars 16»
8
Cuatro ataques de lobo a explotaciones de Las Arribes (Salamanca ...
Ciudad Rodrigo (Salamanca), 19 ene (EFE).- Los ganaderos del Parque Natural Arribes han vuelto a denunciar los continuos ataques de lobo, ya que, a pesar ... «La Vanguardia, janv 16»
9
Asaja denuncia un nuevo ataque de lobo en los Arribes (Salamanca ...
La organización agraria Asaja ha denunciado un nuevo ataque de lobo en los Arribes del Duero, en la provincia de Salamanca, donde se ha saldado con la ... «20minutos.es, déc 15»
10
Los ganaderos exigen la eliminación del lobo en Arribes del Duero
Los ganaderos salmantinos del Parque Natural Arribes del Duero se han concentrado en Lumbrales (Salamanca) para exigir la eliminación del lobo en esta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, déc 15»

IMAGES SUR «ARRIBES»

arribes

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arribes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arribes>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z