Téléchargez l'application
educalingo
ascrea

Signification de "ascrea" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASCREA

La palabra ascrea procede del latín Ascraeus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ASCREA EN ESPAGNOL

as · cre · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ascrea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASCREA EN ESPAGNOL

Ascension

Ascrea est une ville italienne dans la province de Rieti, région du Latium, avec 268 habitants.

définition de ascrea dans le dictionnaire espagnol

La définition de ascrea dans le dictionnaire espagnol est native de Ascra. Une autre signification de ascrea dans le dictionnaire est aussi relative à ou se rapportant à cet ancien village de Béotie.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASCREA

ajedrea · amenorrea · brea · corea · correa · crea · diarrea · drea · eritrea · gonorrea · hebrea · librea · marea · orea · prea · rea · saborea · tarea · urea · varea

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASCREA

ascitis · asclepiadácea · asclepiadáceo · asclepiadea · asclepiadeo · asco · ascomicete · ascomiceto · asconder · ascondidamente · ascondido · ascondrijo · ascórbico · ascorosa · ascoroso · ascosa · ascosidad · ascoso · ascreo · ascua

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASCREA

aérea · antiaérea · arbórea · área · áurea · berrea · calcárea · centaurea · cesárea · corpórea · dismenorrea · etérea · férrea · hectárea · lamprea · pétrea · piorrea · seborrea · verborrea · vítrea

Synonymes et antonymes de ascrea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASCREA»

ascrea · ascrea · localidad · italiana · provincia · rieti · región · lazio · habitantes · natural · ascra · otro · también · perteneciente · relativo · esta · antigua · aldea · beocia · prodigio · divina · gracia · oracion · panegirica · honor · orfeo · lino · homero · anciano · poetas · bien · conocidos · hesíodo · ascreeumque · cano · romana · oppidd · carmen · virj · jeokg · páj · filope · poli · amado · calíope · nbsp · mártires · triunfo · relijion · cristiana · aacrxumque · oppida · vikj · jeorg · quot · filopémen · hija · literatura · cetra · tanto · famosa · disse · perme · pendice · rapicanti · sposa · sombra · virgilio · algun · día · cantó · guerras · amor · reyes · pastores · sentada · elysios · sobre · flores · poéta · diodoro · jedo · nadie · ciencia · genealogia · dioses · hombres · tiempos · antiguos · salame · hubieran · ganado · porque · aquellos · ensayo · histórico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ascrea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASCREA

Découvrez la traduction de ascrea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ascrea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascrea» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

阿斯克雷亚
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ascrea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ascetic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ascrea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ascrea
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Аскреа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ascrea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ascrea
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ascrea
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ascrea
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ascrea
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アスクレーア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아스 크레아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ascrea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ascrea
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ascrea
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ascrea
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ascrea
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ascrea
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ascrea
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Аскреа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ascrea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ascrea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ascrea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ascrea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ascrea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascrea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCREA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ascrea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ascrea».

Exemples d'utilisation du mot ascrea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASCREA»

Découvrez l'usage de ascrea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascrea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Prodigio de la divina gracia: oracion panegirica en honor ...
Orfeo, Lino, Homero , ó el anciano de Ascrea. Poetas bien conocidos. Hesíodo es el anciano de Ascrea. AscrEeumque cano romana per oppidd carmen. ViRJ., Jeokg., II, 176. 61. a Páj. 10, col. 1. Filope'men, y Poli- Lio, amado de Calíope, ...
Agustí Murull, 1838
2
Los Mártires, ó, El triunfo de la relijion cristiana
1. Orfeo, Lino, Homero , ó el anciano de Ascrea. Poetas bien conocidos. Hesíodo es el anciano de Ascrea. Aacrxumque cano romana per oppida carmen. Vikj., Jeorg., II, i 7<5. 61. " Páj. 10, col. 1. Filopémen, y Poli- bio, amado de Calíope, hija ...
François René Chateaubriand, 1838
3
Literatura Antigua: 1-3
Se la mia cetra é in man tanto famosa Disse, perme, su la pendice Ascrea Chi la cetra rapicanti la sposa. La sombra de Virgilio, que algun día - Cantó guerras, amor, reyes, pastores, Sentada en los elysios sobre flores "" "Del poéta Diodoro ...
4
t. 2
Yo no (Jedo á nadie en la ciencia de la genealogia de les dioses y :de los hombres : aun en los tiempos antiguos salame:nta'me hubieran ganado á mí, Orfeo, Lino; Homero, ó el anciano de Ascrea: porque los hombres de aquellos tiempos ...
François-René Vicomte de Chateaubriand, 1816
5
Ensayo histórico-apologético de la literatura española ...
... mai con voce onesta e viva., A me la cetra 3 disse che pendea Vicina al Mincio d' una Quercia ombrosa Mas sente che Diodor tolta V avea. Se la mia cetra é in man tanto famosa, Disse , per me su la pendice Ascrea Chi la cetra rapi canti la ...
Xavier LAMPILLAS, 1782
6
Odas
D exa la sombra ascrea, Y de cipres ceñida , con la lira Destinada á gran duelo , ven Pimplea, Y consuela mi pecho , que suspira A su dolor rendido. ¡O Musa .' hemos perdido Nuestro amparo mayor y valimiento; No quiero mas consuelo ni ...
Pedro de Montengón, 1794
7
Ensayo historico-apologetico de la literatura espanola
Se la mia cetra é in man tanto famosa Disse , per me su la pendice Ascrea Chi la cetra rapi canti la sposa. ',i•;. .. ' • . ri a1. 0? ! ivii , - t La sombra de Virgilio, que ajgun dia Canto guerras , amor , reyes , pastare*! Sentada en los eiysios sobre ...
Lampillas Saverio, 1789
8
Las obras de Publio Virgilio Maron
El vîejoAscreo esaquel grá poe ta Hesiodo , y puso el Poeta el nôbredelapatria, q es Ascrea, por el proprio Hesiodo, la quai eítâ en la íalda del mwts Hélicon. Y en lo que dize,q acostum drevna noche recóílado en la cama,lahijale tresquilô ...
Publio Virgilio Marón, 1627
9
Los mártires ó El triunfo de la religión cristiana
Yo no cedo á nadie en la ciencia de la genealogía de los dioses y de los bombres : aun en los tiempos antiguos solamente me bubieran ganado á mí Orfeo, Lino, Homero, ó el anciano de Ascrea: porque los bombres de aquellos tiempos ...
François-René Vicomte de Chateaubriand, 1834
10
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
Se la mía cetra é in man tanto famosa Disse , per me su la pendice Ascrea •Chi la cetra rapi ' canti la sposa. La sombra de Virgilio , que algun dia Cantó guerras , amor , reyes , pastores, Sentada en los elysios sobre flores Del poeta Diodoro ...
Francisco Javier Lampillas, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCREA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascrea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domenica 10 luglio l'appuntamento con la cicloturistica del ...
Poco distante da Roma, la cicloturistica partirà alle ore 9.30 da Colla di Tora e si svolgerà su un percorso di km 57 ed interesserà i comuni di Ascrea, Paganico, ... «Il Tabloid, juin 16»
2
Amministrative, l'affluenza al voto alle ore 19 è stata del 59,93%
... 71,05% a Cittareale; del 70,46% a Poggio Bustone; del 73,60% ad Ascrea, del 64,90 a Fiamignano; del 60,50 a Monteleone Sabino; del 64,10% a Borbona; ... «Corriere di Rieti, juin 16»
3
Rieti, ventisei candidati per dieci Comuni Tutte le sfide per il sindaco
«Scontro» a due ad Ascrea, Borbona, Borgo Velino, Cittareale, Monteleone Sabino, Torri in Sabina. In nessun caso si andrà al ballottaggio. Quello di Fara ... «Il Messaggero, mai 16»
4
Sagre, asparagi e specialità locali sulle rive del Turano. Ascrea ...
Sagre, asparagi e specialità locali sulle rive del Turano. Ascrea celebra "l' Se la castagna è la regina incontrastata della stagione autunnale, quella primaverile ... «La Repubblica, avril 16»
5
Festa degli Asparagi ad Ascrea (Rieti) domenica 24 aprile 2016
Per arrivare ad Ascrea da Roma si può percorrere l'autostrada A24 Roma-L'Aquila e uscire a Carsoli-Oricola, poi prendere la strada provinciale 34. «Roma Fanpage, avril 16»
6
Festa dell'asparago selvatico ad Ascrea (RI)
Piccolo borgo del reatino che domina lo splendido Lago del Turano, Ascrea apre le sue porte per la quarta edizione della “Festa degli asparagi selvatici”. «Radio Vaticana, avril 16»
7
Asparagi selvatici in tavola, è festa ad Ascrea l'8 maggio
Il tutto in un contesto davvero unico, perché Ascrea è un borgo nel quale il tempo sembra essersi fermato che domina da un'altezza di 700 metri il lago del ... «Meteo Web, mars 16»
8
I sindaci della zona di confine si scagliano contro gli aumenti dei ...
L'assemblea dei sindaci della Valle del Cavaliere (Carsoli, Oricola, Pereto, Rocca di Botte, Arsoli, Camerata, Riofreddo, Vallinfreda, Vivaro Romano, Ascrea, ... «MarsicaLive, janv 16»
9
Sagre della castagna 2015: le migliori feste di novembre
Ascrea, borgo a 700 metri d'altezza in provincia di Rieti, il 1° novembre ospiterà la Festa della Castagna. Un menò gustoso e tipicamente autunnale con ... «UrbanPost, oct 15»
10
I borghi laziali celebrano la castagna, “regina” della stagione ...
Il 1 novembre, stavolta in provincia di Rieti, sarà Ascrea ad aprire le sue porte per la Festa della Castagna: nel borgo che domina da 700 metri di altezza il lago ... «La Repubblica, oct 15»

IMAGES SUR «ASCREA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascrea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ascrea>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR