Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piorrea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIORREA

La palabra piorrea procede del griego πυόρροια.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIORREA EN ESPAGNOL

pio · rre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIORREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piorrea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIORREA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «piorrea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
piorrea

La parodontite

Periodontitis

La parodontite, communément appelée pyorrhée, est une maladie qui peut d'abord se produire avec la gingivite, puis continuer avec une perte d'insertion de collagène, une récession gingivale et même une perte osseuse, si elle n'est pas traitée, ne laisse aucun soutien osseux à Dent. La perte de ce soutien implique la perte irréparable de la dent elle-même. L'étiologie bactérienne qui affecte le parodontium se manifeste le plus souvent chez les adultes de plus de 35 ans, mais peut être initiée à des âges plus précoces. La periodontitis, denominada comúnmente piorrea, es una enfermedad que inicialmente puede cursar con gingivitis, para luego proseguir con una pérdida de inserción colágena, recesión gingival, e incluso la pérdida de hueso, en el caso de no ser tratada, dejar sin soporte óseo al diente. La pérdida de dicho soporte implica la pérdida irreparable del diente mismo. De etiología bacteriana que afecta al periodonto se manifiesta más comúnmente en adultos mayores de 35 años, pero puede iniciarse en edades más tempranas.

définition de piorrea dans le dictionnaire espagnol

La définition de pyorrhée dans le dictionnaire est un flux de pus, en particulier dans les gencives. En el diccionario castellano piorrea significa flujo de pus, especialmente en las encías.
Cliquez pour voir la définition originale de «piorrea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIORREA


amenorrea
a·me·no·rre·a
amorrea
a·mo·rre·a
berrea
be·rre·a
blenorrea
ble·no·rre·a
broncorrea
bron·co·rre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
dacriorrea
da·crio·rre·a
diarrea
dia·rre·a
dismenorrea
dis·me·no·rre·a
espermatorrea
es·per·ma·to·rre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hipermenorrea
hi·per·me·no·rre·a
hipomenorrea
hi·po·me·no·rre·a
leucorrea
leu·co·rre·a
otorrea
o·to·rre·a
seborrea
se·bo·rre·a
sialorrea
sia·lo·rre·a
verborrea
ver·bo·rre·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIORREA

piojo
piojosa
piojoso
piojuelo
piola
piolar
piolet
piolín
pión
pion
piona
pionera
pionero
pionía
pionono
piopollo
piornal
piorneda
piorno
pipa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIORREA

rea
antiaérea
área
áurea
brea
calcárea
cesárea
eritrea
rrea
hebrea
hectárea
marea
orea
rea
saborea
tarea
rrea
testaférrea
urea
varea

Synonymes et antonymes de piorrea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIORREA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «piorrea» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de piorrea

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIORREA»

piorrea gingivitis contagiosa tratamiento casero sintomas alveolar natural periodontitis denominada comúnmente enfermedad inicialmente puede cursar para luego proseguir pérdida inserción colágena recesión gingival incluso hueso caso tratada dejar soporte óseo diente flujo especialmente encías recetas nutritivas curan algunos casos duelen aunque suele dolorosa cuando trata llevar ésta etapa avanzada periodontal cual huesos nbsp aromaterapia enciclopedia plantas aromáticas llamada corriente resfriado constituye causa importante dientes partir veinticinco edad grave caries infección observaciones clínicas sobre limón cebolla contra piorrea

Traducteur en ligne avec la traduction de piorrea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIORREA

Découvrez la traduction de piorrea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de piorrea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piorrea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

脓漏
1325 millions de locuteurs

espagnol

piorrea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pyorrhea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pyorrhea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب اللثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пиорея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pyorrhea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pyorrhea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pyorrhée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit pd gusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pyorrhea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯槽膿漏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pyorrhea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chảy mũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pyorrhea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pyorrhea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

irin akması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piorrea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pyorrhea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пиорея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pyorrhea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυόρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyorrhea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pyorrhea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pyorrhea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piorrea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIORREA»

Le terme «piorrea» est communément utilisé et occupe la place 32.661 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piorrea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piorrea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piorrea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIORREA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piorrea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piorrea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piorrea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIORREA»

Découvrez l'usage de piorrea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piorrea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recetas Nutritivas Que Curan
En algunos casos las encías duelen, aunque la gingivitis no suele ser dolorosa. Cuando no se trata, la gingivitis puede llevar a la piorrea o periodontitis. Ésta es una etapa avanzada de la enfermedad periodontal, en la cual los huesos que ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
2
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
La enfermedad de las encías llamada piorrea es más corriente que el resfriado, y constituye la causa más importante de pérdida de los dientes, a partir de los veinticinco años de edad. Es más grave que la caries, ya que la infección de las  ...
Danièle Ryman, 1995
3
Mis Observaciones Clínicas Sobre el Limón, el Ajo y la Cebolla
EL LIMÓN ES CONTRA LA PIORREA De gusto repugnante y desagradable son las medicinas. El zumo de limón es agradable al paladar, agudiza las secreciones salivares y tonifica las glándulas del estómago. Además, el ácido del limón es ...
Nicolás Capó, 2004
4
Tratamiento quirúrgico de la paradentosis: piorrea alveolar
Thesis (doctoral)--Universidad Nacional de Buenos Aires, 1935.
Fermín A. Carranza, 1935
5
Salud por las Plantas Medicinales
La gingivitis es la inflamación de las encías, frecuentemente causada por la piorrea. La parodontosis es un término más amplio, que incluye a todas las afecciones capaces de alterar la sujeción de los dientes al hueso, la más frecuente de ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
6
Odontologia Y Homeopatica
PIORREA En la piorrea se presenta la inflamación tanto de encías como de alvéolos. Si ésta no es tratada, la infección de la gingivitis puede extenderse a la membrana periodontal y al alvéolo. El hueso se infecta y consecuentemente se ...
S. G. Palsule, 1997
7
La medicina natural al alcance de todos
Se denomina piorrea una afección en que supuran las encías y aflojan los dientes. Su causa está en las putrefacciones intestinales por fiebre crónica de las entrañas. Tratamiento Si se sueltan los dientes, se recomiendan frecuentes ...
Manuel Lezaeta Acharán, 1995
8
Frutoterapia y belleza
Para curar la piorrea. Para este tipo de afección está indicada la mirra. Receta para curar la piorrea, dientes sueltos Ingredientes: 1 litro de agua, 10 g de las siguientes hierbas: raíz de tormentilla, cola de caballo, raíz de genciana y flores de ...
Albert Ronald Morales, 2004
9
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Cuando se agrava, se convierte en piorrea, que es la degeneración del tejido de las encías que sostiene los dientes. La gingivitis y la piorrea se conocen juntas como la enfermedad periodontal, una afección que todos nosotros somos más ...
James A. Duke, 1998
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
piorrea. piógeno,. na. adj. || [Germen] que produce pus. Arias Fisiopatología 1999, 345: Las infecciones piógenas (pyon = pus), purulentas o supurativas se caracterizan por la producción de pus. Sus diferentes denominaciones poseen este ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIORREA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piorrea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parodontite o piorrea, cos'è. Sintomi, cure naturali, cause e ...
La malattia paradontale – o piorrea – è una delle malattie più diffuse tra il genere umano. Si calcola, infatti, che il dieci-quindici percento della popolazione ... «DiariodelWeb.it, juil 16»
2
Parodontopatia o piorrea, la prevenzione è la cura
Prevenire e sempre meglio che curare, un'affermazione ancor più valida per la Piorrea, un termine un po' antico e non tanto gradevole per identificare la ... «Cronache Maceratesi, juil 16»
3
Il professor Martelli illustra Perioblast, il trattamento rivoluzionario ...
E' stato presentato Perioblast, un trattamento risolutivo per la cura della parodontite, comunemente nota come piorrea, una patologia causata da un'infezione ... «ZipNews, avril 16»
4
Demuestran que la osteoporosis no causa la pérdida de los ...
Frente a esto, los expertos apuntan que los pacientes que han sufrido una periodontitis (piorrea) previa, aunque haya sido tratada con éxito, son más ... «www.infosalus.com, avril 16»
5
Chus Lampreave: las mejores frases de una secundaria de oro
"Perdonen las señoras, pero hay quien tienen hemorroides, piorrea, juanetes... Y yo tengo a mis hijos. Eso es para vivirlo. ¡Qué cruz! Y tu sobrina, ¡tápate esa ... «El Mundo, avril 16»
6
Pedro Caballero: «Acudir al dentista puede salvarnos la vida»
En segundo lugar se da la enfermedad periodontal o piorrea, que padecen 250.000 murcianos, y que afecta a las encías y al hueso que las rodea. En último ... «La Opinión de Murcia, mars 16»
7
Una mala salud bucodental implica un mayor riesgo de muerte ...
Está más que comprobado con diferentes estudios que la periodontitis, conocida también como piorrea o la enfermedad de las encías, se vincula con la ... «Fitness en OKDIARIO, févr 16»
8
Parodontite o piorrea, oggi non fa più paura e i denti si possono ...
ROMA ─ Ben il 60 per cento degli italiani soffre di una complessa infezione gengivale (la parodontite o piorrea) che, se non trattata, può portare anche alla ... «DiariodelWeb.it, janv 16»
9
Paradontite o piorrea, i consigli degli esperti
Gengive arrossate, infiammate, e magari un po' di sangue quando si spazzolano i denti. Può sembrare una situazione normale, e invece sono i sintomi di una ... «DossierMedicina.it, nov 15»
10
La enfermedad periodontal, la gran desconocida
... más coloquialmente llamado “piorrea”. El riesgo de sufrir esta enfermedad aumenta con la edad, y no es reversible. Se puede dividir en agresiva o crónica. «Noticias de Gipuzkoa, oct 15»

IMAGES SUR «PIORREA»

piorrea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piorrea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piorrea>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z