Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "berrea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERREA EN ESPAGNOL

be · rre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berrea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERREA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «berrea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
berrea

Berrea

Berrea

Il est communément connu sous le nom de berrea à la période de zèle des cerfs rouges du fait du son guttural émis par les hommes. Cette période commence au début de l'automne, généralement à la fin de septembre. Les mâles sont dans leur splendeur maximale au début de la saison et essaient de prendre possession d'un territoire. Les démonstrations du pouvoir masculin comprennent les berreos et les combats rituels, dans lesquels ils utilisent leurs bois. Les territoires préférés sont ceux où les femmes devraient boire ou se nourrir. Les hommes gagnants rassemblent des harems de 50 femmes au maximum. Habituellement, après quelques essais, le mâle monte la femelle pendant de brefs moments pendant les rapports sexuels. S'il n'y a pas de fertilisation, la femelle ovule après environ 18 jours. La gestation dure environ 235 jours, après quoi un seul faon est né. Les bois, l'arme principale de l'homme, tombent en mars et se développent à nouveau, un processus qui se répète chaque année. Il est identifié avec un stimulus de reproduction. La Berrea est une attraction touristique, et les voyages sont organisés sur les dates où il se produit. Se conoce comúnmente como berrea al periodo de celo del ciervo rojo, debido al sonido gutural que emiten los machos. Este período se inicia a comienzos del otoño boreal, normalmente a finales de septiembre. Los machos se encuentran en su máximo esplendor al comenzar la temporada, e intentan adueñarse de un territorio. Las demostraciones de poder de los machos incluyen los berreos y luchas rituales, en las que utilizan su cornamenta. Los territorios preferidos son en los que las hembras deban beber o alimentarse. Los machos ganadores reúnen harenes de hasta 50 hembras. Normalmente después de un par de intentos, el macho monta a la hembra por breves momentos durando el coito. De no haber fecundación, la hembra vuelve a ovular luego de unos 18 días. La gestación dura unos 235 días, tras la cual nace un único cervatillo. Las astas, la principal arma del macho, caen en marzo, y vuelven a crecer, proceso que se repite anualmente.. se identifica con un estímulo de la reproducción. La berrea es un atractivo turístico, y se organizan viajes en las fechas en que esta ocurre.

définition de berrea dans le dictionnaire espagnol

La définition de berrea dans le dictionnaire espagnol est action et effet de mugissement. Un autre sens de mugissement dans le dictionnaire est aussi le mugissement du cerf et d'autres animaux. La definición de berrea en el diccionario castellano es acción y efecto de berrear. Otro significado de berrea en el diccionario es también brama del ciervo y de algunos otros animales.
Cliquez pour voir la définition originale de «berrea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERREA


amenorrea
a·me·no·rre·a
amorrea
a·mo·rre·a
blenorrea
ble·no·rre·a
broncorrea
bron·co·rre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
dacriorrea
da·crio·rre·a
diarrea
dia·rre·a
dismenorrea
dis·me·no·rre·a
espermatorrea
es·per·ma·to·rre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hipermenorrea
hi·per·me·no·rre·a
hipomenorrea
hi·po·me·no·rre·a
leucorrea
leu·co·rre·a
otorrea
o·to·rre·a
piorrea
pio·rre·a
seborrea
se·bo·rre·a
sialorrea
sia·lo·rre·a
verborrea
ver·bo·rre·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERREA

berra
berraña
berrar
berraza
berrear
berrejo
berrenchín
berrenda
berrendear
berrendearse
berrendo
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERREA

rea
antiaérea
área
áurea
brea
calcárea
cesárea
eritrea
férrea
hebrea
hectárea
marea
orea
rea
saborea
tarea
térrea
testaférrea
urea
varea

Synonymes et antonymes de berrea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERREA»

berrea conoce comúnmente como periodo celo ciervo rojo debido sonido gutural emiten machos este período inicia comienzos otoño boreal normalmente finales septiembre acción efecto berrear otro también brama algunos otros animales cuando tina tiene hermana pequeña debe cuidarla sacarla parque jugar siempre ella hace tiempo amoríos disputas guía taller vidas históricas cronológicas geográficas santos cristo abrazaron prontamente egecutaron tambien entre gentiles algunas nobles señoras pocos mismos noticiosos judíos tesalónica felices progresos evangelio berrea pasaron nbsp bosques florestas encontrar sitios buenos observación crepúsculo amanecer exige mucha

Traducteur en ligne avec la traduction de berrea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERREA

Découvrez la traduction de berrea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de berrea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berrea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

berrea
1325 millions de locuteurs

espagnol

berrea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

berrea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

berrea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

berrea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berrea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

berrea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

berrea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berrea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berrea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

berrea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

berrea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

berrea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

berrea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

berrea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

berrea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berrea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

berrea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

berrea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

berrea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

berrea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

berrea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berrea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berrea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berrea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berrea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERREA»

Le terme «berrea» est communément utilisé et occupe la place 33.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «berrea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de berrea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berrea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERREA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «berrea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «berrea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot berrea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERREA»

Découvrez l'usage de berrea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berrea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuando Tina berrea
Tom tiene una hermana pequeña, Tina. Debe cuidarla, sacarla al parque y jugar siempre con ella. Si no la hace, Tina berrea.
Tilman Röhrig, 1991
2
Vidas históricas, cronológicas y geográficas de los Santos ...
Cristo, y abrazaron prontamente la fé, lo que egecutaron tambien entre los Gentiles algunas nobles señoras , y no pocos de los mismos Gentiles. Noticiosos los Judíos de Tesalónica de los felices progresos del Evangelio en Berrea , pasaron ...
‎1829
3
Bosques y florestas
Encontrar los sitios buenos La observación de la berrea, en el crepúsculo o en el amanecer, exige mucha prudencia para no molestar a los animales en este período álgido. Si es posible acercarse a ellos, no conviene abusar de la práctica.
‎2002
4
Romances del Alto Rey
La. Berrea. El Ordial Entrejarales y estepas por las laderas del río miran los machos cabríos con lujuria a las hembras. Junto a su metro de cuerna impone su mirada fiera, y sus berridos de guerra cuando otro macho se acerca. La sierra ...
Pedro Vacas Moreno y Merche Vacas Gómez, 2007
5
Entre Niebla Y Sentimiento
BERREA. Se abre la puerta al alba tras el desaliño de la noche y los ciervos, habitantes curtidos del monte aliñan la fiesta de la berrea que conduce al festín del amor. Voces desgarradas de hembras con sed de pasión, avisan al macho de la ...
Carlos Casado Cuevas, 2008
6
CÁNDIDO o Las marrullerías del sino
... una cita ineludible en una remota finca de Sierra Morena, a la que no estaba dispuesto a faltar. — Ni bodas, bautizos, funerales, entierros, negocios o compromisos permito que me impidan asistir a la berrea, mientras el cuerpo aguante.
Miguel Higueras
7
Los Niños: revista de educacion y recreo
El Sr. Fuentes era amigo del general Berrea y todas las noches se reunian en una ú otra de las dos casas, con algunas personas de las inmediaciones, y jugaban al tresillo, juego que todo el mundo cree saber jugar y que pocos saben jugar ...
8
El abc de la iluminación
Su ser no es aceptado in- condicionalmente; hay condiciones por todos lados. Si llora y berrea cuando hay visitas en casa, la madre se pone hecha una furia. Si llora y berrea cuando no hay visitas, la madre no se preocupa. Si ni llora ni ...
Osho, 2006
9
El cuerpo y las olas
La. berrea. En el parque Phoenix de Dublín hay una pradera llamada de los Quince Acres, presidida por una colina donde se levanta una poderosa cruz en recuerdo de la visita que el papa Wojtyla realizó a Irlanda el 29 de septiembre de 1 ...
Manuel Vicent, 2007
10
Romancero de pastores
LaBerrea. El Ordial Entre jarales y estepas por las laderas del río miranlos machos cabríos con lujuria a las hembras. Junto a su metro de cuerna impone su mirada fiera, y sus berridos de guerra cuando otro macho se acerca. La sierra berrea ...
Pedro Vacas Moreno, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERREA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berrea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revilla dice que los políticos están como "ciervos en berrea" a ...
El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, está convencido de que todos los partidos políticos saben que habrá elecciones en junio y cree que no lo ... «El Diario Montanes, avril 16»
2
Denunciados 2 hombres por caza furtiva en Montaña Palentina ...
... Civil con motivo la berrea, el ciclo de celo de estos cérvidos, en zonas limítrofes del Parque Natural de Fuentes Carrionas - Fuente Cobre - Montaña Palentina ... «La Vanguardia, oct 15»
3
Comienza la berrea del ciervo rojo
La berrea anuncia el periodo de celo de los ciervos, que defienden así su zona, sus hembras. Normalmente se escucha a más de un ciervo berreando como si ... «La Rioja, oct 15»
4
Berrea: ardor en plena naturaleza
Uno de los mejores escenarios para ver la berrea, sin duda, son los Montes de Toledo y el Parque Nacional de Cabañeros, entre las provincias de Toledo y ... «ABC.es, sept 15»
5
Otoño: la berrea
Al crepúsculo, hacia el oeste, el cielo se ilumina al tiempo que el paisaje se apaga. Las encinas no son más que siluetas recortadas, las laderas de monte un ... «El Mundo, sept 15»
6
La berrea, un espectáculo para los sentidos en pleno monte
En medio del silencio del monte, la berrea, el sonido gutural que emiten los machos de ciervo, nos indica que se ha iniciado la época de apareamiento de estos ... «TeleCinco.es, sept 15»
7
No te pierdas la berrea
Poco a poco comienza la 'berrea' en los montes de Cantabria. Ese sonido ancestral que no tiene un día fijo de inicio, que depende de vientos y fríos y que es la ... «El Diario Montanes, sept 15»
8
El Parque Cardeña-Montoro, escenario para oír la berrea
La observación de la berrea sirve para aprender a respetar y conservar los ... y el domingo están previstas sendas salidas guiadas para escuchar la berrea. «Diario Córdoba, sept 15»
9
Disfrutar de la berrea para ayudar a vencer el cáncer
Esta empresa ecoturística ha organizado entre los días 15 de septiembre y 12 de octubre excursiones de observación de la berrea del ciervo en colaboración ... «eldiario.es, sept 15»
10
NATURALEZA BERREA El 'rey' del monte mediterráneo berrea en ...
El ciervo, el 'rey" del monte mediterráneo, con sus berridos y bramidos se convierte durante los meses de otoño en el principal protagonista del Parque ... «EFE, sept 15»

IMAGES SUR «BERREA»

berrea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berrea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/berrea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z