Téléchargez l'application
educalingo
asequible

Signification de "asequible" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASEQUIBLE

La palabra asequible procede de r. del latín assĕqui 'conseguir, obtener'.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ASEQUIBLE EN ESPAGNOL

a · se · qui · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASEQUIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asequible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASEQUIBLE EN ESPAGNOL

définition de asequible dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais abordable signifie qu'il peut être atteint ou atteint.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASEQUIBLE

atribuible · destituible · destruible · distinguible · excluible · exequible · extinguible · inasequible · inconstruible · indistinguible · inexequible · inextinguible · insubstituible · insustituible · perseguible · proseguible · restituible · substituible · sustituible · voquible

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASEQUIBLE

aseñorado · aseñoritado · aseo · asépala · asépalo · asepsia · aséptica · asépticamente · aséptico · asequi · aserción · aserenar · aseriar · aseriarse · asermonada · asermonado · aserrada · aserradero · aserradiza · aserradizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASEQUIBLE

abatible · accesible · amovible · combustible · compatible · disponible · flexible · horrible · imperdible · imposible · imprescindible · invisible · posible · preferible · sensible · sostenible · sumergible · susceptible · terrible · visible

Synonymes et antonymes de asequible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASEQUIBLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «asequible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ASEQUIBLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «asequible» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASEQUIBLE»

asequible · abierto · accesible · alcanzable · amable · barato · fácil · factible · hacedero · módico · posible · practicable · realizable · caro · imposible · inalcanzable · inasequible · irrealizable · accequible · diferencia · dela · lengua · puede · conseguirse · alcanzarse · cocina · asequible · recetario · aúna · modernidad · tradición · estrategias · técnicas · comunicación · visión · integrada · método · importe · acuerdo · este · procedimiento · empresa · determina · cantidades · destinará · distintas · áreas · organización · como · operaciones · finanzas · investigación · desarrollo · dedica · montante · nbsp · felicidad · deseo · vano · realidad · dardo · palabra · dieciochesca · derivada · assequi · alcanzar · definía · académico · tiene · posibilidad · tanto · sólo · debe · aplicarse · cosas · porque · dígalo · errores · dudas · corregirse · acceder · entrar · exequible · acceso · primera · instancia · aplica · lugares · parque · bastante · gracias · vaguedad · derecho · cuales · podríamos · decir · acerca · aplican · algo · razonablemente · útil · valioso · resulta · adecuado · para · objetivo · merece · intentar · punto · parte · abreviatura · adjetivo · trato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de asequible à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASEQUIBLE

Découvrez la traduction de asequible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de asequible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asequible» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

实惠
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

asequible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

affordable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بأسعار معقولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доступный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acessíveis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাশ্রয়ী মূল্যের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abordable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berpatutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erschwinglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手頃な価格
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

저렴한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

terjangkau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá cả phải chăng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மலிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

satın alınabilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a prezzi accessibili
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przystępne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доступний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la prețuri accesibile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσιτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekostigbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prisvärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rimelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asequible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASEQUIBLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de asequible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asequible».

Exemples d'utilisation du mot asequible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASEQUIBLE»

Découvrez l'usage de asequible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asequible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cocina Asequible
Cocina asequible es un recetario de cocina que aúna modernidad y tradición.
Fernando Canales, Fernando Canales, 2009
2
Estrategias y técnicas de comunicación: Una visión integrada ...
1) Método del importe asequible. De acuerdo con este procedimiento, la empresa determina las cantidades que destinará a distintas áreas de la organización (como operaciones, finanzas, investigación y desarrollo, etc.) y dedica el montante ...
Imma Rodríguez Ardura, 2007
3
El dardo en la palabra
Asequible es voz dieciochesca, derivada del verbo latino assequi, 'alcanzar'; como la definía el Diccionario académico de 1780, significa «que tiene posibilidad de conseguirse o alcanzarse». Por tanto, sólo debe aplicarse a cosas , porque ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
4
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
Debe corregirse por acceder o entrar, puede acceder..., puede entrar... accesible , asequible, * accequible, exequible Accesible es lo que 'tiene fácil acceso'. En primera instancia se aplica a lugares. El parque es bastante accesible, gracias a  ...
Fernando Avila, 2002
5
La vaguedad en el derecho
De las cuales podríamos decir dos cosas acerca de su significado: A) se aplican sólo si algo es razonablemente útil, o valioso, o asequible (e.g., si es tan útil que resulta adecuado para un objetivo, o si tan valioso que merece intentar ...
Timothy A. O. Endicott, 2006
6
Diccionario de dudas: A-H
El punto es parte de la abreviatura. accesible Este adjetivo significa que tiene acceso', 'de fácil acceso o trato' y 'de fácil comprensión, inteligible'; no debe confundirse con asequible, que significa 'que puede conseguirse, alcanzarse o ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Ensayos sobre Budismo Zen 3o Serie
La disciplina del Bodhisattva consiste, en el Prajñápáramitá, en realizar la unidad de lo asequible y lo inasequible. Libérese de la idea de lo asequible y de lo inasequible, y entonces se librará de toda defectuosa confusión. "Oh Subhúti ...
Daisetz Teitaro Suzuki, 1995
8
El deporte correctamente hablado
Asequible: Surge esta palabra en los preliminares de un acontecimiento deportivo, cuando se hacen cábalas sobre las posibilidades de triunfo de uno u otro rival. Se escucha con frecuencia: "El partido es bastante asequible para el Alcoy".
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
9
Donde dice... debiera decir...
Una crueldad innecesaria con resultados sanguinolentos, que pueden enturbiar el mensaje que se desea transmitir. accesible, asequible Cada vez es más habitual la confusión entre los términos accesible y asequible. Y no solo porque  ...
Alberto Gómez Font, 2006
10
Economics (Spanish Translation)
Suponiendo que consume en su mejor punto asequible, 2 películas y 6 hamburguesas, el punto C, Alicia: • está sobre su restricción presupuestaria, • está sobre su curva de indiferencia asequible más alta, • tiene una tasa marginal de ...
Michael Parkin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASEQUIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asequible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MEDION S1502D y S1503D, dos PCs compactos de precio asequible
MEDION presenta dos ordenadores de precio asequible y caja súper compacta: los S1502D y S1503D, ambos con procesador Intel Celeron y salida HDMI. «PcWorld, juin 16»
2
´Nuestra misión es conseguir que viajar sea más fácil y asequible´
Director general de easyJet en España y Portugal Este ingeniero aeronáutico gallego, locuaz y extrovertido, lleva el mundo del transporte en la sangre. «Diario de Mallorca, mai 16»
3
Un bufé asequible y completo
El Aticca 21, situado a la entrada de la ciudad, ofrece un bufé diario (almuerzos y cenas) asequible y de nivel, aunque por supuesto todo es mejorable. «La Voz de Galicia, avril 16»
4
Torrevieja, el refugio asequible para la población «fantasma»
Y la vida es asequible, con precios en alimentación bajos, hortalizas desde un euro el kilo, por ejemplo. Con un 21,9% de mayores de 65 años, tres puntos por ... «ABC.es, mars 16»
5
¿Cómo grabar vídeos estilo 'Bullet Time' de forma asequible ...
Puede que no todo el mundo sepa lo que es un vídeo tipo “bullet time”, lo popularizó la película Matrix, y básicamente consiste en una ralentización del tiempo ... «Xataka, mars 16»
6
Juan Carlos Osorio: "Es un grupo asequible"
"Es muy competido el grupo, muy parejo, tenemos un grupo muy asequible y nuestro propósito es pasar primeros en el grupo". Sobre las probabilidades de ... «AS, févr 16»
7
LG K8, un smartphone asequible pero completo
Estos días LG no para de hacernos nuevas propuestas en el campo de los teléfonos inteligentes. Ahora conocemos el LG K8, un smartphone asequible pero ... «El Grupo Informatico, févr 16»
8
Leyes de vivienda asequible bajo el escrutinio público
Gritando “el plan de De Blasio no es asequible para mí”, los manifestantes interrumpieron a la vicealcaldesa Alicia Glen, mientras hablaba en la audiencia ... «El Diario NY, févr 16»
9
El exoesqueleto asequible que permite andar a parapléjicos ...
Cada vez queda menos para que la tecnología de exoesqueletos sea tan barata como para que cualquiera pueda aprovecharse de ella, como demuestra este ... «Omicrono, févr 16»
10
DJI Ronin-M: un gimbal ligero y asequible
El DJI Ronin es una de las opciones más asequibles en el terreno de los gimbals y un ejemplo paradigmático de hasta dónde puede llegar esta tecnología. «quesabesde.com, janv 16»

IMAGES SUR «ASEQUIBLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asequible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asequible>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR