QUE SIGNIFIE PERSEGUIBLE EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «perseguible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de perseguible dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol persecutable signifie qu'il doit ou peut être poursuivi judiciairement. En el diccionario castellano perseguible significa que debe o puede ser perseguido judicialmente.
Cliquez pour
voir la définition originale de «perseguible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERSEGUIBLE»
perseguible
debe
puede
perseguido
judicialmente
prescripción
tributaria
delito
fiscal
defraudación
dejó
sólo
instancia
parte
para
pasar
oficio
consecuencia
investigado
ministerio
nbsp
psicologo
xunta
galacia
funciones
consistirán
recibir
quejas
acoso
sexual
hechos
revistieran
caracteres
mediante
querella
denuncia
entrará
contacto
forma
confidencial
figuras
abandono
familia
sentido
estricto
derecho
comparado
acompañada
general
reconocimiento
infracción
como
público
convencimiento
considerado
raras
veces
sería
objeto
sanción
penal
tratado
mismo
acto
lleva
otro
razón
este
último
necesidad
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERSEGUIBLE»
Découvrez l'usage de
perseguible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
perseguible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La prescripción tributaria y el delito fiscal
en el CP en 1985, por L O. 2/1985, el delito de defraudación dejó de ser un delito
perseguible sólo a instancia de parte para pasar a ser un delito perseguible de
oficio, en consecuencia, puede ser investigado por el Ministerio Fiscal y por el ...
Ma. del Pilar Ruiz Rescalvo, 2004
2
Psicologo de la Xunta de Galacia
Sus funciones consistirán en recibir las quejas de acoso sexual y, si los hechos
no revistieran caracteres de delito perseguible de oficio o mediante querella o
denuncia del ministerio fiscal, entrará en contacto, de forma confidencial, con la ...
3
Las figuras de abandono de familia en sentido estricto
... Derecho comparado se vio acompañada del general reconocimiento de la
infracción como un delito público por el convencimiento de que de ser
considerado sólo perseguible a instancia de parte raras veces sería objeto de
sanción penal, ...
Eva María Domínguez Izquierdo, 2005
4
tratado de derecho penal
Si el mismo acto lleva en sí un delito perseguible a instancia de parte y otro
perseguible de oficio, en razón de este último puede ser perseguido sin
necesidad de la querella; la retirada de la querella interpuesta no tiene
importancia para el ...
5
La realización arbitraria del propio derecho
El párrafo segundo elevaba el mínimo a las penas para el caso de que el hecho
se cometiera con armas o tuviera como consecuencia lesiones leves, y hacía el
hecho perseguible a querella de parte salvo que concurriera con delito ...
Javier Guardiola García, 2003
6
Revista del Colegio de Abogados de Guatemala
FABRICACION DE MONEDA FALSA 313. D. contra la fe pública. Competencia:
Jdo. de la. Inst. Perseguible i oficio. No excarcelable bajo fianza. PENA: 2 a 10
años de prisión. Fabricar moneda falsa imitando moneda nacional o extranjera, ...
7
Victima Y Justicia Penal
191.1 del Código Penal), pero ello no significa que sea sólo perseguible a
instancia de parte, pues la denuncia no implica el ejercicio de la acción penal en
ningún caso, y expresamente se excluye la eficacia del perdón del ofendido en
estos ...
este conocimiento que llega a la autoridad, si bien no obliga a proceder,
tampoco nada perjudica que anoticiado el órgano receptor, practique las
averiguaciones del caso y verifique la veracidad o no del hecho delictuoso
perseguible de ...
Carlos Enrique Bonilla, 1995
9
La muerte sin dolor: suicidio y eutanasia
El suicidio o su tentativa ya no son punibles por ley, pero sí lo sigue siendo la
ayuda prestada a un suicida. El legislador ha regulado en primer lugar las
circunstancias que rodean la eutanasia. Sólo será perseguible si se comprueba
que el ...
10
Comentarios a la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social ...
La cuestión prejudicial penal puede surgir bien porque se ponga de manifiesto
en el proceso un hecho que ofrezca apariencia de delito o falta perseguible de
oficio, bien porque esté en curso un proceso penal. La característica del proceso
...
Jordi Agustí Juliá, Manuel Ramón Alarcón Caracuel, M.a Lourdes Arastey Sahun, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSEGUIBLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
perseguible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Violencia doméstica: continúan las investigaciones pese a que se ...
Hay delitos que son exclusivamente perseguibles a denuncias de partes como por ejemplo algunas de las hipótesis de violación. Este no es el caso. «Teledoce.com, sept 16»
Prevenir y extinguir
Todo esto es perseguible. En el último año, el Gobierno del PP promovió una inexplicable reforma de la ley de montes que impedía la recalificación de terrenos ... «EuropaSur, août 16»
Ya se persigue de oficio la violencia intrafamiliar
Por tal razón fue reformado el artículo 202 BIS del Código Penal para el Estado de Morelos para establecer la violencia intrafamiliar como delito perseguible de ... «Unión de Morelos, juil 16»
Fernández Díaz pide investigar la filtración del informe de la UCO ...
El ministro ha reiterado en varias ocasiones que el delito de revelación de secretos es perseguible de oficio y ha considerado que se haría “un servicio al ... «OKDIARIO, mai 16»
Agente fronterizo que mató a un joven mexicano, aún tendrá que ...
La madre de Elena Rodríguez inició en julio de 2014 el proceso judicial contra el agente Swartz, pero éste argumentó que el caso no era perseguible en EEUU ... «Mundo Hispanico, mai 16»
Fiscalía descartó sanciones por lucro en universidades por falta de ...
El persecutor explicó a radio FVL que “esas conductas no encuadran en ninguna figura penal que pudiera ser actualmente perseguible por parte de la fiscalía”, ... «El Dínamo, avril 16»
La Audiencia rechaza los recursos de nueve usuarios de las ...
La sala de lo penal de la Audiencia Nacional considera "perseguible" el exceso de uso de las tarjetas, puesto que la titularidad y los cargos recaían en Caja ... «Expansión.com, févr 16»
Pulti fue imputado por la justicia marplatense y tiene por ahora 5 ...
... que rechazaron la presentación del exintendente Gustavo Pulti, por considerar que “no se encuentra facultado para hacer una denuncia perseguible de oficio ... «24 Baires, févr 16»
La infanta Cristina será juzgada al rechazar la Audiencia la ...
... ya este hecho en sus respectivos escritos de acusación, se estima que su conducta es perseguible y no se puede aplicar a este caso la 'doctrina Botín'. «nuevatribuna.es, janv 16»
La suspensión de la pena por el acuerdo de mediación alcanzado ...
Obviamente, si las partes conocen la existencia del procedimiento judicial y el hecho encausado en el tribunal penal es perseguible de oficio, el acuerdo de ... «Noticias Jurídicas, juil 15»
