Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "restituible" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTITUIBLE EN ESPAGNOL

res · ti · tui · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTITUIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restituible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESTITUIBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «restituible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de restituible dans le dictionnaire espagnol

La définition de restitutable dans le dictionnaire est restitutable. En el diccionario castellano restituible significa que se puede restituir.

Cliquez pour voir la définition originale de «restituible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESTITUIBLE


asequible
a·se·qui·ble
atribuible
a·tri·bui·ble
destituible
des·ti·tui·ble
destruible
des·trui·ble
distinguible
dis·tin·gui·ble
excluible
ex·clui·ble
exequible
e·xe·qui·ble
extinguible
ex·tin·gui·ble
inasequible
i·na·se·qui·ble
inconstruible
in·cons·trui·ble
indistinguible
in·dis·tin·gui·ble
inexequible
i·ne·xe·qui·ble
inextinguible
i·nex·tin·gui·ble
insubstituible
in·subs·ti·tui·ble
insustituible
in·sus·ti·tui·ble
perseguible
per·se·gui·ble
proseguible
pro·se·gui·ble
substituible
subs·ti·tui·ble
sustituible
sus·ti·tui·ble
voquible
vo·qui·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESTITUIBLE

restaurantero
restaurar
restaurativa
restaurativo
restauro
restear
restinga
restingar
restirador
restitución
restituidor
restituidora
restituir
restitutoria
restitutorio
resto
restojo
restorán
restregadura
restregamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESTITUIBLE

abatible
accesible
amovible
combustible
compatible
disponible
flexible
horrible
imperdible
imposible
imprescindible
invisible
posible
preferible
sensible
sostenible
sumergible
susceptible
terrible
visible

Synonymes et antonymes de restituible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTITUIBLE»

restituible puede restituir hermeneumática artículos conferencias aquí tipo información seleccionar lám restituyente restituible concordancia división cadenas unión quebradas líneas aparece tablillas géneros nbsp gramática traducción inequívocamente alcance acudirá construcción personal siguiendo preferentemente orden sujeto relac cumulable writing numerous readings computation philology y≈tn autografía obstante observa línea está incompleta final cadena sólo según generador restituciones como tanto revista espa

Traducteur en ligne avec la traduction de restituible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTITUIBLE

Découvrez la traduction de restituible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de restituible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «restituible» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可回收
1325 millions de locuteurs

espagnol

restituible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

returnable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن إرجاعه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвратный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retornáveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেরতযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consigné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikembalikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mehrweg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リターナブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

returnable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depozitolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restituibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwrotowi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поворотний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

returnabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστρεπτέος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inruilbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

return
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de restituible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTITUIBLE»

Le terme «restituible» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «restituible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de restituible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «restituible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTITUIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «restituible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «restituible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot restituible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTITUIBLE»

Découvrez l'usage de restituible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec restituible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hermeneumática: artículos y conferencias
He aquí el tipo de información que Vd. puede seleccionar (Lám. 27): - Restituyente/Restituible —Concordancia —División de cadenas —Unión de cadenas quebradas —Líneas en que aparece -Tablillas en que aparece — Géneros en que ...
Jesús-Luis Cunchillos, 2000
2
Gramática y traducción
De no ser inequívocamente restituible su alcance, el español acudirá a una construcción personal, siguiendo preferentemente el orden verbo-sujeto. [//. ) A n ]: RELAC1ÓN DH APL1CAB1L1DAD DE l'NA KNT11MU CUMULABLE ...
Pilar Elena García, Josse de Kock, 2006
3
One writing ... numerous readings: computation and philology ...
R1-7.81:3 00- lee: [ ... ]y≈tn. En la autografía (ES, p. 44), no obstante, se observa que la línea está incompleta al final. La Cadena —y≈tn— sólo es restituible, según el Generador de Restituciones, como y≈tn. R1-, por tanto, lee: [ ... ] y≈tn [ .
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, 2004
4
Revista espa~nola de derecho financiero
... el cual se puede denominar, hecho restituible, que está integrado de varios elementos. Los integrantes del correspondiente al «Draw-back», según hemos expuesto en otra ocasión, son: «... en primer lugar, la obligación tributaria derivada ...
5
Encuentro Internacional de Comunicación para el Desarrollo
expertos biólogos, botánicos, ecólogos, etc., nacionales, extranjeros, por instituciones, etc., es el bosque tropical más frágil del mundo, no restituible, no remisible. En las sabanas del estado Monagas estamos sembrando miles de hectáreas ...
‎1997
6
Catecismo agrario
El ciudadano gobernador de la entidad federativa resolverá, dentro de un término de treinta días, sobre la procedencia o improcedencia de la restitución o dotación de aguas de que se trate, determinando el volumen de aguas restituible...
‎1999
7
Las acciones de reintegración en la Ley Concursal
tiempo y a otras circunstancias que afecten al valor de la cosa por vicisitudes del mercado (vgr. el bien restituible por el tercero tiene un valor muy superior al crédito restituible). La obligación de restitución del precio debe entenderse referida ...
María Linacero de la Fuente, 2005
8
Diccionario manual castellano-catalán
Restaurar, v. a. restaurar. Restaurativo, va. adj. restau- ratiu. Restinga, f. banc de pedras cubert de aigua. Restingar, m. paratge ahom hi ha banes de pedras. Restitucion, f. restitució. Restituible, adj. restituible. Restituidor, ra. m. y f. restituidor.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Restituible. adj. restituible. Restituidor, ra. m. y f. restituidor. Restituir. a. restituirá tornar II restablir, reposar. — r. lornársen. Restitutorio, ria. adj. for. res- titutori. Resto. m. resto II resta II sobra, ressaga, residuo. Restribar. n. estribar. Restriccion.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Bilingual Legal Terminology Dictionary: Diccionario de ...
no restituible negociador negotiator negocio de buena fe bona fide transaction negocio jurídico legal transaction negocio propio sole proprietorship negocio riesgoso, empresa de alto riesgo adventure negocio, actividad comercial, empresa ...
Rolando Ernesto Tellez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTITUIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme restituible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es abusiva y, por tanto, nula, la cláusula contractual que establece ...
10 bis de la Ley 26/1984 y que convierte en indebido y restituible lo pagado por el consumidor por el concepto de que se trata ( SS. 30 de marzo de 2002, núm. «Iustel, todo el Derecho en Internet, août 16»
2
Zaragoza apoya unánimemente que se compense a los afectados ...
... Crespo, de CHA, ha dicho que se olvidan de una afección muy importante, a la vida de las personas, con una "sangría poblacional difícilmente restituible". «Heraldo.es, juil 16»
3
El “zapatero” de José Luis
... de “ayuda humanitaria”, eso es como analizar “el zapatero” en presencia de los perdedores (hablo del dominó) e incluso, pudiera ser a fondo restituible, no a ... «El Impulso, juin 16»
4
Enciclopedia viva
La muerte de Eco significa la desaparición de toda una enciclopedia viva difícilmente restituible, porque quizás en nuestro avanzado mundo del siglo XXI, este ... «ABC.es, févr 16»
5
El protagonismo de Fernández Díaz, entre los motivos para ...
Además, el magistrado señala que la revocación del destino causa un perjuicio en el teniente coronel que no es restituible si finalmente hay un fallo judicial a ... «eldiario.es, mai 14»
6
De la tilde y algo más
Según esto, se escribirán sin tilde: construir, instruir, recluir, sustituir, huido, restituible, atribuible, etc. y voces como jesuita, altruita, beduino, casuista, etc., que ... «ElLitoral.com, août 13»
7
Pólizas ilimitadas en gastos médicos serían renovadas
“Es importante destacar que este monto será restituible anualmente y por padecimiento, lo que significa que cada uno de nuestros clientes tendrá hasta 40 ... «El Economista, avril 13»
8
PSICOLOGIA › LA VIDA Y LAS IDEAS DE ALAIN BADIOU
Quiere decir el mantenimiento de una conexión, de un lazo siempre restituible, entre el concepto de un lado, y del otro la instancia existencial de la elección, ... «Página 12, mai 12»
9
Gobierno expropiará si es el caso terrenos para construir viviendas ...
También será restituible el subsidio si se comprueba que existió falsedad o imprecisión en los documentos presentados para acreditar los requisitos ... «Radio Santa Fe, avril 12»
10
Minería y medio ambiente
También se puede calcular el volumen de agua no restituible y decidir prioridades si ese elemento fuera escaso. La minería a cielo abierto no necesariamente ... «Lanacion.com, mars 12»

IMAGES SUR «RESTITUIBLE»

restituible

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restituible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/restituible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z