Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inconstruible" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONSTRUIBLE EN ESPAGNOL

in · cons · trui · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONSTRUIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inconstruible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCONSTRUIBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inconstruible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inconstruible dans le dictionnaire espagnol

La définition de inconstrueble dans le dictionnaire ne peut pas être construite. En el diccionario castellano inconstruible significa que no se puede construir.

Cliquez pour voir la définition originale de «inconstruible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCONSTRUIBLE


asequible
a·se·qui·ble
atribuible
a·tri·bui·ble
destituible
des·ti·tui·ble
destruible
des·trui·ble
distinguible
dis·tin·gui·ble
excluible
ex·clui·ble
exequible
e·xe·qui·ble
extinguible
ex·tin·gui·ble
inasequible
i·na·se·qui·ble
indistinguible
in·dis·tin·gui·ble
inexequible
i·ne·xe·qui·ble
inextinguible
i·nex·tin·gui·ble
insubstituible
in·subs·ti·tui·ble
insustituible
in·sus·ti·tui·ble
perseguible
per·se·gui·ble
proseguible
pro·se·gui·ble
restituible
res·ti·tui·ble
substituible
subs·ti·tui·ble
sustituible
sus·ti·tui·ble
voquible
vo·qui·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCONSTRUIBLE

inconsecuencia
inconsecuente
inconsideración
inconsiderada
inconsideradamente
inconsiderado
inconsiguiente
inconsistencia
inconsistente
inconsolable
inconsolablemente
inconstancia
inconstante
inconstantemente
inconstitucional
inconstitucionalidad
inconsulta
inconsultamente
inconsulto
inconsútil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCONSTRUIBLE

abatible
accesible
amovible
combustible
compatible
disponible
flexible
horrible
imperdible
imposible
imprescindible
invisible
posible
preferible
sensible
sostenible
sumergible
susceptible
terrible
visible

Synonymes et antonymes de inconstruible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONSTRUIBLE»

inconstruible puede construir asombro estructura cuestión absoluta bloch describe este carácter absoluto también como aquello spuren define interrogador fondo esta nbsp novisimo manual catalán inconstruible incontaminablk incontami nable incontaminat incontamina incontestableincontestable incontinencia liviandad viano incontinent incontinente incontinenti huellas oscuro estética filosofía ernst concepto utopía problema conocimiento forma pregunta acabamos exponer producir sensación para idea regulativa especie truco novísimo

Traducteur en ligne avec la traduction de inconstruible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONSTRUIBLE

Découvrez la traduction de inconstruible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inconstruible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconstruible» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

名不见经传
1325 millions de locuteurs

espagnol

inconstruible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unintelligible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unbuildable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unbuildable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Несобираемые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unbuildable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unbuildable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconstructible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unbuildable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbuildable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unbuildable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌드되지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unbuildable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unbuildable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unbuildable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unbuildable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inşa edilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unbuildable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie da się zbudować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Несобіраемие
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unbuildable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unbuildable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unbuildable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unbuildable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unbuildable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inconstruible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONSTRUIBLE»

Le terme «inconstruible» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inconstruible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inconstruible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inconstruible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONSTRUIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inconstruible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inconstruible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inconstruible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONSTRUIBLE»

Découvrez l'usage de inconstruible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconstruible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El asombro
3) LA ESTRUCTURA DEL ASOMBRO: LA CUESTIÓN ABSOLUTA (Bloch describe este carácter absoluto también como una «cuestión inconstruible» o como aquello que en Spuren define «el asombro interrogador, sin fondo»)37: « Esta ...
Silvano Petrosino, 2001
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
INCONSTRUIBLE inconstruible. INCONTAMINABLK. incontami- nable. (do. INCONTAMINAT. incontamina- INCONTESTABLEincontestable. INCONTINENCIA, incontinencia, liviandad. (viano. INCONTINENT, incontinente, li- INCONTINENTI.
‎1856
3
Las huellas de lo oscuro: estética y filosofía en Ernst Bloch
El concepto de Utopía: el problema del conocimiento y “la forma de la pregunta inconstruible” Lo que acabamos de exponer puede producir la sensación de que el concepto de utopía es para Bloch idea regulativa, una especie de truco que ...
Javier Martínez Contreras, 2004
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
INCONSTRUIBLE. adj. Que no puede construirse. Inconstruible. INCONSULTO, A. adj. ant. Que se hace sin consideración ni consejo. Desaconsellal. INCONSÚTIL, adj. Que no está cosido. Inconsútil. INCONTABLE, adj. Imposible ó difícil de ...
5
Anthropos
El misterio del existir, impermeable a los conceptos, e inexpresable en las palabras, provoca un profundo asombro (Staunen), que toma la forma de pregunta inconstruida e inconstruible. Los esfuerzos de la conciencia por descifrar el enigma ...
6
Sistema del idealismo trascendental
... de ello es, por cierto, que todo lo accidental (todo lo que pertenece a la limitación) se nos ha de aparecer como lo inconstruible, lo inexplicable desde el Yo, mientras que lo positivo en las cosas puede concebirse como construcción del Yo.
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Virginia López Domínguez, Jacinto Rivera de Rosales, 2005
7
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
... para acreditaros vosotros , y para acreditarme á mí. 15 Falta decir dos palabritas sobre el cuerpo y el alma de las dedicatorias. Supó- nese que el latin siempre ha de ser de boato , antisono , enrebesado , é inconstruible, ni mas ni ménos ...
José Francisco de Isla, 1813
8
Miscelánea I
... pudo adaptarse, y para los que debían adjudicar los puestos de trabajo era tan imperdonable como para los intelectuales que los pedían que el mundo se reconstruyera mientras aquél escribía sobre la forma de una cuestión inconstruible.
Theodor W. Adorno, 2010
9
Itinerarios del proyecto: Ficción de lo real:
... por las facultades sensibles, y como el conocimiento primero del objeto es intuitivo, podemos manifestar sin dudarlo que esta manzana cubo –tal vez irrealizable o inconstruible como los dibujos de Boulée– se quede en un proyecto teórico ...
Jorge Sarquis, 2003
10
El libro de la venganza
De hecho, lo que realmente deseaba era un enorme anexo inconstruible — habría partido su cerebro en dos— donde albergar en la memoria los nombres inaprensibles de los más de dos millones de vietnamitas que habían perecido. El 5 de ...
Benjamin Taylor, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONSTRUIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inconstruible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trump clausuró la Convención con el retrato más oscuro de Estados ...
Trump volvió sobre el tema de la inmigración, y regresó a su punto de venta favorito: el célebre muro inconstruible en la frontera con México: “Vamos a construir ... «lapoliticaonline, juil 16»
2
Xilitla, México: El Jardín surrealista de Edward James
En teoría, el surrealismo, que tiene en los sueños las fuentes inconscientes de la inspiración y la creación, se vuelve una actividad prácticamente inconstruible, ... «Plataforma Arquitectura, mai 16»
3
Vanguardias y nostalgia
En realidad la concepción de Tatlin era inconstruible y lo que vemos en el gouache en cierto modo lo indica, él está cegado por un compás abierto a 90 grados ... «La Jornada en linea, janv 16»
4
Honorable sociedad, una tragedia insular
Es un solar inconstruible en el que capital de Israel quería hacer un hotel-casino con acceso desde el mar. En los despeñaderos de cala Llamp existe un ... «EL PAÍS, oct 15»
5
Jesús Calleja, preocupado por sus amigos de Nepal: "No sé nada ...
El terremoto de Nepal se ha cobrado la vida de más de 5.000 personas, ha destrozado casas enteras y un patrimonio milenario inconstruible. «Qué.es, avril 15»
6
¡Derrumbe en Yacambú conmociona a Lara!
... una aureola de pesimismo embarga a la población que relaciona a Yacambú con corrupción, estudios incompletos, inconstruible, e irresponsabilidad política ... «El Universal, nov 14»
7
La arquitectura de Zaha Hadid, reina de la curva
El crítico inglés repasa la carrera de la arquitecta iraquí, la autora de una obra que pasó de tener el rótulo de "inconstruible" a ser un emblema de las ciudades ... «Clarín.com, sept 13»
8
Víctimas de El Salado recuerdan tragedia a través del silencio
... a nadie, pero voy a apelar al amor amarillo en mi pecho para decir lo siguiente: Nuestro proyecto comenzó con el objetivo de reconstruir lo inconstruible. «ElTiempo.com, juil 12»
9
Quiero hacer mi casa… Para qué necesito un arquitecto ?…
... y nos duele decirles: “Esto no se puede hacer, no entran los muebles, no es reglamentario o simplemente es inconstruible…” Y entonces… la re-pregunta… «Diario La Ciudad de Avellaneda, mars 12»

IMAGES SUR «INCONSTRUIBLE»

inconstruible

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inconstruible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inconstruible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z