Téléchargez l'application
educalingo
austral

Signification de "austral" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUSTRAL

La palabra austral procede del latín austrālis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AUSTRAL EN ESPAGNOL

aus · tral


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSTRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Austral peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUSTRAL EN ESPAGNOL

définition de austral dans le dictionnaire espagnol

La définition de austral dans le dictionnaire espagnol appartient au ou se rattache au sud. Une autre signification de austral dans le dictionnaire est aussi unité monétaire de l'Argentine depuis 1985.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUSTRAL

ancestral · astral · balaustral · bimestral · catastral · claustral · cuatrimestral · destral · estral · lustral · maestral · magistral · menestral · mistral · muestral · ostral · registral · rostral · semestral · trimestral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUSTRAL

auspiciador · auspiciar · auspicio · auspicioso · austera · austeramente · austeridad · austero · australiana · australiano · australopiteco · austriaca · austríaca · austriaco · austrida · austrina · austrino · austro · austrohúngara · austrohúngaro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUSTRAL

arbitral · central · cotral · cutral · diametral · dorsoventral · espectral · geometral · mitral · natral · neutral · pastral · perimetral · petral · quintral · salitral · teatral · uretral · ventral · vitral

Synonymes et antonymes de austral dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSTRAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «austral» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AUSTRAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «austral» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUSTRAL»

austral · antártico · meridional · ártico · boreal · norte · septentrional · hospital · group · osorno · moneda · universidad · correntina · opinion · perteneciente · relativo · otro · también · unidad · monetaria · argentina · desde · misiones · chile · jesuitas · chiloé · presente · obra · estudia · vocación · misionera · jesuítica · contexto · americano · hacia · inicio · siglo · xvii · expedición · malaspina · frontera · imperio · galicia · inmigración · gallega · exercito · limpio · contra · manchas · prado · descripción · geográphica · derrotero · región · sirenita · patagonia · austral · little · mermaid · profundidades · más · frío · vive ·

Traducteur en ligne avec la traduction de austral à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSTRAL

Découvrez la traduction de austral dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de austral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «austral» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

南国
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

austral
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

southern
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दक्षिणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بساطة بالغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

южный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

austral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দখিনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

austral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Austral
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

austral
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

南半球
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

남쪽의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

AUSTRAL
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về phương nam
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தென் திசை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दक्षिणेकडील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güney
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

australe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Austral
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

південний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

austral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νότιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suidelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

austral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

austral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de austral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSTRAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de austral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «austral».

Exemples d'utilisation du mot austral en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUSTRAL»

Découvrez l'usage de austral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec austral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Misiones en Chile austral: los Jesuitas en Chiloé, 1608-1768
La presente obra estudia la vocación misionera jesuítica en el contexto americano hacia el inicio del siglo XVII.
Rodrigo Moreno Jeria, 2007
2
La sirenita de la Patagonia Austral / The Little Mermaid of ...
Al sur del sur, en las profundidades del mar más frío, vive una Sirenita que sueña con conocer el mundo de los seres humanos. Cuando cumple quince años se asoma a la superficie sin sospechar cómo cambiará su vida al conocer el amor.
Roberta Iannamico, 2009
3
Los mamíferos de la Argentina y la región austral de Sudamérica
" Lista comentada de ordenes, familias y generos de la fauna de mamiferos silvestres del Cono Sur (Argentina, Uruguay, Chile, Bolivia, Paraguay y estados del sur de Brasil), con mencion a los generos y especies de la Argentina. 700 ...
Aníbal Parera, 2002
4
la sociedad en chie austral
Después de haber publicado en 1973 y 1976 sendas monografías sobre la economía y la cultura en Chile austral antes de la colonización germánica, hoy cumplimos la meta que nos prometiéramos presentando un análisis equivalente  ...
5
presencia de chile en la patagonia austral
Capítulo Quinto HACIA EL INTERIOR PATAGONICO Y LA COSTA ATLANTICA, 1869-1874 SUMARIO: El Gobernador Viel, stts ideas y sus medidas.— La colonia de Punta Arenas hacia 1871.— Proyecto de fundación en Tierra del Fuego.
6
Conocimiento, periferia y desarrollo: los nuevos escenarios ...
Capítulo 8 Reflexiones en torno de las posibilidades de la sociedad del conocimiento en regiones alejadas El caso de la Universidad de la Patagonia Austral Rubén Zarate y Claudia Mansiila Presentación Este trabajo tiene por objetivo ...
‎2004
7
Así nació Ushuaia. Orígenes de la ciudad más austral del mundo
4 LA VIDA EN EL FIN DEL MUNDO 1869-1884 Aunque en Ushuaia la vida tenía mucho de rutinario, la forma en que transcurrían las cosas en la población más austral del mundo merece ser consignada brevemente. Los recuerdos de los ...
Arnoldo Canclini, 1992
8
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines de ...
PROYECTO MODERNO Y CIRCUNSTANCIAS NACIONALES EN LA ARGENTINA DE 1940. EL GRUPO "AUSTRAL" Y LA REVISTA TECNE 1. Esta ponencia se referirá a la experiencia de un grupo de arquitectos argentinos que expresaron ...
‎1990
9
Petrarquismo peruano: Diego Dávalos y Figueroa y la poesía ...
Capítulo V LA MISCELÁNEA AUSTRAL (1601-1603) Los Itálicos prefiero yo... porque sus obras se muestran de más altos ingenios (Marqués de Santillana) En septiembre de 1601 Diego Dávalos y Figueroa firma en La Paz la dedicatoria al  ...
Alicia de Colombí-Monguió, 1985
10
Fuego Austral (Southern Fire) (Lte
Queensland es el estado que se encuentra en la zona nororiente de Australia.
Margaret Way, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSTRAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme austral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intentan rescatar a una ballena franca austral que está varada ...
Una ballena franca austral permanece encallada desde hace tres días en Caleta de Los Loros, Pozo Salado, a 140 kilómetros de Viedma (Río Negro). «Clarín.com, juin 16»
2
Encuentran un contrato de alquiler entre la esposa de López y ...
Encuentran un contrato de alquiler entre la esposa de López y Austral Construcciones. El documento fue hallado en el nuevo allanamiento a la propiedad el ex ... «Perfil.com, juin 16»
3
Vicky Xipolitakis y los pilotos de Austral irán a juicio oral por el ...
El juez federal Sergio Torres dio por concluida la instrucción de la causa contra "Vicky" Xipolitakis por poner en riesgo un vuelo de Austral en 2015 y dispuso ... «LA NACION, juin 16»
4
Allanan cementerio donde está mausoleo de Néstor Kirchner
En 2011 se informó de que el mausoleo en homenaje a Kirchner fue levantado por Austral Construcciones, propiedad de Báez, y que se trataba de un regalo ... «La Prensa Austral, mai 16»
5
Vuelo de Austral: Vicky Xipolitakis quedó muy cerca del juicio oral
El fiscal federal Carlos Rívolo, pidió hoy la elevación a juicio oral de la causa contra la vedette Vicky Xipolitakis y los dos pilotos de Austral por el vuelo de junio ... «LA NACION, mai 16»
6
El presidente de Austral Construcciones complicó a Lázaro Báez
Julio Mendoza, presidente de Austral Construcciones, dijo hoy que todas las decisiones económicas y financieras de la compañía eran tomadas por su dueño, ... «Infobae.com, mai 16»
7
Política Báez admitió que Austral Construcciones recibió cheques ...
El detenido empresario negó ser el dueño de la sociedad suiza Helvetic Services Group pero admitió que su empresa Austral Construcciones recibió cheques ... «Télam, mai 16»
8
Lázaro Báez: allanan Austral Construcciones en Río Gallegos
La jornada se centró en su principal empresa: Austral Construcciones. Hasta los galpones de la empresa sobre la ruta y frente al aeropuerto de la capital ... «LA NACION, avril 16»
9
Vicky Xipolitakis, sobre su procesamiento por el vuelo de Austral ...
Vicky Xipolitakis, sobre su procesamiento por el vuelo de Austral: "Quiero ir a ... su procesamiento por poner en peligro una aeronave en un vuelo de Austral ... «LA NACION, mars 16»
10
Austral, la constructora de Báez dejó de operar y está al borde de la ...
Sobre la ruta 3 en el acceso a Río Gallegos, se emplaza el gran predio que le pertenece a Austral Construcciones. La empresa que se constituyó doce días ... «Clarín.com, mars 16»

IMAGES SUR «AUSTRAL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Austral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/austral>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR