Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avioneta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVIONETA EN ESPAGNOL

a · vio · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVIONETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avioneta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVIONETA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «avioneta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
avioneta

Avion léger

Avión ligero

Un avion léger ou un avion léger est un avion qui a un poids maximal au décollage de 5 670 kg ou moins. Beaucoup d'avions utilisés pour le transport de marchandises, la photographie aérienne, les vols de loisirs et les vols commerciaux à court terme sont des avions légers. Habituellement, ces types d'avions n'ont pas besoin d'une piste trop longue pour atterrir ou décoller. Un avión ligero o avioneta es un avión que tiene un peso máximo al despegue de 5.670 kg o menos. Muchas de las aeronaves utilizadas para transporte de mercancías, fotografía aérea, vuelos de esparcimiento y vuelos comerciales de corta duración son avionetas. Normalmente este tipo de aviones no necesitan una pista demasiado larga para aterrizar o despegar.

définition de avioneta dans le dictionnaire espagnol

La définition d'avion léger dans le dictionnaire est petite et faible. En el diccionario castellano avioneta significa avión pequeño y de poca potencia.
Cliquez pour voir la définition originale de «avioneta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AVIONETA


bayoneta
ba·yo·ne·ta
boneta
bo·ne·ta
calzoneta
cal·zo·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
cancioneta
can·cio·ne·ta
changoneta
chan·go·ne·ta
chanzoneta
chan·zo·ne·ta
colchoneta
col·cho·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
jaboneta
ja·bo·ne·ta
loneta
lo·ne·ta
marioneta
ma·rio·ne·ta
motoneta
mo·to·ne·ta
neta
ne·ta
pantaloneta
pan·ta·lo·ne·ta
pendoneta
pen·do·ne·ta
peoneta
pe·o·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
saboneta
sa·bo·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AVIONETA

aviltar
avinagrada
avinagrado
avinagrar
aviñonense
aviñonés
aviñonesa
avío
avión
avionazo
aviónica
avisacoches
avisada
avisadamente
avisado
avisador
avisadora
avisaje
avisamiento
avisar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AVIONETA

bacineta
bruneta
cadeneta
colineta
corneta
cuneta
espineta
gallineta
ganeta
gineta
jineta
luneta
martineta
paneta
patineta
peineta
proxeneta
reineta
sabaneta
tocineta

Synonymes et antonymes de avioneta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVIONETA»

avioneta mercadolibre venta historia cessna precio avión ligero tiene peso máximo despegue menos muchas aeronaves utilizadas para transporte mercancías fotografía aérea vuelos esparcimiento comerciales corta duración avionetas normalmente este pequeño poca potencia renacimiento felipe benitez reyes adie sabe exactitud año encontraron biplaza nadie recuerda dema siado bien nombre buscadores reliquias hallaron pues reconocer somos nbsp traje domingos querido lector imaginaba todas horas nunca sabido qué otra imagen supongo debía mayor recurso disponía aquellos momentos evadirme seriamente allí recicla juega periódico plástico cartón avioneta necesitas envases litro

Traducteur en ligne avec la traduction de avioneta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVIONETA

Découvrez la traduction de avioneta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de avioneta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avioneta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

平面
1325 millions de locuteurs

espagnol

avioneta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самолет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pesawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flugzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bidang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aereo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samolot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροπλάνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vliegtuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avioneta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVIONETA»

Le terme «avioneta» est assez utilisé et occupe la place 11.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avioneta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avioneta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avioneta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVIONETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avioneta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avioneta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avioneta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVIONETA»

Découvrez l'usage de avioneta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avioneta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Renacimiento
FELIPE BENITEZ REYES adie sabe con exactitud el año en que encontraron la avioneta biplaza ni nadie recuerda dema- _L i siado bien el nombre de los buscadores de reliquias que la hallaron, pues hay que reconocer que somos un  ...
Gabriel Alomar, Horacio P. Areco, Florencio Cesar González, 2002
2
El traje de los domingos
Yo, querido lector, imaginaba esa avioneta a todas horas. Nunca he sabido por qué una avioneta y no otra imagen. Supongo que debía ser el mayor recurso del que disponía en aquellos momentos para evadirme seriamente de allí.
Enrique Vila-Matas, 1995
3
Recicla y juega con... periódico, plástico y cartón:
AVIONETA. NECESITAS: 1 . Dos envases de un litro de base cuadrada 2. Pintura roja, negra y blanca 3. Una brocha pequeña 4. Una pistola de silicón con barritasl del mismo material 5. Una cinta masking 6. Un cúter 7. Unas tijeras 8.
Gretel Garcia, Eduardo Torrijos, 2003
4
Vivencias, Reflexiones y,.. ¡Algo Más!
El ingenioso Doroteo Arango, también utiliza (por segunda vez, en la historia de la humanidad), “el bombardeo aéreo”, dejando caer cargas de dinamita, sobre las guarniciones de Columbus, desde una avioneta que despegó ...
José A. Padilla
5
Cuentos de hombres-lobo para niños
ESTA es la historia de Federico, un hombre-lobo que viaja piloteando su propia avioneta de plata en una tarde espléndida. Es un aviador solitario que disfruta como ninguno de la altura, el vértigo y hacer peligrosas piruetas en el aire.
Astrid Romero Gutiérrez, 1998
6
193 problemas resueltos de cálculo de probabilidades
Se dispone de 10 helicópteros para buscar una avioneta perdida. Hay dos regiones en las que puede estar dicha avioneta, sabiendo que la probabilidad de que se encuentre en una de ellas (Ri) es de 0'8, y la de que se encuentre en la otra ...
Victoriano J. García García, Héctor M. Ramos Romero, Miguel Ángel Sordo Díaz, 2008
7
Carazo: tiempo y marcha
Objeté el orden en que íbamos a salir de la avioneta y sugerí que las señoras se pasaran de inmediato al asiento intermedio y que se sentaran sobre nuestras rodillas para que así estuviesen en posición de salir primero. Me negué a aceptar ...
Rodrigo Carazo, 1989
8
Amigos y Secretos
La avioneta se oía muy cerca. José buscaba con sus ojos el avión en la oscuridad. Nunca había visto un avión de cerca. Hasta les tenía un poco de temor. Una vez Venecia, la bruja del pueblo, había dicho que un día todos los aviones^ del ...
Jorge Espinoza
9
El Habla de la ciudad de Madrid: materiales para su estudio
Y es extraordinario, no sé... la impresión de subir por primera vez; y el primer día, sin duda alguna, lo lleva todo el profesor, te dice lo que tienes que hacer para situarte en cola de... en cola de la avioneta que te re... que te remolca; también ...
Manuel Esgueva, Margarita Cantarero, 1981
10
Criollo. Un Camion Mas, Un Camion Menos
Yo tomaba muy rígidamente el timón, a cualquier movimiento mío, la avioneta obedecía dando giros bruscos. Y como era mucho mi empeño, hacía muchos movimientos: ya te imaginarás cómo iba la avioneta. Después de muchos intentos, ...
Ignacio Nohuitol, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVIONETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avioneta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tres muertos en accidente de avioneta en Houston
HOUSTON, Texas - El Departamento de Bomberos de Houston (HFD) confirmó la muerte de tres personas tras estrellarse una avioneta pequeña en la ... «Univisión, juin 16»
2
Avioneta de la II Guerra Mundial se estrella en el río Hudson
Una avioneta antigua de la II Guerra Mundial que participaba el viernes en las celebraciones por el 75 aniversario de ese modelo de aeronave hizo una vuelta ... «Informador.com.mx, mai 16»
3
Cuatro personas murieron por el desplome de una avioneta en ...
Cuatro personas murieron al desplomarse una avioneta que aparentemente perdió el control al enfrentar vientos muy intensos en Chihuahua, una entidad ... «Univisión, mai 16»
4
Una avioneta se estrella en Arbizu y mueren sus tres ocupantes
Según ha relatado un testigo a Radio Euskadi, la avioneta ha chocado contra un buitre antes de precipitarse a tierra. La Guardia Civil investiga las causas del ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
5
Piloto y acompañante mueren al estrellarse avioneta en Nosara
Los dos ocupantes de una avioneta murieron calcinados al estrellarse e incendiarse el monomotor en Nosara, Guanacaste, confirmó Héctor Chaves, director ... «La Nación Costa Rica, avril 16»
6
Un muerto al caer avioneta sobre auto en una autopista de San Diego
LOS ÁNGELES, California.- Una pequeña avioneta se desplomó sobre una autopista en el condado de San Diego e impactó un automóvil que circulaba por la ... «La Opinión, avril 16»
7
Tres jóvenes de Barcelona mueren al estrellarse una avioneta en ...
Tres jóvenes de Barcelona de edades comprendidas entre los 22 y los 27 años han perdido la vida este mediodía al estrellarse una avioneta entre los ... «La Vanguardia, mars 16»
8
Avioneta cae sobre una casa en Sao Paulo dejando varias víctimas ...
Una avioneta se estrelló este sábado sobre una casa en la ciudad brasileña de Sao Paulo causando la muerte de sus siete ocupantes y una mujer que estaba ... «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»
9
Hallan fallecido al piloto de la avioneta desaparecida que había ...
Agentes de la Guardia Civil han encontrado este miércoles la avioneta Cessna 172 procedente del Aeropuerto de Manises (Valencia) y con destino a Granada ... «20minutos.es, févr 16»
10
Aparece en tierra un piloto de 86 años cuya avioneta se estrelló ...
La Guardia Civil ha asistido al piloto de 86 años de una avioneta que ha aparecido a 50 metros de la costa de Almerimar, en El Ejido (Almería), después de que ... «20minutos.es, janv 16»

IMAGES SUR «AVIONETA»

avioneta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avioneta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/avioneta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z