Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vagoneta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAGONETA EN ESPAGNOL

va · go · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAGONETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vagoneta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAGONETA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vagoneta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vagoneta dans le dictionnaire espagnol

La définition de wagon dans le dictionnaire est petite et découverte wagon pour le transport. En el diccionario castellano vagoneta significa vagón pequeño y descubierto, para transporte.

Cliquez pour voir la définition originale de «vagoneta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VAGONETA


avioneta
a·vio·ne·ta
bayoneta
ba·yo·ne·ta
boneta
bo·ne·ta
calzoneta
cal·zo·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
cancioneta
can·cio·ne·ta
changoneta
chan·go·ne·ta
chanzoneta
chan·zo·ne·ta
colchoneta
col·cho·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
jaboneta
ja·bo·ne·ta
loneta
lo·ne·ta
marioneta
ma·rio·ne·ta
motoneta
mo·to·ne·ta
neta
ne·ta
pantaloneta
pan·ta·lo·ne·ta
pendoneta
pen·do·ne·ta
peoneta
pe·o·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
saboneta
sa·bo·ne·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VAGONETA

vagarosamente
vagarosidad
vagaroso
vagido
vagina
vaginal
vaginismo
vaginitis
vago
vagón
vagotonía
vaguada
vagueación
vaguear
vaguedad
vaguemaestre
vaguería
vaguida
váguido
vaguido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VAGONETA

bacineta
bruneta
cadeneta
colineta
corneta
cuneta
espineta
gallineta
ganeta
gineta
jineta
luneta
martineta
paneta
patineta
peineta
proxeneta
reineta
sabaneta
tocineta

Synonymes et antonymes de vagoneta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VAGONETA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «vagoneta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de vagoneta

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAGONETA»

vagoneta carretilla carricoche carro vagón minecraft vendo alimento balanceado venta motorizada rodrigo pequeño descubierto para transporte tratado procedimientos generales construcción vía estrecha vías ligeras utiliza tracción brazo animal emplean vagonetas siguientes pesadas mecánica mayor capacidad nbsp cerámica esquema producción ladrillo acidorresistente elevador cadena paredes transversales extraer tortada pasta sótano moldeado tubo prensado prensa vertical vacío acarreo sector ingeniería dinámica figura representado unas montañas rusas cuatro ocupantes peso total celeridad cuando pasa punto física ejercicios volumen cargada pesa loookg mueve sobre recta rizontal

Traducteur en ligne avec la traduction de vagoneta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAGONETA

Découvrez la traduction de vagoneta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vagoneta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vagoneta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

车皮
1325 millions de locuteurs

espagnol

vagoneta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wagon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вагон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wagon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wagon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワゴン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왜건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toa xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yük vagonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вагон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vagn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vagoneta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAGONETA»

Le terme «vagoneta» est assez utilisé et occupe la place 11.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vagoneta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vagoneta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vagoneta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAGONETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vagoneta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vagoneta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vagoneta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAGONETA»

Découvrez l'usage de vagoneta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vagoneta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
A) Vía estrecha En las vías ligeras en que se utiliza la tracción a brazo o animal se emplean las vagonetas siguientes: En las vías pesadas en las que se utiliza la tracción mecánica se emplean vagonetas de mayor capacidad: La vagoneta ...
Paul Galabru, 1977
2
Cerámica
Esquema de producción ladrillo acidorresistente Elevador de cadena con paredes transversales para extraer la tortada de pasta del sótano 1 Moldeado del tubo por prensado en prensa vertical con vacío Acarreo en vagoneta al sector de ...
A.I Avgustinik, 1983
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
Figura P15-64 1 5-65 En la figura P15-65 se ha representado una vagoneta de unas montañas rusas. La vagoneta y sus cuatro ocupantes dan un peso total de 4500 N. La celeridad de la vagoneta es de 56 km/h cuando pasa por el punto A ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Física Con Ejercicios. Volumen 2
Una vagoneta cargada que pesa lOOOkg se mueve sobre una vía recta ho_ rizontal con una velocidad de 30km/hora. Calcular la velocidad que adquiere la vagoneta en los siguientes casos: a) Se arroja hacia atrás un peso de 50kg con una ...
5
Física para la ciencia y la tecnología
29 •• I La vagoneta de una montaña rusa de masa 1500 kg parte de un punto situado a una altura H de 23 m sobre la parte más baja de un rizo de 15 m de diámetro (figura 7.22). Si el rozamiento es despreciable, la fuerza hacia abajo de los ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... tipping wagon} I vagón descubierto con caja basculante para la descarga de mercancías a granel 9209 vagoneta/(A: Fórderwagen m, Lore/; C: vagoneta /; E: bagoneta; F: wagonnet m; G: vagoneta /; I: truck} I vagón pequeño y descubierto,  ...
Mario León, 1997
7
Física: curso teórico-práctico de fundamentos físicos de la ...
Una vagoneta de ferrocarril tiene, vacía, una masa rri° una longitud 1 y rueda sin rozamiento. Sobre la vagoneta hay una tolva de la cual se vierte arena a razón de c kg/s. La velocidad inicial de la vagoneta es v0 . Hallar: a) La velocidad de la  ...
Llopis, GÁlvez, Rubio, LÓpez, 1998
8
Física básica Nuffield: Guía del profesor III
neta, nos dará el intercambio de energía de los músculos del hombre a calor debido al rozamiento de la vagoneta — pero este «trabajo» no incluirá el calor que se desarrolla en el hombre o en sus zapatos. El segundo hombre también ...
Nuffield Foundation, 1984
9
Diccionario de tecnología ferroviaria
vagoncino m di elettrificazione; P: vagoneta /de electrifi- cado} | vagoneta automovil de techo bajo, rematado por un castillete giratorio flanqueado de escaleras, altímetros y elementos auxiliares que utiliza el personal de electrificación para ...
Mario León, 2005
10
Fb. Tests y exámenes
Cuestión 4 En la figura 76, una vagoneta de Vi kg se desplaza a velocidad constante por un raíl de rozamiento compensado marcando una cinta por medio de un vibrador acoplado a su parte posterior. El vibrador da 50 puntos por segundo.
Nuffield Foundation, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAGONETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vagoneta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acompañante de motociclista que conducía sin licencia falleció en ...
En la acción, a la mujer que iba como acompañante se le desprendió el casco y fue arrollada por una vagoneta que avanzaba en el mismo sentido, lo que le ... «La Nación Costa Rica, sept 16»
2
Tarija: Asambleísta choca vagoneta oficial
De acuerdo al informe de la Policía, la colisión seguida de vuelco se produjo cuando la vagoneta oficial color gris, con placa de control 3168-LGC marca ... «Correo del Sur, août 16»
3
El choque de un bus con una vagoneta deja dos muertos en Pando
El choque frontal entre un bus de la empresa Trans Puerto Rico con una vagoneta dejó este martes dos fallecidos y al menos una docena de heridos, informó el ... «La Razón, août 16»
4
Encuentran inmigrantes en vagoneta con logos de Sedesol
Encuentran inmigrantes en vagoneta con logos de Sedesol. Las 17 personas viajaban hacinadas por la carretera Matehuala-Saltillo, hasta que fueron ... «Milenio.com, août 16»
5
Vagoneta china Weichai se comercializa en Sucre
El empresario Javier Rodríguez está a la cabeza de este nuevo emprendimiento que pone a la Capital como referente internacional en la venta de la vagoneta ... «Correo del Sur, juil 16»
6
Choque entre vagoneta y carro deja un fallecido en Coto Brus
Un aparatoso accidente de tránsito que tuvo como protagonistas a una vagoneta y un vehículo liviano dejó como saldo un fallecido en el sector de Coto Brus, ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
7
Muere al chocar contra vagoneta estacionada
Un adulto mayor cuya identidad aún no ha sido revelada falleció esta madrugada en el sector de Circunvalación tras chocar contra una vagoneta estacionada ... «Diario Extra Costa Rica, juil 16»
8
Hombre muere tras choque entre pick up y vagoneta en ...
Un hombre de unos 65 años falleció esta noche al estrellarse el pick up que conducía contra una vagoneta en Circunvalación. El suceso ocurrió en sentido ... «Teletica, juil 16»
9
Vagoneta lo atropella cerca de puente peatonal en la Florencio del ...
Un hombre fue trasladado en condición crítica por la Cruz Roja luego de ser atropellado por una vagoneta cuando intentaba cruzar la autopista Florencio del ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
10
Cae una vagoneta al río Pilcomayo y mueren 7
Siete personas fallecieron, entre ellos dos menores de edad, luego de que una vagoneta cayera, de una altura de 100 metros, al río Pilcomayo. El vehículo ... «El Deber, mai 16»

IMAGES SUR «VAGONETA»

vagoneta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vagoneta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vagoneta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z