Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALÍN EN ESPAGNOL

ba · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «balín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Balin

Balín

Balin est le nom des projectiles qui tirent les pistolets à gaz et l'air comprimé. Dans les pays d'Amérique latine, on l'appelle souvent poston. La chose courante est qu'ils sont faits de plomb ou d'un alliage doux de plomb, de sorte qu'ils n'endommagent pas l'alésage du canon, mais en raison de certaines préoccupations environnementales, on réalise des balles avec des alliages autres que le plomb, plus difficile, dans lequel un noyau métallique Est entouré d'une chemise en plastique pour ne pas endommager l'alésage ou avec des alliages d'étain, également un métal très doux et malléable. Par définition, ils n'incluent jamais de poudre à canon ou de fulminant. Balín es el nombre de los proyectiles que disparan las armas de gas y aire comprimido. En los países de América latina se le suele llamar postón. Lo común es que estén fabricados de plomo o alguna aleación blanda de plomo, para que no perjudiquen el ánima del cañón, pero a raíz de ciertas preocupaciones medioambientales se están fabricando balines con aleaciones distintas al plomo, más duras, en las que un nucleo metalico es rodeado por una camisa plástica para no dañar el ánima o bien con aleaciones de estaño, metal también muy blando y maleable. Por definición, nunca incluyen pólvora ni fulminante.

définition de balín dans le dictionnaire espagnol

La définition de balín dans le dictionnaire espagnol est balle de petit calibre que le fusil ordinaire. Une autre signification de balin dans le dictionnaire est aussi une personne qui court très vite. La definición de balín en el diccionario castellano es bala de menor calibre que la ordinaria de fusil. Otro significado de balín en el diccionario es también persona que corre muy rápidamente.
Cliquez pour voir la définition originale de «balín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALÍN


chacalín
cha·ca·lín
jabalín
ja·ba·lín
refalín
re·fa·lín
resbalín
res·ba·lín
salín
sa·lín
talín
ta·lín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALÍN

baleo
balería
balerío
balero
balhurria
balicero
balido
balilla
balimbín
balimbing
balinazo
balinera
balinero
balinés
balinesa
balista
balística
balístico
balita
balitadera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALÍN

berlín
caolín
capulín
carlín
cebollín
chapulín
chelín
colín
futbolín
guachipelín
guachipilín
hollín
marlín
merlín
michelín
moclín
piolín
sillín
trampolín
violín

Synonymes et antonymes de balín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALÍN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «balín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de balín

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALÍN»

balín bala perdigón balín nombre proyectiles disparan armas aire comprimido países américa latina suele llamar postón común estén fabricados plomo alguna menor calibre ordinaria fusil otro persona corre rápidamente control difuso posición sistema vida despues colegio otros cuentos preguntó niña mujer caminó descalza dedos regordetes pies eran blancos como cara entre caca vidrios rotos piedras hasta acurrucó manera teatral lado perro luego nbsp introduccion analisis grafico datos experimentales este experimento cuenta nuestro laboratorio riel sobre cual hace deslizar imprime energía cinética dejando caer plano inclinado desde cierta altura tratando caracterizar cervatillo fisica bachillerato cinematica inclinar regla puedes utilizar hojas apiladas tarde unos cuatro segundos recorrer cuando esté preparada deja activa cronómetro

Traducteur en ligne avec la traduction de balín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALÍN

Découvrez la traduction de balín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de balín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

巴林石
1325 millions de locuteurs

espagnol

balín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Balin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلعين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Балин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Balín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Balin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

balín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベイリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Balin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Balin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Balín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Balin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Балин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Balin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

BALIN
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Balin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALÍN»

Le terme «balín» est communément utilisé et occupe la place 37.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «balín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «balín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot balín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALÍN»

Découvrez l'usage de balín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vida despues del colegio y otros cuentos
Balín? —preguntó la niña. La mujer caminó descalza (los dedos regordetes de sus pies eran muy blancos, como su cara) entre la caca y los vidrios rotos y las piedras, hasta que se acurrucó de manera teatral al lado del perro y luego lo ...
2
Introduccion al analisis grafico de datos experimentales
Para este experimento se cuenta en nuestro laboratorio con un riel sobre el cual se hace deslizar un balín al que se le imprime energía cinética, dejando caer el balín por un plano inclinado desde cierta altura, tratando de caracterizar un ...
Bertha Oda Noda, Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Ciencias, 2005
3
Fisica Para Bachillerato Cinematica
Para inclinar la regla puedes utilizar hojas apiladas, de manera que el balín tarde unos cuatro segundos en recorrer la regla. Cuando la regla esté preparada , deja caer el balín. Activa el cronómetro al soltarlo. Es preferible que la misma ...
Antonio Lara Barragan, 2006
4
Fb. Guía del profesor 4
Sería des- corazonador que balín tras balín se errara una o ambas placas. Sin embargo, es fácil asegurarse el éxito disparando antes un balín contra unas hojas de papel fino, con el fin de encontrar los blancos más adecuados de las placas ...
‎1984
5
Conocimientos Fundamentales Defisica
entonces distinguir el sentido en que se pasa el video; de atrás hacia adelante el video muestra que el balín cae de la altura inicial y luego los rebotes alcanzan alturas menores, hasta que el balín queda en reposo en el suelo. De adelante ...
María Luisa Marquina Fábrega, 2006
6
Principios de aprendizaje y conducta
En lugar de una moneda, el aparato utilizado por Timberlake, Wahl y King (1982) lanzaba al inicio de cada ensayo un balín en la cámara experimental. El piso de la cámara estaba inclinado de modo que el balín rodara de un extremo a otro y ...
Michael Domjan, 2010
7
II Seminario Latinoamericano Sobre Riego Por Goteo
El principio de operación, si el gasto es pequeño el - trabajo necesario para mover el balín es mucho nayor que el trabajo ne — cesarlo para mantenerlo " flotando" entre 5-25 cm. en un tubo de diámetro constante. Asi, cuando el balín " flota" el ...
8
Documentos Informativos, Conclusiones Y Anexos 1 a 10
El principio de operación, si el gasto es pequeño el - trabajo necesario para mover el balín es mucho mayor que el trabajo ne — cesarlo para mantenerlo " flotando" entre 5-25 cm. en un tubo de diámetro constante. Asi, cuando el balín " flota" ...
9
Diseño de áreas deportivas
Art. 2 - Características del balín El balín, de un diámetro de 35 a 37 mm., debe ser de madera, no metalizado, incoloro o uniformemente pintado de blanco, no rayado ni emplomado. Un balín de otro color, pro siempre pintado uniformemente, ...
Fernandez Ortega
10
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Noguera Ribagorzana , donde pierde su nombre. BALIGE: 1. en la prov.de Pontevedra, ayunt. dcBarroy felig. de Sta. Maria de Perdccanay (V.). pobl. : 15 veo., 75 almas. BALÍN: 1. en la prov. de Lugo, ayunt. de Sarria y fclfg. de San Pedro ...
Pascual Madoz, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El amigo íntimo de Aznar, Blanco Balín, 'retratado' por Hacienda ...
Son 138 páginas crudas en las que se describe paso a paso cómo Ramón Blanco Balín, exinspector de Hacienda, amigo íntimo desde la juventud de José ... «elplural.com, juin 16»
2
Contador balín
Pachuca, Hidalgo.- Se hizo pasar como profesional de la contaduría con un título falsificado para ser empleado por importante firma industrial, a la cual terminó ... «El Sol de Hidalgo, juin 16»
3
Hieren a menor de edad con un balín
Guasave, Sinaloa.- Un menor de edad fue herido por un balín y fue trasladado a las instalaciones del Hospital General en donde recibió atención médica. «EL DEBATE, juin 16»
4
Cuatro millones para Cotino por el caso de 'la visita del Papa'
Igualmente resulta llamativa la fianza de 10.334.098 euros que imponen en la Audiencia Nacional a José Ramón Blanco Balín, íntimo amigo de José María ... «elplural.com, mai 16»
5
Ercros ha pagado al presunto cerebro financiero de la trama Gürtel ...
Ramón Blanco Balín, investigado por la trama Gürtel, cobra 41.000 euros al año como consejero de Ercros. En enero de 2012, el juez de la Audiencia Nacional, ... «OKDIARIO, mai 16»
6
Atacan con pistolas de balín ventanas de bus de Transcaribe
De acuerdo con lo expresado por Ripoll, el bus fue atacado en los ventanales, con pistolas de balín, por parte de vándalos que no han sido identificados. «El Heraldo, avril 16»
7
Extirpan con éxito el balín de la cabeza a la niña disparada por ...
MADRID. Médicos del Hospital de la Paz han extirpado con éxito el balín alojado en el subcutáneo de la región parietal de la cabeza. La pequeña se encuentra ... «www.politicalocal.es, mars 16»
8
Tres buses de Transcaribe fueron atacados con pistolas de balín en ...
Señaló que personas desconocidas, aprovechando la oscuridad y soledad del lugar impactaron los vidrios de los autobuses con pistolas de balines, ... «Caracol Radio, mars 16»
9
Tenemos una democracia 'balín': Paco Ignacio Taibo II
El escritor, activista del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), visitó el municipio de San Pedro para dictar la conferencia "México en Crisis". «El Siglo de Torreón, janv 16»
10
Desbloqueo deja dos heridos por balín
La fuerza pública lanzó agentes químicos contra los manifestantes y les disparó balines de goma. Dos pobladores resultaron heridos, quienes fueron ... «La Razón, déc 15»

IMAGES SUR «BALÍN»

balín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/balin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z