Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perdigón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERDIGÓN

La palabra perdigón procede de perdiz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERDIGÓN EN ESPAGNOL

per · di · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERDIGÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perdigón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERDIGÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «perdigón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perdigón dans le dictionnaire espagnol

La première définition de perdigón dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est le poulet de la perdrix. Une autre signification de perdigón dans le dictionnaire est nouvelle perdrix. Perdigón est aussi une perdrix que les chasseurs utilisent comme réclamation. La primera definición de perdigón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pollo de la perdiz. Otro significado de perdigón en el diccionario es perdiz nueva. Perdigón es también perdiz macho que emplean los cazadores como reclamo.

Cliquez pour voir la définition originale de «perdigón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERDIGÓN


almartigón
al·mar·ti·gón
autrigón
au·tri·gón
barrigón
ba·rri·gón
cervigón
cer·vi·gón
espigón
es·pi·gón
figón
fi·gón
hormigón
hor·mi·gón
lestrigón
les·tri·gón
ligón
li·gón
lorigón
lo·ri·gón
narigón
na·ri·gón
pedigón
pe·di·gón
pernigón
per·ni·gón
raigón
rai·gón
respigón
res·pi·gón
rodrigón
ro·dri·gón
rosigón
ro·si·gón
trigón
tri·gón
vejigón
ve·ji·gón
verdigón
ver·di·gón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERDIGÓN

perdición
pérdida
perdida
perdidamente
perdidiza
perdidizo
perdido
perdidosa
perdidoso
perdigana
perdigar
perdigonada
perdigonera
perdiguera
perdiguero
perdimiento
perdis
perdiz
perdón
perdonable

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERDIGÓN

apagón
aragón
argón
bodegón
cagón
chingón
dragón
estragón
fisgón
fogón
furgón
madrugón
obregón
parangón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
tragón
vagón

Synonymes et antonymes de perdigón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERDIGÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «perdigón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de perdigón

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERDIGÓN»

perdigón balín bolita cría grano munición perdiz plomo pollo zorrero primera lengua española otro nueva perdigón también macho emplean cazadores como reclamo santa muerte protectora hombres entre rubor auroras juan majorero conservación textiles inah rodriguez sanabria memorias tiempo huevo preparado esperaba impaciente aquel iacymico billete apoderóse oeél concluido enrollólo sutilmente introdujo imevoy tapó cera tras cuya operación mostró orgulloso nbsp sentir vida tobogán

Traducteur en ligne avec la traduction de perdigón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERDIGÓN

Découvrez la traduction de perdigón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de perdigón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perdigón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

perdigón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pellet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гранула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বটিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pastille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kügelchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pluru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कागद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pallina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śrut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гранула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

granulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαιρίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pellet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pellet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perdigón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERDIGÓN»

Le terme «perdigón» est assez utilisé et occupe la place 26.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perdigón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perdigón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perdigón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERDIGÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perdigón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perdigón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perdigón en espagnol

EXEMPLES

5 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PERDIGÓN»

El perdigón y el gallo, por mayo.
En San Antón, dale un tiento al perdigón; si no está, deja la Virgen pasar.
En viniendo el perdigón pierde la trucha sazón.
Para San Antón, busca la perdiz al perdigón.
Perdigón a perdigón se hace un montón.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERDIGÓN»

Découvrez l'usage de perdigón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perdigón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Men Rodriguez de Sanabria: memorias del tiempo del rey Don ...
Perdigón, con el huevo preparado ya, esperaba impaciente el fin de aquel iacYmico billete. Apoderóse oeél un* vez concluido, enrollólo sutilmente, le introdujo en el Imevoy le tapó con cera, tras cuya operación le mostró orgulloso á su amo, ...
Manuel Fernández y González, 1853
2
La isla misteriosa
Acerca del perdigón — La construcción de una piragua — Las cacerías — En la copa de un kauri — Ningún indicio de la presencia del hombre — Una captura marina de Nab y Harbert — Tortuga boca arriba — Tortuga desaparecida ...
Jules Verne, 2010
3
Exilios (1936-1945)
"PERDIGÓN" Y "PEPORRA" Miguel mantenía frecuente contacto con la gente del pueblo. Acostumbraba a ir al bar de "Perdigón" a charlar con el facultativo de minas, con Mateo, con el maestro de escuela, con algunos mineros y cortijeros, ...
Dolores Salís, 2002
4
Mastología dinámica
Figura 11.13. A) Grupo de microcalcificaciones. B) El perdigón metálico se proyecta por fuera del grupo de microcalcificaciones. C) Coincidencia del perdigón con las microcalcificaciones. D) Tangencial. El perdigón se encuentra por delante ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995
5
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... llama la cría de la perdiz?. 1/AG: Perdigón. 2/CL: Perdigón. 3/MO:Pollo, perdigón. 4/CO: Pollo, perdigón. 5/ZR: Pollicos. 6/PA: Pollo. 7/PH: Perdigón. 8/ PC: Pollo.
Antonia Ibarra Lario, 1996
6
Caperucita Verde
Kathy White. Narrador 1: Hace mucho tiempo, no tanto —creo que fue el martes pasado—, vivía una abuelita. Esta no era una adorable viejecita con anteojos y cabello gris recogido en un rodete. No, señor, esta era Abuelita Perdigón...
Kathy White, 2008
7
Inmunopatología molecular: nuevas fronteras de la medicina : ...
Vintiñi E, Alvarez S, Medina M, Medici M, Budeguer MV, Perdigón G. Gut mucosal immunostimulation by lactic acid bacteria. Biocell 2000; 24:223. 38. Perdigón G, Alvarez S, Medina M, Vintiñi E, Roux E. In- fluence of the oral administration of ...
Gabriel Adrián Rabinovich, 2004
8
Isla Misteriosa, la
Cuando Pencroff puso el perdigón sobre la mesa, sus compañeros le miraron con profundo asombro, acudieron de pronto a su imaginación todas las consecuencias de aquel incidente, considerable a pesar de su aparente insignificancia.
9
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Pequef.a damascena blanca, ciruela suiza, perdigón blanco , perdigón encarnado , reina-claudia pequeña, albaricocada, sanmigu^leña, diaprea de flor , diaprea blanca , emperatriz violeta, verdal , de fraile , y datilada. A mediados. Pequeña ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1843
10
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
Según parece, un zalagardero mañoso que se hiciese acompañar de un buen perdigón podía hacerse con una docena de perdices en lo que duraba una mañana. Me contaron durante una de mis visitas a esa bellísima ciudad andaluza que ...
Moisés D. Boza, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERDIGÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perdigón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disturbios en Sigo dejaron un herido de perdigón
Barcelona.- Una nueva trifulca se presentó ayer en el estacionamiento del Hipermercado Sigo, en Barcelona, entre funcionarios de la Policía del estado ... «El Tiempo, sept 16»
2
El Ayuntamiento de El Perdigón abonará 831 euros bimestrales al ...
S. RAMOS El Ayuntamiento de El Perdigón deberá abonar una cuota bimestral de 831 euros al Ayuntamiento de Zamora por el nuevo servicio de agua potable ... «La Opinión de Zamora, sept 16»
3
Un perdigón o un proyectil de plástico
El pasado 13 de agosto un tweet publicado por @EmergenciasAvila informaba de que un vehículo de la Policía Local había recibido un "perdigonazo en una ... «Cadena SER, août 16»
4
Villarreal: estudiante resultó herido en el ojo por perdigón | El ...
Al momento de retroceder, solo por agacharme a recoger una botella con agua, comenzaron a disparar perdigones como si fuera un animal", declaró ante las ... «El Comercio, août 16»
5
Herida al saltarle en un ojo un perdigón en una caseta de feria
Al parecer, y según relató la propia joven a los agentes del Cuerpo Nacional de Policía que acudieron en su auxilio, la mujer recibió el impacto de un perdigón ... «La Nueva España, juil 16»
6
Hirieron de perdigón a un hombre en la protesta de La California
De acuerdo con el periodista Rafael Hernández, de NTN24, el lesionado recibió un disparo de perdigón. El comunicador dio a conocer una fotografía en la que ... «El Nacional.com, juin 16»
7
Perdigón: ''Es falso que haya tenido relaciones sexuales con un ...
Tras haber sido encarcelado por supuestos actos lascivos con un transexual y agresiones contra funcionarios policiales, Ramón Perdigón, director del ... «Diario La Región, mai 16»
8
Recibe el alta la adolescente que recibió un disparo de perdigón en ...
La menor de 14 años herida en San Agustín de Guadalix tras ser disparada en la cabeza con una escopeta de perdigones recibirá el alta hospitalaria tras ... «Telemadrid, mars 16»
9
Castella, el perdigón que arrasa en el reclamo
Buena parte de estos éxitos se los debe a su reclamo, un perdigón bautizado como 'Castella', que realizó una actuación estelar. En esta modalidad cinegética ... «Hoy Digital, mars 16»
10
La fiscal propone archivar el caso del menor que murió al recibir un ...
... muerte del joven Asier Ballesteros Gutiérrez, de 15 años de edad, que falleció el 23 de julio del año pasado al ser alcanzado por un perdigón en el corazón. «Noticias de Navarra, févr 16»

IMAGES SUR «PERDIGÓN»

perdigón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perdigón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perdigon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z