Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barquisimetana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARQUISIMETANA EN ESPAGNOL

bar · qui · si · me · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARQUISIMETANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barquisimetana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARQUISIMETANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «barquisimetana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barquisimetana dans le dictionnaire espagnol

La définition de barquisimetana dans le dictionnaire espagnol est natif de Barquisimeto. Une autre signification de barquisimetana dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville, capitale de l'État de Lara, au Venezuela. La definición de barquisimetana en el diccionario castellano es natural de Barquisimeto. Otro significado de barquisimetana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Lara, en Venezuela.

Cliquez pour voir la définition originale de «barquisimetana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARQUISIMETANA


ausetana
au·se·ta·na
bastetana
bas·te·ta·na
cañetana
ca·ñe·ta·na
carpetana
car·pe·ta·na
ceretana
ce·re·ta·na
cerretana
ce·rre·ta·na
edetana
e·de·ta·na
gaetana
ga·e·ta·na
jacetana
ja·ce·ta·na
lacetana
la·ce·ta·na
lauretana
lau·re·ta·na
layetana
la·ye·ta·na
loretana
lo·re·ta·na
mahometana
ma·ho·me·ta·na
oretana
o·re·ta·na
queretana
que·re·ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
transfretana
trans·fre·ta·na
turdetana
tur·de·ta·na
vallisoletana
va·lli·so·le·ta·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARQUISIMETANA

barquear
barqueo
barquera
barquero
barquía
barquilla
barquillera
barquillero
barquillo
barquín
barquinazo
barquinera
barquino
barquisimetano
barra
barrabás
barrabasada
barrabrava
barraca
barrachel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARQUISIMETANA

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
cosetana
egetana
fontana
gaditana
gitana
lusetana
metropolitana
napolitana
pestana
populetana
quintana
sultana
tana
trasfretana
ventana

Synonymes et antonymes de barquisimetana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARQUISIMETANA»

barquisimetana natural barquisimeto otro también perteneciente relativo esta ciudad capital estado lara venezuela campaña occidente plantas cultivo recolección geohistória venezolana altiplanicie valle turbio arellano fuentes pág quot llaman río mediano indios habitan banda otra dicho agua este siembran nbsp régimen encomienda colonial documentales críticas artes plásticas aceptado comisión describir deliciosa velada artística

Traducteur en ligne avec la traduction de barquisimetana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARQUISIMETANA

Découvrez la traduction de barquisimetana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de barquisimetana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barquisimetana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

barquisimetana
1325 millions de locuteurs

espagnol

barquisimetana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barquisimetana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barquisimetana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barquisimetana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barquisimetana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barquisimetana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barquisimetana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barquisimetana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barquisimetana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barquisimetana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barquisimetana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barquisimetana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barquisimetana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barquisimetana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barquisimetana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barquisimetana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barquisimetana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barquisimetana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barquisimetana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barquisimetana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barquisimetana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barquisimetana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barquisimetana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barquisimetana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barquisimetana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barquisimetana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARQUISIMETANA»

Le terme «barquisimetana» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barquisimetana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barquisimetana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barquisimetana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARQUISIMETANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barquisimetana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barquisimetana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot barquisimetana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARQUISIMETANA»

Découvrez l'usage de barquisimetana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barquisimetana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas de cultivo y de recolección en la geohistória venezolana
Altiplanicie barquisimetana. Valle del Turbio 1546. Arellano. Fuentes. . ., Pág. 30. ". . .el que llaman valle (de Barquisimeto ) es un río mediano, y los indios habitan de una banda y de la otra de dicho río. Con el agua de este dicho río siembran ...
Marco Aurelio Vila, 1981
2
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
... he aceptado la comisión de describir la deliciosa velada artística-literaria, con que tan galante caballero ha obsequiado á la sociedad barquisimetana el tres de los corrientes; y aunque el menos competente para llevar á lucido término el ...
‎2001
3
Inicios de la exhibición cinematográfica en Caracas (1896-1905)
... varios registros certifican que ya para 1904 el Teatro Municipal constituye la sede principal de la muestra fílmica barquisimetana.8" Otras ciudades emplean inicialmente plazas de categoría como hoteles y cafés, aprovechando la pompa y ...
Yolanda Sueiro Villanueva, 2007
4
El desastre de 1812 en Venezuela: sismos, vulnerabilidades y ...
El mundo que se levantaba ante los ojos de la sociedad caraqueña, guaireña, merideña, barquisimetana, sanfelipeña o bien de lugares afines y cercanos hacia 1812, se estaba desmoronando dramáticamente. Por un lado, una fuerte ...
Rogelio Altez, 2006
5
La vida buena
... en la oscuridad más extrema) nos permite mirar el lado del horror que, en un momento dado, nos pueda resultar más tolerable o más benigno. Es cuestión de elegir. Beeeeeeeeee! A causa de mi estirpe barquisimetana, siempre que me 150.
Salvador Garmendia, 1995
6
Escritos de José Santos Urriola
Mientras que, por tierra adentro, en Lara se cruzan y armonizan varios modos de ser venezolano. Los que van, por el norte, atravesando la sierra de San Luis, y la adustez de los arenales falconianos, de la meseta barquisimetana al mar.
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
7
La muerte de honorio
... me encierro con una muchacha simplona de Barquisimeto que se empeña en contarme la historia del chofer que la sedujo, y esta vez me agrada más el ayuntamiento, tanto que me convierto en cliente quincenal de la barquisimetana.
Miguel Otero Silva, 2001
8
Coro: fin de diáspora : Isaac A. Senior e hijo : redes ...
... por Manasés Capriles; así como la actitud de la diócesis barquisimetana a través del sacerdote Macario Yépez, quien hacía prédicas antisemitas y motivaba en ese sentido a los presbíteros destinados a Coro (Aizenberg, 1981: 143-144).
Blanca de Lima, 2002
9
La aparición del libro
... [Saer D'Haguert, J., Prensa barquisimetana, Valencia, 1933.] [Carabobo] [ Guerra, Rafael S., Apuntes para la historia del periodismo en Carabobo, Caracas , 1949.] [Caracas] [García Chuecos, Héctor, “Orígenes de la imprenta en Venezuela” ...
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, 2005
10
La Guerra de Independencia en el Estado Lara: ensayo de ...
la región barquisimetana. Podría considerársele, por tanto, como uno de los precursores de una tradición que es timbre de justo orgullo para la ciudad cuatricentenaria, cuna de hombres como don Lisandro Alvarado. Como casi todos los ...
Lino Iribarren-Celis, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARQUISIMETANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barquisimetana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tribuna patriótica reivindicó en Lara unidad revolucionaria
Decenas de larenses se acercaron este jueves a la plaza Bolívar barquisimetana para manifestar su respaldo a la Tribuna Patriótica. Desde un toldo con ... «Agencia Venezolana de Noticias, juin 16»
2
Anmarie Camacho animará el Sambil Model Fashion Show 2016
La barquisimetana Anmarie Camacho suma un nuevo logro profesional. En esta oportunidad -junto a Osmariel Villalobos y Alicia Dolanyi- sustituirán a Daniela ... «El Nacional.com, juin 16»
3
Rosa Rodríguez marca triunfo en Eslovenia
La meta principal para la barquisimetana es meterse en al final de la justa de Brasil. Por lo pronto permanecerá en suelo esloveno para seguir con la ardua ... «El Impulso, juin 16»
4
Por primera vez una dama preside comerciantes de Lara
... a Tucacas y se completó con la inauguración de la estación barquisimetana porque unió comercialmente al occidente con el centro del país al inaugurarse la ... «globovision.com, mai 16»
5
Barquisimetanos en el Mundo: María Gracia Saavedra, de ...
Tanto nos gustó la noticia de que un cortometraje dirigido por una barquisimetana participará en el Festival de Cannes, que decidimos conocer un poco más ... «Barquisimeto.com, avril 16»
6
Partir, el cortometraje de una barquisimetana que participará en el ...
Entre los films se encuentra Partir, dirigido por la barquisimetana María Gracia Saavedra. Los otros proyectos audiovisuales son Blodimery de Francisco Denis, ... «Barquisimeto.com, avril 16»
7
Agenda cultural barquisimetana para este fin de semana
En Barquisimeto.com traemos los fines de semana lo mejor de la agenda cultural barquisimetana, no solo con el fin de presentarte actividades para el disfrute ... «Barquisimeto.com, avril 16»
8
La banda barquisimetana Niño Nuclear inicia gira nacional
El rock espacial de Niño Nuclear y los Mutantes de Saturno, primera banda barquisimetana en ganar el Festival Nuevas Bandas en el 2014, inició oficialmente ... «Barquisimeto.com, mars 16»
9
Falleció Elisa Soteldo, fundadora de la Voces Blancas
La profesora barquisimetana y fundadora de las Voces Blancas, Elisa Soteldo, falleció este viernes en Caracas, ciudad en la cual residía hacer varios años. «El Impulso, janv 16»
10
El arte de la barquisimetana Soraya Quintana
Soraya Quintana es una de las venezolanas que nos representa con orgullo en el exterior. Es artista plástico, diseñadora Internacional y restauradora de arte ... «El Impulso, janv 16»

IMAGES SUR «BARQUISIMETANA»

barquisimetana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barquisimetana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/barquisimetana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z