Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bisalta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BISALTA

La palabra bisalta procede del latín Bisalta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BISALTA EN ESPAGNOL

bi · sal · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISALTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bisalta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BISALTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bisalta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bisalta dans le dictionnaire espagnol

La définition de bisalta dans le dictionnaire est un ancien village macédonien. En el diccionario castellano bisalta significa se dice de un antiguo pueblo de Macedonia.

Cliquez pour voir la définition originale de «bisalta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BISALTA


alta
al·ta
balta
bal·ta
callialta
ca·llial·ta
calta
cal·ta
falta
fal·ta
malta
mal·ta
palta
pal·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BISALTA

bis
bisabuela
bisabuelo
bisagra
bisalto
bisar
bisarma
bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbís
bisbisar
bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BISALTA

adulta
catapulta
celta
consulta
culta
delta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
faculta
multa
oculta
resuelta
resulta
revuelta
suelta
volta
vuelta

Synonymes et antonymes de bisalta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BISALTA»

bisalta dice antiguo pueblo macedonia indias occidentales poesía sevillana siglo pero conste ningún sevillano expresión indio ardiente elegía texto herreriano donde contrapone frío contraponía áspero parece debe nbsp lecciones filosofía moral elocuencia coleccion llegó bien alegría favor blando pecbo enriquecido escuché tierno acento armonía cielo fuera concedido levantar grandeza nombre diadema cetro esclarecido indo bisalta collected works humphry davy discourses frio sujeto poder fiero viera riega danubio grande esta serena quien novisimo manual lengua castellana conservación tiene bizcochero guisante bisanuo años solamente bisbi

Traducteur en ligne avec la traduction de bisalta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISALTA

Découvrez la traduction de bisalta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bisalta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bisalta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Bisalta
1325 millions de locuteurs

espagnol

bisalta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bisalt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bisalta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bisalta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bisalta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bisalta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bisalta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bisalta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bisalta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bisalta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bisalta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bisalta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisalta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bisalta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bisalta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bisalta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bisalta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bisalta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bisalta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bisalta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bisalta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bisalta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bisalta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bisalta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bisalta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bisalta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISALTA»

Le terme «bisalta» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bisalta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bisalta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bisalta».

Exemples d'utilisation du mot bisalta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BISALTA»

Découvrez l'usage de bisalta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bisalta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Indias Occidentales en la poesía sevillana del Siglo de Oro
Pero, que nos conste, ningún sevillano, ya que la expresión «indio ardiente» de la elegía IX del texto P herreriano, donde se contrapone al «bisalta frío», y del texto B, en el que se contraponía al «Tra^e áspero y frío»82, parece que debe ...
Mercedes Cobos, 1997
2
Lecciones de filosofía moral y elocuencia, ó, Coleccion de ...
Llegó mi bien, y vi con alegría De favor blando el pecbo enriquecido, Y escuché el tierno acento y armonía. Si del cielo me fuera concedido Levantar en grandeza el nombre mio Con diadema y cetro esclarecido; Y al Indo ardiente, y al Bisalta ...
‎1820
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Si del cielo me fuera concedido Levantar en grandeza el nombre mio Con diadema y cetro esclarecido; Y al Indo ardiente, y al Bisalta frio, Sujeto á mi poder, y al fiero viera, Que riega del Danubio el grande rio. Sin esta Luz serena, por quien ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1820
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
su conservación. , da, adj. que tiene fi- Bizcochero, ra, m. y Д el que Bisalta, m. guisante Bisanuo, nua, adj. bot dos años solamente. Bisbi-. m. juego que se juega con no tablero y bolas. Bisección, f. division en dos partes iguales. Bisel, m . el ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Felixmarte de Hircania
que sabed, señor, que yo soy su criado, aunque pocos días que bivo con ella, y por ofrecérsele agora una jornada, fuéle fo^ado passar por cerca del puerto de Bisalta. Y como supiéssemos que algunos paganos de la armada que tiene el ...
Melchor de Ortega, María del Rosario Aguilar Perdomo, 1998
6
Rimas de Fernando de Herrera
Sí del cielo me fuera concedido Levantar en grandeza el nombre mio Con diadema y cetro esclarecido; Y al Indo ardiente , y al Bisalta frio, Sujeto á mi poder , y al fiero viera, Que riega del Danubio el grande rio; Sin esta Luz serena , por ...
Fernando de Herrera, Pedro Estala, Ramón Fernández, 1786
7
Rimas
Si del cielo me fuera concedido Levantar en grandeza el nombre mio Con diadema y cetro esclarecido; Y al Indo ardiente , y al Bisalta frio, Sujeto á mi poder , y al fiero viera, Que riega del Danubio el grande rio; Sin esta Luz serena , por ...
Fernando de Herrera, 1786
8
Historias
Entonces, los asuntos referentes al Helesponto se los confía a Bisalta, hijo de Apolófanes, de Abido; y él, llevando consigo a lesbios, puso rumbo a Quíos y, al no dejarle acercarse una guarnición de quiotas, la atacó en las llamadas ...
Herodoto, Antonio González Caballo, 1994
9
La versificación imitativa en Fernando de Herrera
ambos con sinalefa violenta en áspero, parecen programáticamente «expresivos », y a pesar de eso no sobreviven: y el Indo ardiente, el Trace áspero y frío (B) 222 i al Indo ardiente, i al Bisalta frio (P)223 y del rigor del golpe áspero y duro ...
William Ferguson, 1981
10
Decadas de Tito Livio, principe de la historia romana
Al Rey Perseo le quedaba sola una esperanza, y era solamente de la ayuda et favor de los Bisalta- ros, á los quales antes no habia tentado, ni les había enviado sus Embaxadores. A esta causa salió en público llevando consigo á su hijo ...
Tito Livio, Arnaldo Brikman, 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISALTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bisalta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bellino: apre l'osservatorio astronomico. Eventi a cura degli Astrofili ...
Sabato 2 luglio si terrà la visita guidata del cielo con gli Astrofili Bisalta, tra costellazioni, pianeti, nebulose e galassie che si possono ammirare durante il ... «TargatoCn.it, juil 16»
2
Ciclista cade in Bisalta, recuperata dal Soccorso alpino di Cuneo
Brutta avventura per una cicloescursionista oggi in Bisalta. E. B., 51 anni di Cuneo, stava scendendo in mountain bike lo sterrato che da Fontana Cappa ... «La Stampa, juin 16»
3
MTB: Campionato italiano giovanile di società a Cisano sul Neva ...
La società bovesana Bisalta bike era presente con tre atleti: ottima prova per Martino Carollo e Clara Pellegrino entrambi quarti nelle rispettive categorie ... «Campioni.cn, juin 16»
4
Calcio, Esordienti 2003: 4° posto per il Bisalta al torneo di Solliès-Pont
Sabato 14 e domenica 15 maggio, la squadra Esordienti 2003 della società calcistica Bisalta ha partecipato al prestigioso torneo francese di Solliès-Pont, ... «Campioni.cn, mai 16»
5
Iscrizioni aperte al Vespa Club Bisalta di Cuneo
La sede del Vespa Club Bisalta di Cuneo, presso i locali della bocciofila La Novella di Cuneo, in viale degli Angeli, è aperta per le iscrizioni il giovedì a partire ... «TargatoCn.it, févr 16»
6
Bisalta bike: risultati e soddisfazioni per gli atleti negli ultimi ...
Due week-end di impegni agonistici per alcuni atleti della società Bisalta bike. Domenica 26 luglio, a Castelletto Cervo, in provincia di Biella si è svolta una ... «Campioni.cn, août 15»
7
Boves, messa sulla Bisalta per gli alpini
È la scritta sulla targa che gli Alpini di Boves hanno posato oggi (domenica 26 luglio), sulla Bisalta, in memoria di Livio Vallauri, capogruppo morto d'infarto a ... «La Stampa, juil 15»
8
Ciclismo: grande successo per il bike-camp della Bisalta Bike
A S. Anna di Valdieri presso la Casaalpina nei giorni 17-18-19 giugno si è svolto il bike camp della Bisalta bike. Tre fantastici giorni di pedalate, divertimento, ... «Campioni.cn, juil 15»
9
Cuneo: il Vespa Club Bisalta risponde alle lamentele sulle ...
all'anonimo estensore dell'articolo pubblicato su targatocn nel quale si lamenta la mancata iscrizione di un gruppo di vespisti amareggiati,giova ricordare che la ... «TargatoCn.it, juin 15»
10
Spirito di squadra e strategia imprenditoriale: i 10 anni della BNI ...
“Dalla solitudine dell'imprenditore alla forza di una squadra vincente” è il meeting voluto lo scorso venerdì dal gruppo BNI Capitolo Bisalta, organizzazione di ... «TargatoCn.it, mai 15»

IMAGES SUR «BISALTA»

bisalta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bisalta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bisalta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z