Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bollén" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOLLÉN EN ESPAGNOL

bo · llén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLLÉN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bollén est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOLLÉN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bollén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bollén dans le dictionnaire espagnol

La définition de bollén dans le dictionnaire espagnol est Chilien, de la famille Rosaceae, dont le bois, très dur, est utilisé pour faire des mangues et pour la construction de maisons. Ses feuilles sont fébrifuges. Une autre signification de bollén dans le dictionnaire est aussi bois de cet arbre. La definición de bollén en el diccionario castellano es árbol chileno, de la familia de las Rosáceas, cuya madera, que es muy dura, se emplea para hacer mangos y en la construcción de casas. Sus hojas son febrífugas. Otro significado de bollén en el diccionario es también madera de este árbol.

Cliquez pour voir la définition originale de «bollén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOLLÉN


allén
llén
belén
be·lén
corcolén
cor·co·lén
culén
cu·lén
jerusalén
je·ru·sa·lén
matusalén
ma·tu·sa·lén
palpallén
pal·pa·llén
pedraplén
pe·dra·plén
pilpilén
pil·pi·lén
quelenquelén
que·len·que·lén
solén
so·lén
templén
tem·plén
terraplén
te·rra·plén
tutiplén
tu·ti·plén

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOLLÉN

bolivarense
bolivariana
bolivariano
boliviana
bolivianismo
boliviano
bolla
bolladura
bollar
bollecer
bollera
bollería
bollero
bolliciar
bollicio
bollir
bollo
bollón
bollonada
bollonado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOLLÉN

almacén
almadén
amén
andén
arcén
desdén
edén
harén
jaén
maitén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
vaivén

Synonymes et antonymes de bollén dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLLÉN»

bollén árbol chileno familia rosáceas cuya madera dura emplea para hacer mangos construcción casas hojas febrífugas otro también este memorias trabajos científicos adolfo murillo cirujano vulgarmente guayo colorado bollén amargas tónicas usan tambien indios curar daños playas país dice molina crece grande nbsp voces chilenas reinos animal vegetal bellísimo aspecto llamado cual parece verdadero veneno embargo ciertas circuns cias críticas médicos polvos renuevos indígenas común chile wollen= planta medicinal laxante kageneckia oblonga agua siete lugar tres comun indíg teodoro schmidt cholchol capitán pastene bollenar herbolaria nutrición natural ntermitente ajenjo árnica cachanlagua cuasia eucalipto limón manzanilla

Traducteur en ligne avec la traduction de bollén à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLLÉN

Découvrez la traduction de bollén dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bollén dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bollén» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

博伦
1325 millions de locuteurs

espagnol

bollén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bullshit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Böllen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

BOLLEN
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bollen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bollén
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bollen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bollen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bollen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bollén
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BOLLEN
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bollen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bollen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bollén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bollén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bollen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bollen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bollen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

BOLLEN
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bollen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bollen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bollen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bollen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bollen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bollén

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLLÉN»

Le terme «bollén» est très peu utilisé et occupe la place 85.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bollén» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bollén
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bollén».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLLÉN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bollén» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bollén» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bollén en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLLÉN»

Découvrez l'usage de bollén dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bollén et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias i trabajos científicos de Adolfo Murillo, cirujano ...
D. C.—Don., vulgarmente Guayo colorado, Guayo o Bollén. Les amargas hojas de este árbol son tónicas i febrífugas,. í las usan tambien los indios para curar los daños, «En las playas del país dice Molina, crece tambien. un árbol grande i de ...
Adolfo Murillo, 1865
2
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
«En las playas del país crece también otro árbol grande y de bellísimo aspecto, llamado bollén, el cual me parece un verdadero veneno. Sin embargo, en ciertas circuns- cias críticas usan los médicos de los polvos y de sus renuevos ...
José Foribio Medina, 1917
3
Voces indígenas de uso común en Chile
wollen= bollén, planta medicinal laxante, Kageneckia oblonga y ko= agua). Agua de Bollén. Siete est., lugar y tres comun. indíg. a 17 km NO de Teodoro Schmidt, 11 km E de Cholchol y 6 km N de Capitán Pastene (IX R). Bollenar: (del map.
Juan Grau, 2000
4
Herbolaria y nutrición natural
1ntermitente: ajenjo, árnica, bollén, cachanlagua, cuasia, eucalipto, limón, manzanilla, mastuerzo, naranjas, nigal, perejil, romaza, salvia, sauce, toronjil cuyano. Mucosa: achicoria silvestre, árnica, salvia. Palúdica: (Véase Paludismo).
Peter Hoffman, 2005
5
Manual de Geografia de Chile
Bollén: 161. Bomba volcánica: 79. Borato: 300. Borde de continente: 81. Boroa, centro urbano: 210. Bosque natural: 255, 275. aciculifolio: 150. caducifolio: 150. de araucaria: 163. esclerófilo: 150, 161. estivifolio: 150. magallánico deciduo: ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
6
Variación intraespecífica en las especies arbóreas de los ...
Bollén, Bellotos. Patagua. 345.089 Ciprés de la Cordillera Ciprés-Esclerófilo. Ciprés-Roble, Ciprés-Hualo. Ciprés-Coigüe común. Ciprés puro. Ciprés de la Cordillera. Quillay Maitén, Litre. Roble-Hualo, Coigüe común, Radal. 14.996 ( Chile) ...
‎2004
7
Globalización y biodiversidad: oportunidades y desafíos para ...
Se agregan, la palma chilena -D.S. 908/41 - la yareta -D.S. 1427/41- el tamarugo , algarrobo, chañar, guayacán, olivillo, carboncillo, espino, boldo, maitén, litre, bollén y quillay (D.S. 366/44), todos del ex-M. de Tierras y Colonización, y el ...
Eugenio Figueroa B., Universidad de Chile. Programa Interdisciplinario de Estudios en Biodiversidad, 2003
8
Actas
... de 1941); de quillay, tamarugo, chañar, guayacán, olivillo, espino, boldo, maitén, litre, carbón o carboncillo y bollén (D.S. 366, de 1944); todos decretos del Ministerio de Tierras y Colonización, encargado en ese período de estas materias.
‎2005
9
Jardineria Basica No1
... quillay. b) arbustos: callistemon, melaleuca, algarrobilla, tamarindo, retamo, berberis, atriplex arbustivo, ligustro, colliguaya, boj, cistus, bollén. c) herbáceas: rayos de sol, cactáceas varias, polígono aflechado, vinca, portulaca, pasto salado, ...
10
Agentes de daño en el bosque nativo
HOSPEDANTES: Coihue (Gentili y Gentili, 1988; Artigas, 1994; Baldini et al., 1994); Roble, Bollén o Guayo (Kageneckia oblonga R. y Pav.), Maitén (Maytenus boaria Mol.), Maqui (Aristotelia chilensis (Mol.) Stunz) (Izquierdo, 1921; Ureta, ...
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLLÉN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bollén est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romero Gil – Magariños González
Pablo Bollén y esposa, Laura Russo, Rosita Manzano y esposo, Ángel Villegas. 14, Ernesto Suárez y esposo, Beatriz Echegaray, Monona Flores y esposo, ... «Oh!, déc 09»

IMAGES SUR «BOLLÉN»

bollén

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bollén [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bollen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z