Signification de "borra" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT BORRA

La palabra borra procede del latín burra.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BORRA EN ESPAGNOL

bo · rra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORRA

Borra est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORRA EN ESPAGNOL

Efface

On l'appelle les poils de laine de mammifère, les autres types de cheveux sont des pichets et des vibrisas. ▪ Dans les cervidés, un tissu velouté qui a un grand nombre de vaisseaux sanguins pour nourrir l'os formant les bois à mesure qu'ils poussent. ▪ Les chats accumulent parfois des peluches dans la gorge et le crachent comme une boule, cette balle a des connotations mystiques "magiques" très négatives. ▪ Le nettoyage est le fuzz qui s'accumule dans les endroits où le balai n'atteint pas. Dans la poésie, il est associé à toutes les choses perdues et sans importance que nous apprécions néanmoins. ▪ Dans le livre "Les Androïdes rêvent-ils de moutons électriques?" Kippel est associé à des êtres humains handicapés qui sont éliminés par la société pour ne pas répondre aux attentes normales. Nous parlons de "eras" en se référant à la partie organique décantée par les précipitations dans le processus de fermentation des boissons alcoolisées. Il est très fréquent que dans les bouteilles de vins et les bières de production artisanale soit notoire.

définition de borra dans le dictionnaire espagnol

La première définition des époques dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'agneau d'un an. Une autre signification des époques dans le dictionnaire est une partie plus grossière ou plus courte de la laine. Effacer est aussi des cheveux de chèvre qui sont des peluches, des coussins et d'autres choses.

SYNONYMES DE «BORRA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «borra» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

guata · hez · lanilla · pelusa · poso · residuo · sedimento · vello

TRADUCTION DE BORRA

Découvrez la traduction de borra dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de borra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borra» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 删除
• espagnol: borra
• Traducteur Français - anglais: Rubbers
• Traducteur Français - hindi: हटाए गए
• Traducteur Français - arabe: حذف
• Traducteur Français - russe: удаленный
• Traducteur Français - portugais: excluída
• Traducteur Français - bengali: মোছা
• Traducteur Français - français: supprimé
• Traducteur Français - malaisien: dipadam
• Traducteur Français - allemand: gelöscht
• Traducteur Français - japonais: 削除
• Traducteur Français - coréen: 삭제
• Traducteur Français - javanais: dibusak
• Traducteur Français - vietnamien: xóa
• Traducteur Français - tamoul: நீக்கப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: हटविले
• Traducteur Français - turc: silinen
• Traducteur Français - italien: cancellato
• Traducteur Français - polonais: skasowany
• Traducteur Français - ukrainien: віддалений
• Traducteur Français - roumain: eliminat
• Traducteur Français - grec: διαγράφεται
• Traducteur Français - afrikaans: geskrap
• Traducteur Français - suédois: utgår
• Traducteur Français - norvégien: slettet

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «BORRA»

Citations et phrases célèbres avec le mot borra.

1

Omar Khayyam

Abandónate al destino y adáptate a las circunstancias, pues lo que está escrito no se borra porque tú quieras.

2

Anónimo

Una sonrisa significa mucho. Enriquece a quien la recibe; sin empobrecer a quien la ofrece. Dura un segundo pero su recuerdo, a veces, nunca se borra.

3

Eckhart de Hochheim

Sólo la mano que borra puede escribir la verdad.

4

Isabel de Rumania

La amistad, si se alimenta solo de gratitud, equivale a una fotografía que con el tiempo se borra.

5

José Saramago

Para qué sirve el arrepentimiento, si eso no borra nada de lo que ha pasado. El arrepentimiento mejor, es sencillamente cambiar.

4 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «BORRA»

Cuando Dios borra, escribir quiere.

La astuta raposa borra las pisadas con la cola.

Mancha en honra, más pronto se echa que se borra.

Reunión de mayorales borra muerta.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORRA»

Découvrez l'usage de borra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aprenda a leer la borra de cafe / Learn to Read Coffee Grinds

Como todas las artes adivinatorias, la lectura de la borra del café ha subyugado a las personas desde tiempos inmemoriales. No sólo.porque la eficacia en su interpretación está comprobada, sino que, además, cuenta con el beneficio de ...

Nazira Z. Yasid, 2004

La Borra del Cafe (Coffee Dregs)

La mirada de Benedetti se detiene en anécdotas que llaman a la reflexión, y ofrece otras que todos podríamos reconocer como claves en la vida de un niño, de un adolescente o de un adulto: la desolación ante la muerte de la madre, el ...

Mario Benedetti, 2012

La borra del café

LA. BORRA. DEL. CAFÉ. AI aeropuerto sólo lo acompañó el abuelo Vincenzo, porque era lunes y la abuela Rossana tuvo que quedar a cargo del almacén de Caballito. Vincenzo opinaba que era mucho mejor viajar en barco y sobre todo ...

Mario Benedetti

Indice ultimo de los Libros Prohidos y montados expurgar: ...

B Bielfeld (Le Barón de). Institutions poli- tiq. oü /' on traite de la Societé civile. 4. Tom. Corríjanse asi. Tomo i.fol. 80. borra el §.23. que emp. Ces caracteres ; y acaba de la posterité. F. 101. 6. borra. A la campagne U ne fait- aroit ...

Indice ultimo de los libros prohibidos y mandados expurgar: ...

Edicto de 2 1 .de Enero de 1 7 8 7 . B Bielfeld (Le Barón de). Institutions poli- tiq. oü i' on traite de la Societé civile. 4. Tom. Corríjanse asi. Tomo 1. fol. 80. borra el 23. que emp. Ces caracteres ; y acaba de la posterité. F. 101. $. 6. borra.

‎1790

Indice de los libros prohibidos por el Santo oficio de la ...

acaba de la postérité. Fol. 101, § 6, borra A la campagne il ne faudroit, hasta : est superflu pour le paysan. Fol. 127, borra el § 20 que emp. Nous voilà. Fol. 163, borra el § 14 que emp.: Que le mariage. Fol. 165, § 15, borra, mais comme le ...

‎1873

Indice ultimo de los libros prohibidos y mandados expurgar ...

5, 6. borra. A la campagne il nefaudroit, asta est superflu pour le paysan. F. 127. borra el S. 2o. que emp. Nous voila. F. 163. borra el S. 14. que emp. Que le Mariage. F. 165. S. 15. borra Mais comme le Souverain; asta , Il y a en Alemagne.

Indice ultimo de los libros prohibidos y mandados expurgar ...

Tomo 3, F. 23 §.12. borra, L Empereur Julien ; asta , affectioner le plus. F. 158. § 26. borra la ult. lin. X' experience de tous les s léeles ; asta Pontife et Souverain temporel a la fois , en el f. sig. Fol. 359, borra el 12. que emp. II ne faut pas ; y ...

Antonio de Sancha, 1790

Reinicia: Borra lo aprendido y piensa la empresa de otra forma

La mayor&ía de los libros de empresa dan el mismo viejo consejo: escribe un plan de negocios, estudia a la competencia, busca inversores, etc.,etc. Reinicia muestra una forma m&ás r&ápida y sencilla de triunfar en los negocios.

Jason Fried, David Heinemeier Hansson, 2010

Índice general de los libros prohibidos: compuesto del ...

8, borra, Constantin le Granel, hasta un tissu de fautes. F. 293, §. 13, borra , on est ridiculeen Espagne, hasta il faut convenir. F. 311, §. 22, borra, si l'on envoyoit aux galéres, hasta je serois presque tenté. F. 322, §. 31, borra, ilne faut pas, ...

‎1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme borra est employé dans le contexte des actualités suivantes.

¡Borra el historial!

Ha funcionado hasta que esa herramienta que carga el demonio llamada whatsapp y de la que es recomendable borrar el historial (consejo gratuito para 6.000 ... «ABC.es, juil 16»

Palabras que borra el día

uu proverbio saharaui dice que “las palabras de la noche las borra el día”. Una frase que bien se podría referir a la situación que vive ese pueblo desde hace ... «Noticias de Gipuzkoa, juil 16»

Capstone se lleva Habitat a Madrid y borra el rastro de Bruno Figueras

Joshua Zamir y Daniel Ghadamian, máximos directivos de Capstone, dan así un paso más para borrar el pasado de Habitat y darle un aire de negocio ... «Crónica Global, juin 16»

La Borra del Café, espacio de inspiración que se expande

La Borra del Café es el espacio ideal para ir a platicar, leer un libro, ver una película o incluso trabajar acompañado de un buen café. Bajo esta filosofía nació ... «Informador.com.mx, juin 16»

¿Por qué la parte azul de la goma no borra la tinta de pluma?

Todos conocen la famosa goma bicolor que se utiliza en las escuelas principalmente en las primarias, se dice que la parte azul de la goma sirve para borrar ... «Terra.com, juin 16»

Un inspector de la CIA borra "accidentalmente" informes sobre los ...

El error se produce a raíz de que el viernes pasado un tribunal federal rechazase la publicación de la versión completa del informe. «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»

Borra por accidente toda la información de su empresa con una sola ...

Actualización (15/4): tendríamos que haberlo visto venir, pero nos hemos tragado una sencilla y efectiva campaña de marketing del italiano Marco Marsala (que ... «Gizmodo en Español, avril 16»

"Primero dice que no lo maten y después lo borra": el durísimo tuit ...

BUENOS AIRES (Redacción) - Jorge Rial publicó un durísimo tuit contra Luis D'Elía, quien borró una advertencia en las redes sociales contra Leonardo Fariña. «El Intransigente, avril 16»

Descubren que el cerebro funciona como un disco duro: borra ...

Los resultados, publicados en Nature Communications, implican que el cerebro debe eliminar vivencias para contar con más espacio de almacenamiento. «Hipertextual, mars 16»

CSI-CSIF pide cambios legales para acabar con el "bipartidismo ...

Miguel Borra ha comentad en esRadio la petición que hizo a Patxi López de ... Miguel Borra ha pasado por los micrófonos de los servicios informativos de ... «Libre Mercado, mars 16»