Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forra" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORRA EN ESPAGNOL

fo · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORRA


andorra
an·do·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
camorra
ca·mo·rra
chistorra
chis·to·rra
chorra
cho·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
mazmorra
maz·mo·rra
modorra
mo·do·rra
morra
mo·rra
pachorra
pa·cho·rra
pedorra
pe·do·rra
porra
po·rra
sorra
so·rra
zorra
zo·rra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORRA

fornimiento
fornir
fornitura
forno
foro
forofa
forofo
forqueta
forración
forrado
forraje
forrajeador
forrajear
forrajera
forrajero
forrar
forrazo
forrear
forro
forrocino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORRA

alhorra
angorra
atorra
babazorra
cachiporra
calamorra
capigorra
chamorra
chiborra
engorra
ganforra
machorra
moscorra
mozcorra
pantorra
peliforra
pitorra
vidorra
zaborra
zahorra

Synonymes et antonymes de forra dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORRA»

forra sveriges hednatid samt medeltid this scarce antiquarian book selection from kessinger publishing legacy reprint series memorial histórico colección documentos mataren muchos omen yerro paguen cuerdos dellos omezillo otros ayunen cada alcafara meses titulo clxvi criatura nascer mora tratados legislación musulmana leyes moros nasger syerva señor forro tanto fijo syervo diezmo preseío madre nbsp historico espanol coleccion oniezillo triligüe bascuence latín stupcfacere rapere

Traducteur en ligne avec la traduction de forra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORRA

Découvrez la traduction de forra dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de forra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forra» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

刀套
1325 millions de locuteurs

espagnol

forra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sheathes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ножны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sheathes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sheathes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourreaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sheathes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sheathes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피복이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sheathes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sheathes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sheathes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sheathes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılıfını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guaine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładunkowych, powłoki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піхви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invelisurilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυλίγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sheathes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höljena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sheathes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORRA»

Le terme «forra» est assez utilisé et occupe la place 24.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «forra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «forra» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot forra en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORRA»

Découvrez l'usage de forra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sveriges Hednatid, Samt Medeltid Sveriges Hednatid, Samt ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Oskar Montelius, Oskar Montelius, 2010
2
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
mataren muchos un omen por yerro que paguen los mas cuerdos dellos un omezillo , et los otros que ayunen cada uno dellos el alcafara, que son dos meses et non mas. TITULO CLXVI. Del omezillo de la criatura por nascer de la mora forra.
3
Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...
El omezillo de la criatura por nasger de la mora forra, et la criatura de la syerva de su señor el forro [es] tanto eo— mo el omezillo del fijo de la forra; et en la criatura de la syerva et de un syervo el diezmo del preseío de su madre; et en la  ...
‎1853
4
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
mataren muchos un omen por yerro que paguen los mas cuerdos dellos un oniezillo, et los otros que ayunen cada uno dellos el alcafara, que son dos meses et non mas. TITULO CLXVI. Del omezillo de la criatura por nascer de la mora forra.
5
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
mataren muchos un omen por yerro que paguen los mas cuerdos dellos un omezillo , et los otros que ayunen cada uno dellos el alcafara, que son dos meses et non mas. TITULO CLXVI. Del omezillo de la criatura por nascer de la mora forra.
Real Academia de la Historia (Spain), 1853
6
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
mataren muchos un omen por yerro que paguen los mas cuerdos dellos un omezillo , et los otros que ayunen cada uno dellos el alcafara, que son dos meses et non mas. TITULO CLXVI. Del omezillo de la criatura por nasger de la mora forra.
Real Academia de la Historia (España), 1853
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Stupcfacere , rapere in admira- tioncm. Abforto , ella voz mejor que del Latino ablortus, a, um, viene del Bafcuence forra , que es hazerle aquel cfiupor , y pafmo. Significa también Jorra ií> lcnfiblc , y Jortú , hazerle infenfible, gorra, ta forra...
Manuel de Larramendi, 1745
8
Primer censo agrario de España, octubre de 1962: Serie B. ...
C 20.831 Cébada forra|era 350* Centeno forra|ero 1.022' Avena forra|era 6^7 " Maíz forra|ero L*W' Esparceta. " Calabaza forra|era 83 " Berza o col caballar 223 * Nabo forra|ero 12*857 Remolacha forra|era 6,389 Alfalfa "» Trebol encarnado ...
Instituto Nacional de Estadística (Spain), 1966
9
Tratado de las operaciones de cirujía : dispuesto para el ...
nece con estopa 6 algodon, y se forra con gamuza ó franela. El resto es una correa de baqueta con muchos agujeros de trecho en trecho: la parte anterior del arco termina en una lámina ovalada, cuya superficie interna se cubre de un ...
Francisco Villaverde, Imprenta de la Casa de la Misericordia (Cadiz), 17
10
Seminario de Utilizacion de Animales en la Evaluacion de la ...
Calidad del Forra j e Esquema para la determinación de la calidad de los forra j e s . Composición química (PC, FC, EE, ELN, Min y Vit.) Valor nutritivo .; del ^ Digest ibilidád Forra j e . Naturaleza de los productos Digeridos Aceptabilidad ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un camarero italiano se forra como entrenador Pokémon:15 euros ...
Loris Pagano, un camarero italiano de 27 años, ha conseguido un empleo a media jornada que le está ayudando a afrontar el verano de una forma mucho más ... «Qué.es, août 16»
2
Van Poppel se forra en Burgos
El sprinter de Sky, el holandés Danny Van Poppel, no tiene adversarios que puedan rivalizar con él en las llegadas masivas de la Vuelta a Burgos. Ayer volvió ... «Sport, août 16»
3
Mediaset se forra: gana 117,7 millones en el primer semestre, un 20 ...
Los ingresos por publicidad del grupo de comunicación han alcanzado, después de comisiones, los 489,1 millones, un 7,7 % más que entre enero y junio de ... «Vozpopuli, juil 16»
4
Publicó una postal romántica y la trataron de "forra"
"Forra", "puta" y "robamaridos" son algunos de los términos que le dedicaron, como se puede ver en los desafortunados comentarios al costado de la postal. «MDZ Online, juil 16»
5
El fondo azote de Popular y Sabadell se forra con posiciones ...
No todo el mundo se ha arruinado con el desplome posterior al Brexit. El 'hedge fund' Odey, que tiene fuertes posiciones bajistas en Popular y Sabadell, se ha ... «El Confidencial, juin 16»
6
Soros se forra con el 'brexit' y echa más gasolina al fuego: "Es la ...
El multimillonario admite que ha obtenido pingües beneficios con sus inversiones apostando por la salida del Reino Unido de la Unión Europea, como ya ... «El Español, juin 16»
7
Alemania se forra con el miedo al Brexit
A diez días para que se celebre en Reino Unido el referéndum sobre la permanencia británica en la Unión Europea el 'bund' (bono alemán), considerado por ... «elplural.com, juin 16»
8
Taylor Swift se forra con cada una de sus rupturas (y tú no)
La cantante ha sabido rentabilizar a cada una de sus ex parejas ya que creó hits con sus complicadas rupturas como leitmotiv. ¿Pasará igual con Calvin Harris ... «El Español, juin 16»
9
La banca de inversión se forra con las ampliaciones, como la del ...
En noviembre de 2012, Banco Popular ponía en marcha una ampliación de capital de 2.500 millones de euros con un coste de 54 millones de euros; sumando ... «Invertia, juin 16»
10
Sergio García se 'forra' con seis putts en el TPC
Sergio García ha protagonizado uno de esos fracasos que a veces se dan en el deporte, y a menudo en el golf. Sus dificultades ancestrales con el golpe ... «El Periódico, mai 16»

IMAGES SUR «FORRA»

forra

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/forra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z