Téléchargez l'application
educalingo
brochal

Signification de "brochal" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BROCHAL

La palabra brochal procede de broche.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BROCHAL EN ESPAGNOL

bro · chal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROCHAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brochal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROCHAL EN ESPAGNOL

Brochal

Dans l'architecture, appelé brochal un élément de structure linéaire dans un plancher couvre une distance entre les poutres ou autres brochales afin de créer un vide dans la fabrication, de sorte qu'elle puisse être forgée se fondant sur brochal qui dévie les charges de lar Les poutres Son utilisation est particulièrement commune pour former les vides à travers lesquels les escaliers traversent les planchers. Les brochures, comme le reste des éléments de la forge, peuvent être de matériaux divers, pourvu qu'ils aient un bon comportement à plier et, dans une moindre mesure, à un cisaillement. Ils sont généralement en béton armé, en bois ou en acier. Il semble que le nom provient des bois à chaque extrémité ont été ensamblandos sur un chevron et qui plancher bois cette tentative a été lancée plus courte que les autres assembler de telle sorte que, ne pas atteindre d'une part à la Mur, il y a un espace correspondant pour une boîte de cheminée. C'est pour la même raison que la brochure, un bois placé croisé devant un creux de cheminée. Aussi, de chaque bûche près d'un mur, avec les canecillos, qui reçoit les bûches du sol.

définition de brochal dans le dictionnaire espagnol

La définition de brochal dans le dictionnaire brochal signifie bois croisé entre deux autres d'un plancher et assemblés en eux, afin de recevoir les intermédiaires qui, pour laisser un écart, ne doivent pas atteindre le mur.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BROCHAL

acebuchal · atochal · canchal · cardenchal · cauchal · chachal · chal · chalchal · chinchal · conchal · helechal · ichal · lechal · morichal · pechal · quebrachal · titipuchal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BROCHAL

brocal · brocalada · brocalado · brocamantón · brocárdico · brocatel · brocear · brocearse · brocense · broceo · brocha · brochada · brochado · brochadura · brochazo · broche · brocheta · brocho · brochón · brocino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BROCHAL

actual · adicional · al · ambiental · anal · animal · anual · arsenal · artificial · comercial · cual · emmenthal · especial · internacional · nacional · oficial · principal · profesional · real · social

Synonymes et antonymes de brochal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROCHAL»

brochal · arquitectura · llama · elemento · estructural · lineal · forjado · salva · distancia · entre · vigas · otros · brochales · objetivo · crear · hueco · manera · éste · puede · forjarse · apoyándose · madero · atravesado · ensamblado · ellos · objeto · recibir · intermedios · dejar · llegar · matemática · perfil · asentado · ensambladura · sobre · solera · descansa · canecillo · hierro · empotrado · pared · repleno · cornisa · cielo · raso · nbsp · construcción · hormigonería · solución · corrientemente · empleada · consiste · hacer · pórticos · sola · dirección · pero · exigir · empotramiento · transversales · colocan · jácenas · ortogonal · civil · brochal · ensamblando · qual · coritos · demas · queda · quando · volteado · brocha · especie · escobilla · echar · yeso · mezcla · llana · guia · completa · plomeria · moernos · canal · coloque · carril · borde · dela · bañera · corte · instale · punto · encima ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brochal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BROCHAL

Découvrez la traduction de brochal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de brochal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brochal» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

brochal
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

brochal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Brochal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

brochal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brochal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

brochal
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brochal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

brochal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brochal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brochal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

brochal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

brochal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

brochal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brochal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brochal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

brochal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

brochal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brochal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brochal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brochal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

brochal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

brochal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brochal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brochal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brochal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brochal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brochal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROCHAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de brochal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brochal».

Exemples d'utilisation du mot brochal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROCHAL»

Découvrez l'usage de brochal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brochal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de matemática
Perfil de un madero asentado sin ensambladura sobre 131. una solera ó brochal M , que descansa sobre un canecillo de hierro a empotrado en la pared. Perfil del suelo ; a , madero de repleno ; b, brochal ; c, 132. cornisa del cielo raso ; d ...
Benito Bails, 1796
2
Construcción: hormigonería
La solución más corrientemente empleada consiste en hacer pórticos en una sola dirección; pero, con objeto de no exigir el empotramiento del brochal brochal transversales. forjado, se colocan jácenas en la dirección ortogonal con. Fig.
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996
3
Diccionario de arquitectura civil
BROCHAL. s. m. Madero que por cada extremo va ensamblando en un cabio, y con el qual se ensamblan los maderos de suelo , que de intento se echan mas coritos que los demas , á fin de que, no llegando por una parte hasta el muro, ...
Benet Baïls, 1802
4
Diccionario de arquitectura civil
El hueco que queda entre madero y madero de suelo, quando es volteado. BROCHA, s. f. Especie de escobilla. DAR DE BROCHA, fr. Echar yeso ó mezcla sin dar de llana. BROCHAL. s. m. Madero que por cada extremo va ensamblando en ...
Benito Bails, 1802
5
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
Brochal Canal de pared Coloque el carril sobre el borde dela bañera y sobre la pared. corte e instale el brochal. En un punto encima de los canales Pegue los canales de las paredes usando los tornillos proveídos, y esta de pared, mida la ...
CPI Editors, 2009
6
Control de ejecución de estructuras
En este caso tomaremos como anclaje la longitud de anclaje en posición I, como podemos ver en la figura 6. r4 r5 5 cm r 1 r2 r3 L 1 L 2 R La cara superior de la viga la alisaremos con bandeja vibrante. 1.1.4. Armado de un brochal Un brochal  ...
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
7
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
En el primer caso, por ejemplo, cuando se ensambla un brochal en dos maderos de suelo, es necesario tener presente que los mayores esfuerzos se verifican en la superficie superior é inferior« yendo disminuyendo la intensidad de la ...
G. Alvar Toussaint, 1860
8
Vocabulario de Arquitectura Civil
El maderamen compuesto de dos cabios y un brochal, el cual deja enfrente de una pared un hueco para una ... Sostener por medio de un madero atravesado ó brochal ó por una barra de hierro los maderos que no pueden ó no deben cargar  ...
Mariano Matallana, 1848
9
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
s. m. A. Armazon compuesta de dos cabios y un brochal para formar el hueco de una chimenéa en una pared. EMBROCHALAR. v. a. A. Sostener las vigas que no pueden cargar en la pared , por medio de un madero ó brochal atravesado, ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
10
Apuntes de iniciación a la construcción I
Detalle del armado de un pórtico L ARMADO TIPO DE ZUNCHO BROCHAL ANCLAJE DE NEGATIVO EN ZUNCHO DE BORDE ZUNCHO BROCHAL >0.25 m PATILLA > 0.20m ARM. SECUNDARIA DE MONTAJE ARM. BASICA NEGATIVO ...
Jaime Ferri Cortés, et alii, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROCHAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brochal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Me aglarian las zarandillas
Son los casos de brochal (herida incisa larga y algo profunda), camorro (carozo o corazón de la mazorca del maíz) o regoleta (renacuajo), que no parece que ... «La Rioja, déc 15»
2
Dogtown After Hours breaks unofficial record
... magician, a decorated mural dedicated to the late live mascot Porterhouse, performances from D+ Improv, Fermata the Blue a capella and Brochal Chords. «Times-Delphic, avril 15»

IMAGES SUR «BROCHAL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brochal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/brochal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR