Téléchargez l'application
educalingo
bromeliáceas

Signification de "bromeliáceas" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BROMELIÁCEAS EN ESPAGNOL

bro · me · liá · ce · as


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROMELIÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bromeliáceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROMELIÁCEAS EN ESPAGNOL

Bromeliaceae

Les broméliacées ou les broméliacées forment une famille de plantes monocotylédones qui se composent d'arbustes ou d'herbes vivaces, terrestres ou épiphytes, originaires des régions tempérées et tropicales de l'Amérique. Ils ont des feuilles arquées, des fleurs et des bractées colorées et voyantes, et des stigmates typiquement tordus. Grâce à ses fruits sucrés, les espèces les plus connues au monde sont l'ananas ou l'ananas, une culture de régions chaudes. La famille est reconnue par des systèmes de classification modernes tels que le système de classification APG III et l'APWeb. La circonscription est très consensuelle et est celle qui est acceptée traditionnellement, étant la famille monophylétique à la fois par des caractères morphologiques et par des analyses moléculaires de l'ADN.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BROMELIÁCEAS

cactáceas · cicadáceas · crasuláceas · cucurbitáceas · efedráceas · ericáceas · fabáceas · fagáceas · lauráceas · liliáceas · malváceas · mirtáceas · oleáceas · palmáceas · pináceas · ranunculáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · solanáceas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BROMELIÁCEAS

broma · bromación · bromar · bromato · bromatóloga · bromatología · bromatológico · bromatólogo · bromazo · bromear · bromeliácea · bromeliáceo · bromhídrico · brómico · bromista · bromo · bromoso · bromuro · bronca · broncamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BROMELIÁCEAS

abietáceas · begoniáceas · betuláceas · campanuláceas · cannabáceas · gramináceas · iridáceas · juncáceas · lináceas · magnoliáceas · mimosáceas · moráceas · ninfeáceas · orquidáceas · papaveráceas · papilionáceas · primuláceas · salicáceas · tifáceas · urticáceas

Synonymes et antonymes de bromeliáceas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROMELIÁCEAS»

bromeliáceas · bromelias · forman · familia · plantas · monocotiledóneas · consta · arbustos · hierbas · perennes · terrestres · epífitas · oriundas · regiones · tropicales · templadas · américa · poseen · hojas · arrosetadas · flores · brácteas · coloridas · vistosas · estigmas · típicamente · retorcidos · gracias · dulce · fruta · bromeliáceas · aráceas · estado · méxico · botánica · cultivos · bromeliales · constituyen · grupo · tropical · casi · exclusivamente · americano · cuyas · roseta · basal · inflorescencia · terminal · menudo · provista · brác · teas · bromeliaceas · ecosistemas · especial · referencia · entre · trabajos · relativos · histofisiología · podemos · mencionar · cedervall · sobre · economía · hídrica · birge · anatomía · tillandsia · recurvata · cual · nbsp · críticas · argentina · indígenas · textiles · rejuvenece · vida · pensamientos · harán · vibrar · espiritu · aéreas · reciben · nombre · genérico · distingue · algunas · cuando · viven · colgadas · árboles · extraen · ninguna · sustancia · éstos · entonces · alimento · cactáceas · alrededores · buenos · aires · géneros · flora · neuvas · chilenas · familias · estudio · inventario ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bromeliáceas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BROMELIÁCEAS

Découvrez la traduction de bromeliáceas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de bromeliáceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bromeliáceas» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

bromeliáceas
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

bromeliáceas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bromeliads
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bromeliáceas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bromeliáceas
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bromeliáceas
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bromeliáceas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bromeliáceas
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bromeliáceas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bromeliáceas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bromeliáceas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bromeliáceas
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bromeliáceas
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bromeliáceas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bromeliáceas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bromeliáceas
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bromeliáceas
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bromeliáceas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bromeliáceas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bromeliáceas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bromeliáceas
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bromeliáceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bromeliáceas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bromeliáceas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromeliáceas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bromeliáceas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bromeliáceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROMELIÁCEAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de bromeliáceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bromeliáceas».

Exemples d'utilisation du mot bromeliáceas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROMELIÁCEAS»

Découvrez l'usage de bromeliáceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bromeliáceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botánica de los cultivos tropicales
38 BROMELIALES BROMELIÁCEAS Las Bromeliáceas constituyen un grupo tropical, casi exclusivamente americano, de hierbas cuyas hojas forman una roseta basal; la inflorescencia terminal está a menudo provista de brác- teas vistosas.
Jorge León, 2000
2
Bromeliaceas Como Ecosistemas: Con Especial Referencia a ...
Entre los trabajos relativos a histofisiología de bromeliáceas, podemos mencionar los de Cedervall (1884) y Mez (1904), sobre economía hídrica de bromeliáceas. El de Birge (1911), sobre anatomía de Tillandsia recurvata L., en el cual se ...
Carlos Rommel, 1999
3
Rejuvenece tu vida: pensamientos que harán vibrar tu espiritu
Las plantas aéreas reciben el nombre genérico de bromeliáceas. Lo que distingue a algunas bromeliáceas es que, aun cuando viven colgadas de los árboles, no extraen ninguna sustancia de éstos. Entonces, si no reciben alimento ni del ...
Salvador Iserte, 1988
4
Martín Cárdenas, el eximio botánico y naturalista de América
Capítulo XVI Recolección de Bromeliáceas I. Introducción II. Caracteres botánicos III. Los gigantes solitarios de la alta Cordillera andina IV. Exploraciones botánicas realizadas por el Dr. Martín Cárdenas V. Las Bromeliáceas de Bolivia por el ...
Rodríguez R. Rodríguez, 2005
5
La hoja: morfología externa y anatomía
Bromeliáceas Agave fourcroydes Henequén México. Agaváceas Agave funkiana Ixtle de Jaumave Centroamérica. Agaváceas Agave lecheguilla Ixtle de tula Centroamérica. Agaváceas Agave sisalana Sisal México y Centroamérica.
César Augusto Blanco, 2004
6
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
Muy raramente el fruto es seco y 'dehiscente. Las semillas se componen de un endosperma harinoso, en la parte inferior del cual se ve un embrion pro» Jongado y encorvado. Dividimos los géneros de la familia de las Bromeliáceas en dos ...
A. RICHARD, 1839
7
Elementos de botánica
Dividimos los géneros de la familia de las Bromeliáceas en dos tribus , á saber: i ? Tribu. Tildandsíeas. Ovario libre : Tillandsia , Pitcarnia. 2! Tribu. Bromeliáceas. Ovario infero : Xerophyta , Guzman- nia , Achmea , Bromelia , Agave , Furcraa ...
Achille Richard, 1831
8
Elementos de Botánica
Dividimos los géneros de la familia de las Bromeliáceas en dos tribus , á saber: i ? Tribu. Tillandsíeas. Ovario libre: Tillandsia , Pitcarnia. 2?.Tríbu. Bromeliáceas. Ovario infero : Xerophyta , Guzman- nia , Achmea , Bromelia , Agave , Furcrcea ...
Aquiles RICHARD, 1831
9
Diversidad biológica en Chiapas
También estimó que al menos 75% de las tillandsias ofrecidas en invernaderos fueron recolectadas en los bosques y menciona que esta actividad es responsable de la disminución de bromeliáceas en ese país (Rauh 1992). Considerando ...
Mario González-Espinosa, Neptalí Ramírez-Marcial, Lorena Ruiz-Montoya, 2005
10
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Víctor Manuel Patiño. Capítulo 13 Aráceas y Bromeliáceas Capítulo 14 Araucariáceas. Familia: Aráceas Género: Monstera Monstera deliciosa Liebm. Piñanona. Ceriman, en Trinidad. Ojal, huracán, en Venezuela (Schnee. 1960, p. 445).
Víctor Manuel Patiño, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROMELIÁCEAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bromeliáceas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nueva especie de planta en el Jardin Botanico de Bogota
La planta, forma parte de la familia de las bromeliáceas, un género que componen unas 300 especies que se encuentran en Centroamérica y Suramérica. «ElTiempo.com, juil 16»
2
Julio y agosto estarán pintaditos de verde
Ya en agosto se efectuarán el Festival de Cactus y otras Suculentas, del 3 al 14; el Festival de las Bromeliáceas, del 17 al 21; y como cierre un Festival de ... «Pionero, juin 16»
3
Jardín Botánico Nacional propone un atractivo y diverso programa ...
... Suculentas, del 3 al 14 de agosto; el de las Bromeliáceas, del 17 al 21 del mismo mes, y el Festival de Palmas y Cícadas, del 24 al 28 también de agosto. «Juventud Rebelde, juin 16»
4
Por un verano más cerca de la naturaleza
El evento de las Bromeliáceas, del 17 al 21 del mismo mes, propone charlas científico-populares, exposiciones de especies vivas y otras acciones educativas y ... «Juventud Rebelde, juin 16»
5
Três dias para celebrar a primavera e o 25 de Abril
Além de exemplares deste tipo de flor, unem-se ao conjunto existente exposições de bromeliáceas, de plantas carnívoras e de suculentas. A iniciativa oferece ... «Expresso, avril 16»
6
Un paraíso en medio de la selva amazónica
... islas de bosques, bosques de galería, con predominio de gramíneas y ciperáceas, plantas acuáticas, bromeliáceas, palmares y árboles emergentes (bibosi, ... «El Día, avril 16»
7
La piña es un antiinflamatorio
La piña es una fruta tropical que pertenece a la familia de las bromeliáceas, y posee propiedades antiinflamatorias, razón por la que no está de más añadirla a ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
8
¿Cabe un marjal en tu zapato?
La vida florece allí donde hay agua, sea en el sombrero invertido de una seta, en los huecos de árboles, grietas en las rocas o en el centro de las bromeliáceas, ... «eldiario.es, févr 16»
9
Áncash: Conoce más sobre el Parque Nacional Huascarán
Se encuentran ahí 779 especies altoandinas (340 géneros y 104 familias) y destaca la puya (puya Raimondi), una especie de la familia de las bromeliáceas ... «Diario Trome, janv 16»
10
Cinco beneficios de la piña
CARACAS. La piña es una planta perenne de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Esta especie, de escaso porte y con hojas duras y ... «Tiempo.hn, janv 16»

IMAGES SUR «BROMELIÁCEAS»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bromeliáceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bromeliaceas>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR