Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrasuelazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRASUELAZO EN ESPAGNOL

con · tra · sue · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRASUELAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contrasuelazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRASUELAZO


balazo
ba·la·zo
broquelazo
bro·que·la·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candelazo
can·de·la·zo
canelazo
ca·ne·la·zo
carcelazo
car·ce·la·zo
chinelazo
chi·ne·la·zo
collazo
co·lla·zo
cordelazo
cor·de·la·zo
cuartelazo
cuar·te·la·zo
entrelazo
en·tre·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mielazo
mie·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
suelazo
sue·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRASUELAZO

contrasalva
contraseguro
contrasellar
contrasello
contrasentido
contraseña
contraseñar
contraseño
contrastabilidad
contrastable
contrastación
contrastante
contrastar
contraste
contrastivo
contrasto
contrata
contratación
contratamiento
contratante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRASUELAZO

alazo
banderillazo
bolazo
botellazo
caballazo
costalazo
cristalazo
cuchillazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
tequilazo
trallazo

Synonymes et antonymes de contrasuelazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRASUELAZO»

contrasuelazo nicomedes santa cruz obras completas poesía cabo pregunta sale sargento grita queda bronca entre zambos maceta combo maleta cabeza tombo chapa más bajo hace entrar vereda parte como nbsp rupito está magullada pierna alcese calzón para helé púchicas cómo hecho también partido así pero asuste mismo sanar caídas léxico habla culta lima darse porrazo estrellarse golpe tener accidente golpearse chocar viii llevar alguien barra palo narrativa completa marseates claro chingandanquen cuidao hermano borrao caretas ilustración peruana generosas reservas grasa atesora sino augurio longevidad mejores defensas ante infarto diabetes eventual vida varios poto salud unidas historia

Traducteur en ligne avec la traduction de contrasuelazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRASUELAZO

Découvrez la traduction de contrasuelazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrasuelazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrasuelazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contrasuelazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

contrasuelazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By contrast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contrasuelazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contrasuelazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contrasuelazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrasuelazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contrasuelazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrasuelazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contrasuelazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contrasuelazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contrasuelazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contrasuelazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contrasuelazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contrasuelazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contrasuelazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contrasuelazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contrasuelazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrasuelazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contrasuelazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contrasuelazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrasuelazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contrasuelazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contrasuelazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contrasuelazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contrasuelazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrasuelazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRASUELAZO»

Le terme «contrasuelazo» est rarement utilisé et occupe la place 104.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrasuelazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contrasuelazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrasuelazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRASUELAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contrasuelazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contrasuelazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contrasuelazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRASUELAZO»

Découvrez l'usage de contrasuelazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrasuelazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas I. Poesía (1949 - 1989)
y el Cabo pregunta: ¿Sale...? y el Sargento grita: “¡Queda...!” Si en una bronca del ajo entre dos zambos maceta hay combo por la maleta, cabeza y contrasuelazo; el tombo chapa al más bajo y lo hace entrar en vereda. Hace un parte como ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
2
Rupito
¿Está magullada la pierna? Alcese el calzón para ver. ¡Helé pes! Púchicas cómo se ha hecho. Vea, y el calzón también se ha partido. Así fue el contrasuelazo pes . Pero, no se asuste. Así mismo es. Ya se ha de sanar. Las caídas que me he ...
3
Léxico del habla culta de Lima
DARSE UN PORRAZO estrellarse darse un golpe tener un accidente golpearse chocar darse un contrasuelazo xn , ü ii, vii v v, vi, ÍX...XÜ' viii xii' (1) (2) (2) (1) (6) ( 1) (1) 2567.- LLEVAR A ALGUIEN EN LA BARRA llevar a alguien en el palo (1) ...
Rocío Caravedo, 2000
4
Narrativa completa
... marseates? — ¡Claro! Un contrasuelazo y un chingandanquen... — ¡Cuidao con su hermano, El Borrao!
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
5
Rupito
¿Está magullada la pierna? Alcese el calzón para ver. ¡Helé pes! Púchicas cómo se ha hecho. Vea, y el calzón también se ha partido. Así fue el contrasuelazo pes . Pero, no se asuste. Así mismo es. Ya se ha de sanar. Las caídas que me he ...
Leonidas E. Proaño Villalba, 1986
6
Caretas: Ilustración peruana
Las generosas reservas de grasa que atesora no son sino augurio de longevidad, de mejores defensas ante el infarto, la diabetes y el eventual contrasuelazo, que en la vida hay varios. A más poto, más salud. Unidas historia y naturaleza se ...
7
Fábula del animal que no tiene paradero
El perro quiso defenderse lanzando tarascadas contra las manos del hacendado pero este logró agarrarlo por las patas, levantarlo en el aire y darle un contrasuelazo. El animal soltó un aullido que se cortó en seco con otro contrasuelazo ...
Juan Morillo Ganoza, 2003
8
La ciudad y los perros
decía el Jaguar, "quiero decir si quedó vivo después de tanto contrasuelazo que le di", la mujer está llorando con los aplausos, Malpapeada, la vida del colegio es dura y sacrificada pero tiene sus compensaciones, lástima que el Círculo no ...
Mario Vargas Llosa, 1995
9
Sofocleto en dos columnas
... llama Volkswagen, pero sus íntimos le dicen Carrillo; pasa a Méndez, pasa a Sasía, pero no se Sasía y cede a Valencia, flor de pla- yer donde lucen los vecinos su esplendor. Valencia ensaya un pasodoble y se da un contrasuelazo triple.
Luis Felipe Angell de Lama, 1957
10
El ferrocarril invisible
Antes de eso se acordó que la partida sería de una sola apuesta, a contrasuelazo, sin derecho a revancha de ninguna de las partes. El notario colocó un mazo de diez mil dólares para cubrir el soberbio anillo de oro. Ambos barajaron ...
Enrique Rosas Paravicino, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRASUELAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contrasuelazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Norma hace historia
Un contrasuelazo que, más allá de sus lecturas, revelaba un signo de la enseñanza colegial: la forma deslucida, densa y aburrida como se nos presenta la ... «LaRepública.pe, déc 15»
2
Las novias de Dios
... no darse un contrasuelazo. Desde luego la ayudé a incorporarse. El contacto duró segundos pero bastó para sentir sus nervios ante la seguridad de mi pulso ... «LaRepública.pe, mai 15»
3
El gran salto de Leonard Ich
De ahí que Ludwig, por un mal cálculo, se dio un contrasuelazo, resintiéndose la espalda e incluso la cabeza. “Si en Lima no la aceptan, la proyectaremos en ... «LaRepública.pe, janv 15»
4
El PRD y su dilema de alianza legislativa
CONTRASUELAZO! LO CUAL SUCEDIÓ COMO "CRÓNICA DE UN !CONTRASUELAZO! ANUNCIADO". PONGAMOS LAS LUCES LARGAS PARA QUE EL ... «La Estrella Online Panama, mai 14»
5
Cuando la verdad se convierte en basura
La televisión peruana hace mucho que tuvo un contrasuelazo fatal que acabó convirtiéndola en un deprimente espectáculo lleno de antivalores. No solo Laura ... «Panorama Cajamarquino, sept 12»
6
El cazarrecompensas (2010)
Ella lo golpea, corre, él la alcanza, terminan en un contrasuelazo, la imagen se congela con las piernas de Aniston dirigidas al cielo y empieza un largo ... «Cinencuentro, mai 10»

IMAGES SUR «CONTRASUELAZO»

contrasuelazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrasuelazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contrasuelazo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z