Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "butanero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTANERO EN ESPAGNOL

bu · ta · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTANERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Butanero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUTANERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «butanero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de butanero dans le dictionnaire espagnol

La définition de butanero dans le dictionnaire espagnol est livré bouteilles de butane à votre domicile. Un autre sens de butanero dans le dictionnaire est aussi un navire destiné au transport du butane. La definición de butanero en el diccionario castellano es repartidor de bombonas de butano a domicilio. Otro significado de butanero en el diccionario es también barco destinado al transporte de butano.

Cliquez pour voir la définition originale de «butanero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BUTANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BUTANERO

butaca
butaco
butacón
butadieno
butanera
butanés
butanesa
butano
butanoico
butaque
buten
buteno
but
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico
butiro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BUTANERO

alacranero
batanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonymes et antonymes de butanero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUTANERO»

butanero repartidor bombonas butano domicilio otro también barco destinado transporte premios poesía narración breve consejo social tenemos cuenta otros lectores infanta podemos encontrar situaciones realmente novedosas para mayor comprensión facilitamos cuadro causalidades señor común puerum nbsp antología timo estampita todos asesinato pensión paca porque apetece jpam jallá tomate habitación ella cuántos butaneros habrán pasado jmaría santísima canta bajini imitando antonio molina butanero prepárame bombona tiempo perdí contestando calla nena qué sabrás recriminó paco sólo venido decirte mañana sale

Traducteur en ligne avec la traduction de butanero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTANERO

Découvrez la traduction de butanero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de butanero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butanero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

butanero
1325 millions de locuteurs

espagnol

butanero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butanero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

butanero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

butanero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

butanero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

butanero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

butanero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

butanero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

butanero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

butanero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

butanero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

butanero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butanero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

butanero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

butanero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

butanero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

butanero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

butanero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

butanero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

butanero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

butanero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

butanero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

butanero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butanero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butanero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butanero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTANERO»

Le terme «butanero» est communément utilisé et occupe la place 33.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «butanero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de butanero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «butanero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTANERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «butanero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «butanero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot butanero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUTANERO»

Découvrez l'usage de butanero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butanero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Premios de poesía y narración breve del Consejo Social ...
Si tenemos en cuenta que los otros dos lectores son la infanta y el butanero, podemos encontrar situaciones realmente novedosas. Para una mayor comprensión, facilitamos un cuadro de causalidades: Infanta-Señor común- Puerum ...
Universidad de Cantabria, VV.AA., 2009
2
UN ASESINATO EN LA PENSIÓN DE LA PACA
... porque le apetece jpam, pam, pam!... jAllá hay tomate!; en la habitación de ella ; que yo no sé cuántos butaneros habrán pasado jMaría Santísima! (Canta por lo bajini imitando a Antonio Molina ): Butanero butanero, prepárame la bombona.
Vicentero, 2012
3
El tiempo que perdí
contestando, Calla nena, qué sabrás tú, le recriminó Paco, Yo sólo sé lo que he venido a decirte, que mañana sale mi autobús a Sevilla, que me voy con Félix, el butanero, lo siento, así están las cosas, sentenció Lola con los brazos enjarra, ...
Eduardo Delgado Montelongo, 2005
4
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Butylenglykol n butanero m Butanfrachter m, Butangastanker m butanero- propanero m Butan- und Propangastanker m butano m Butan n butanol m Butanol n, Butylalkohol m buteno m Buten n, Butylen n buterola / (Met) Schließkopfgesenk n ...
Karl-Heinz Radde, 2000
5
Mejores chistes de la guerra de los sexos/ Best Jokes Of The ...
Samuel Red. «i DIRÁS FALSO TESTIMONIO NI MENTIRAS» (las peores excusas) Un marido llega a casa y se encuentra a su mujer y al repartidor de butano en una situación más que comprometida El butanero se levanta rápidamente, con ...
Samuel Red, 2008
6
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Escuder. Ulloa (D. Juan). Martínez Izquierdo. Butanero. Nocedal (D. Ramon). Varona. Nuñez de Velasco. Antuñano. Rodríguez (D. Gaspar). Morales Diaz. Llano Persi. Alonso. Poveda. Herrero. Cintron. Vazquez Lopez. Andrés y Momno.
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
7
Petronis y amigos.: Bandera de Cariño.
... no provoque una catástrofe que en nueve meses te tengas que arrepentir, en caso de no ser suficiente siempre le ayudará el policía, el bombero y, cómo no, su gran amigo de camping-gas hinchable, el butanero. Dan un gustirrinínnnnnnn .
Alejo Marcos Sánchez, 2010
8
Madrid en la literatura y las artes
Clot también averigua esta circunstancia en cuanto observa la casa momentos después de que el señor sale a trabajar y entra el butanero. Pero luego la mujer es asesinada en casa y resulta que el hombre que la visitó es un oficial de la ...
Jorge H. Valdivieso, L. Teresa Valdivieso, 2006
9
El léxico disponible de los estudiantes conquenses
Acumulada 189 butanero 0,01051 0,079 1,709 85,612 190 literato 0,01050 0,119 2,564 85,731 191 periodismo 0,01046 0,079 1,709 85,811 192 gerente 0, 01031 0,079 1,709 85,890 193 asistente social 0,01022 0,119 2,564 86,009 194  ...
Natividad Hernández Muñoz, 2004
10
Diario de Un Pringao
... perdió el gorro, les digo que no es necesario tamaño viaje y que si quieren vivencias más caseras vayan a ver a Braulio, un conocido mío que es butanero, lleva siempre un mono de color naranja y a Shiva tatuado en el rapado cogote.
Martino

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTANERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme butanero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estilo Real: del chic perfecto de Carlota al naranja butanero de Lalla ...
En el otro extremo nos encontramos a la princesa Lalla Salma de Marruecos, que se equivocó de color con un vestido naranja butanero. Otras royals que se ... «Vanitatis, juil 16»
2
Bombonas con "propina" incluida: así es el fraude del butano en ...
Casi una treintena de quejas en Facebook y otras veinte en la Oficina Municipal de Atención al Consumidor lo evidencian. Los butaneros, a pesar de conocer el ... «El Periódico, mai 16»
3
Un canalón de desagüe
Todos. Los señores de edad provecta que andan detrás de las meretrices; las chicas, nigerianas, latinas o del Este; el butanero; el sin techo; el paquistaní que ... «El Periódico, avril 16»
4
Los motivos (ocultos) por los que los hijos de la duquesa roja ...
Los jueces no pueden imponernos que conozcamos que nuestro padre biológico es el butanero. Además, el derecho constitucional a tener padre no se debe ... «Vanitatis, mars 16»
5
Quejas de los vecinos de Puig d'en Valls porque el butanero no ...
Los vecinos de Puig d'en Valls se quejaron ayer de que el servicio de butano no pasa por el barrio desde hace tres semanas. Acostumbrados a la visita del ... «Periodico de Ibiza y Formentera, févr 16»
6
El butanero, del mito al timo
Como la mayoría en este oficio en Barcelona, Ibrahim es paquistaní y los quintos sin ascensor terminaron partiéndole la espalda tras 15 años cargando ... «EL PAÍS, janv 16»
7
Jordi, el butanero antequerano que hace crochet
Aunque sorprendidas, poco a poco se fue corriendo la voz en los pueblos de que el butanero hacía crochet y estaban encantadas de enseñarle sus trabajos y ... «Sur Digital, oct 15»
8
Aguadulce se despide de Pepe el butanero tras un cuarto de siglo
No es que haya empezado su jubilación con muy buena 'pata'. Entregando la última bombona de su vida profesional, Pepe Fernández se torció el pie al bajar ... «La Voz de Almería, juil 15»
9
Marga Dorao regresa con un drama griego en formato de cine mudo ...
La escritora y periodista malagueña Marga Dorao vuelve a apostar por el microteatro y lo hace de la mano de 'El butanero', una pieza que narra un drama ... «Europa Press, janv 15»
10
El butanero en Génova y otras cuatro felicitaciones navideñas
Hace unos días el PP recibió en su sede de Génova una felicitación navideña intempestiva: la del butanero. En un primer momento, visto cómo se la gastan los ... «Cuarto Poder, déc 14»

IMAGES SUR «BUTANERO»

butanero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butanero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/butanero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z