Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabalino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CABALINO

La palabra cabalino procede del latín caballīnus, de caballus, caballo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CABALINO EN ESPAGNOL

ca · ba · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABALINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabalino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CABALINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cabalino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cabalino dans le dictionnaire espagnol

La définition de cabalino dans le dictionnaire est liée au cheval mythologique Pegasus, Monte Helicón et la source Hippocrene. En el diccionario castellano cabalino significa perteneciente o relativo al mitológico caballo Pegaso, al monte Helicón y a la fuente Hipocrene.

Cliquez pour voir la définition originale de «cabalino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CABALINO


alcalino
al·ca·li·no
antialcalino
an·tial·ca·li·no
borsalino
bor·sa·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
cachapoalino
ca·cha·po·a·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
chañaralino
cha·ña·ra·li·no
coralino
co·ra·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
hialino
hia·li·no
huaralino
hua·ra·li·no
malino
ma·li·no
natalino
na·ta·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedernalino
pe·der·na·li·no
rascalino
ras·ca·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
san·da·li·no
ucayalino
u·ca·ya·li·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CABALINO

cabalgada
cabalgador
cabalgadora
cabalgadura
cabalgamiento
cabalgar
cabalgata
cabalgazón
cabalhuste
cabalina
cabalista
cabalística
cabalístico
caballa
caballada
caballaje
caballar
caballazo
caballear
caballejo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CABALINO

angelino
angolino
aquilino
argelino
azulino
cebollino
cenzalino
colino
felino
gobelino
huamalino
inquilino
isabelino
lino
masculino
metalino
molino
paulino
remolino
torbellino

Synonymes et antonymes de cabalino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABALINO»

cabalino perteneciente relativo mitológico caballo pegaso monte helicón fuente hipocrene tarifa para exacción derechos puertas almástiga almácigas mastic cada libra almizcle onza aloe epático véase acíbar alquinfol safra safre zafra alquitira goma adragante tragacanto alumbre pluma nbsp chronica seraphica fieníc creoöbifpo cabalino diô efta dignidad todo aquel lleno efperaba relevantes prendas empleando otro caudal rentas talento eorrojè inftruccion feligrefles trasladó revista forestal económica agricola gomo resinas quot aloes esta resina procedente duda alguna especies género impura olor fuerte fétido color verdoso emplea sino teoría practica resinacion veterinaria historia general iglesia desde predicación llamáronle también porque llevaba todas partes

Traducteur en ligne avec la traduction de cabalino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABALINO

Découvrez la traduction de cabalino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabalino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabalino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cabalino
1325 millions de locuteurs

espagnol

cabalino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cabalino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cabalino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cabalino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cabalino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabalino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cabalino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cabaliño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cabalino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cabaliño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cabalino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cabalino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cabalino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cabalino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cabalino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cabalino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cabalino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cabalino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cabalino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cabalino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cabalino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cabalino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cabalino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cabalino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cabalino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabalino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABALINO»

Le terme «cabalino» est très peu utilisé et occupe la place 77.021 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabalino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabalino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabalino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CABALINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cabalino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cabalino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cabalino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABALINO»

Découvrez l'usage de cabalino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabalino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarifa para la exacción de derechos de puertas en ...
Almástiga , almácigas , mastic , cada libra , Almizcle , cada onza, ao Aloe cabalino y epático , véase Acíbar. Alquinfol , safra , safre , zafra , cada libra r _ Alquitira , goma adragante tí tragacanto, cada libra „ Alumbre de pluma , cada libra , 2^ ...
‎1818
2
Chronica seraphica ...
fieníc,le creoÖbifpo de Cabalino. Diô à efta Dignidad todo aquel lleno, que fe efperaba de fus relevantes prendas ; empleando vno , y otro caudal de rentas , y talento en el fo- eorrojè inftruccion de fus Feligrefles. De Cabalino le trasladó el ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1719
3
Revista Forestal Económica y agricola
Gomo-Resinas (1): □,""'□>' Aloes cabalino ó Acíbar cabalino. — Esta Gomo- Resina, procedente sin duda, de' alguna de las especies del género Aloe,, es muy impura, de un olor fuerte y fétido, de color verdoso, .y. no se emplea sino en  ...
4
La teoría y la practica de la resinacion
Gomo-Resinas (1): Aloes cabalino ó Acíbar cabalino. — Esta Gomo-Resina, procedente sin duda, de alguna de las especies del género Aloe, es muy impura, de un olor fuerte y fétido, de color verdoso, y no se emplea sino en veterinaria.
Ramon de Xérica, 1869
5
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Llamáronle también Cabalino, porque llevaba á todas partes estiércol de caballo , cuyas exhalaciones eran para su olfato un' perfume agradable (1). El fondo de su alma era tan depravado como sus gustos. Era grosero, brutal, impúdico, ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
6
Sistema general de las Aduanas de la monarquia española en ...
Achiote (estracto de la vixa ore- ilanai • — ! en rama flor ó yerba Acíbar cabalino, alue cabalino (ins- pisamento de aloe perfoliuta so- cotrino) GÉNEROS NACIONALES. CONSUMOS. NOMENCLATURA — Sucotrino , aloe socotrino ( inspi- ...
‎1820
7
Tratado completo de química teórica y práctica
Louis Jacques Thenard (Barón.) Tres especies se distinguen en el comercio; i° el aloes socro- tino ; 2° el aloes epático ; 3o el aloes cabalino : los dos primeros se emplean en la medicina , y el' último solo en la veterinaria. El aloes socrotino ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
8
Tratado completo de química teórica y práctica, 4
Louis Jacques Thénard. Tres especies se distinguen en el comercio; io el aloes socro- tino; 2o el aloes epático; 3o el aloes cabalino : los dps primeros se emplean en la medicina , y el último solo en la veterinaria. El aloes socrotino . tiene un ...
Louis Jacques Thénard, 1830
9
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Se debe entender , que el Aloe Succotrino no íe extrahe de la mifma Planta , que íe íaca el Epatico t y Cabalino , como ob- fervb DALE en el Suplemento de fu Tbarmacologia. La Pita de que le íacan, fe llama Aloe Succotrina. Offic. DALE 272.
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1762
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Este xugo es el que se conoce baxo el nombre de aloe ó acíbar hepático; y las heces secas forman un extracto menos puro , llamado aloe ó acíbar cabalino. El aloe hepático es mas opaco, de un color mas obscuro, y mucho mas resinoso ...
François Rozier, 1798

IMAGES SUR «CABALINO»

cabalino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabalino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cabalino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z