Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabalístico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABALÍSTICO EN ESPAGNOL

ca · ba · lís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABALÍSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabalístico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CABALÍSTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cabalístico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cabalístico

Kabbale

Cábala

La Kabbale est une discipline et une école de pensée ésotérique liée au judaïsme. Il utilise plusieurs méthodes plus ou moins arbitraires pour analyser les significations cachées de la Torah. Dans la littérature juive ancienne, la kabbale était le corps total de la doctrine reçue, à l'exception du Pentateuque. Ainsi, il comprenait les poètes et hagiógrafos des traditions orales, plus tard incorporés au texte de Mishna. Ses principaux textes sont l'Arbre de la Vie, le Talmud des 10 sefirot, le Zohar, la préface à la Sagesse de la Kabbale. La cábala es una disciplina y escuela de pensamiento esotérico relacionada con el judaísmo. Utiliza varios métodos más o menos arbitrarios para analizar sentidos recónditos de la Torá. En la antigua literatura judaica, la cábala era el cuerpo total de la doctrina recibida, con excepción del Pentateuco. Así pues, incluía a los poetas y los hagiógrafos de las tradiciones orales, incorporadas posteriormente al texto de la Mishná. Sus textos principales son el Árbol de la Vida, el Talmud de las 10 sefirot, el Zohar, el prefacio de la Sabiduría de la cabalá.

définition de cabalístico dans le dictionnaire espagnol

La définition de cabalistic dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à la cabale. Livre, concept cabalistique. Une autre signification de cabalistique dans le dictionnaire est aussi de signification énigmatique. La definición de cabalístico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la cábala. Libro, concepto cabalístico. Otro significado de cabalístico en el diccionario es también de sentido enigmático.
Cliquez pour voir la définition originale de «cabalístico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CABALÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CABALÍSTICO

cabalgadura
cabalgamiento
cabalgar
cabalgata
cabalgazón
cabalhuste
cabalina
cabalino
cabalista
cabalística
caballa
caballada
caballaje
caballar
caballazo
caballear
caballejo
caballera
caballerango
caballerato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CABALÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Synonymes et antonymes de cabalístico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABALÍSTICO»

cabalístico cábala disciplina escuela pensamiento esotérico relacionada judaísmo utiliza varios métodos más menos arbitrarios para analizar sentidos recónditos torá antigua literatura judaica cuerpo total perteneciente relativo libro concepto otro también sentido enigmático numérico cabalístico hebreo guematría alta magia high magic fundamentos fundamentals arte oído introducción todas enseñanzas jesucristo discípulos apócrifo miradas lenguaje cuesta trabajo entender ejemplo posibilidad establecer sistema digamos partir orden alfabético pruebe lengua imaginaria estructura nbsp joan miró intencionalidad oculta obra como anuncié eucalipto masia traduciría experiencia religiosa mironiana talante semita proposición interpretativa fundamento simbólico estos tres detalles figurativos secretos infierno sacados

Traducteur en ligne avec la traduction de cabalístico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABALÍSTICO

Découvrez la traduction de cabalístico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabalístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabalístico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卡巴拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

cabalístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cabalistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गूढ़ार्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوفي المعتقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабалистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabalístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabalistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabalistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cabalistic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤브루 신비 철학의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cabalistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về phù chú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cabalistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cabalistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kabalistik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cabalistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kabalistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кабалістичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabalistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστηριώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cabalistic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cabalistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cabalistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabalístico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABALÍSTICO»

Le terme «cabalístico» est communément utilisé et occupe la place 38.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabalístico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabalístico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabalístico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CABALÍSTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cabalístico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cabalístico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cabalístico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABALÍSTICO»

Découvrez l'usage de cabalístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabalístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miradas al lenguaje
Lo que me cuesta trabajo entender es que por ejemplo la posibilidad de establecer un sistema digamos cabalístico a partir del orden alfabético del diccionario pruebe que la lengua es imaginaria y el sistema cabalístico la estructura de la ...
Tomás Segovia, José Luis Pardo, 2007
2
Joan Miró: la intencionalidad oculta de su vida y obra : ...
Como anuncié, el Eucalipto de La Masia traduciría una experiencia religiosa mironiana del Árbol de talante semita-cabalístico. Tal proposición interpretativa la fundamento en el significado simbólico de estos tres detalles figurativos, que, a mi ...
Saturnino Pesquero, 2009
3
SECRETOS DEL INFIERNO. SACADOS DE UN MANUSCRITO DEL AÑO 1522
Cuando tengáis lo dicho os trasladaréis al lugar destinado para la grande obra, practicando exactamente lo que a continuación se expresa, formando el círculo cabalístico tal como se demuestra en la figura número 10. (Véase la página 36. )  ...
Mago Bruno, 2009
4
Los numeros para ganar / The numbers to win
Tomemos un ejemplo: si durante un sueño aparece la imagen del lugar de trabajo, y al pensar en el sueño o relatarlo, se utiliza la palabra "laburo", el número cabalístico correspondiente será el 353. laburo 20+1 + 2 + 200 + 80 + 50 = 353 O, ...
Elbio Souza Camarao, 1999
5
La cábala y su simbolismo
Excepcionalmente capacitado para acercarse al mundo cabalístico, G. Scholem consigue efectuar un análisis histórico de los mecanismos internos de aquel movimiento místico.
Gershom Scholem, 2009
6
Urano en la Carta Natal: El Arte de Robar El Fuego
En el pensamiento cabalístico, la sefírah -emanación de Dios- que está conectada con el planeta Urano se llama jojmah. En el árbol cabalístico, jojmah está hecha de energía, el destello de luz que surge de ain soph, el Uno o Único, que ...
Liz Greene, 2007
7
Descubra el significado de los suenos / Discover the meaning ...
Francis Roland. Como el apellido nos ha dado un número de sólo un dígito, no hace falta seguir reduciéndolo, por lo que el número cabalístico del apellido Romas es el 8. Para sacar el número cabalístico personal hace falta que sumemos el ...
Francis Roland, 2005
8
La esencia de la Kábala: La enseñanza interior del Judaísmo
El segundo elemento está relacionado con la incorporación de material generalmente considerado no cabalístico, dentro del sistema cabalístico. El material no cabalístico que termina por asimilarse dentro del pensamiento cabalístico puede ...
Brian L. Lancaster, 2007
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
CABALISTA, m. El que profesa la cabala. Cabálala. CABALÍSTICO, CA. adj. Lo que pertenece n la rabala; como libro CABALÍSTICO, concepto CABALÍSTICO. Cabalísticas. f UBALISTO, TA. adj. poco us. CABALÍSTICO. CA3ALMENTE. adv. m.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
10
La Cábala de Predicción
El libro profético que decimos existe en dicho monumento, deriva su sentido de la labor especial que efectúa cada acorde, y en declarar la medida de tiempo en que ha de realizarla, consiste la misión del método cabalístico que la misma ...
J. Iglesias Janeiro, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABALÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabalístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Listo el calendario de Santos para los duelos de la Copa MX
Su último partido dentro del Grupo 7 en la primera ronda, será el cabalístico martes 13 de septiembre, cuando le hagan los honores a los Tiburones Rojos en ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
2
A Criterio de
Es viernes 13 y no sé, a medio siglo de vida, si debo preocuparme por lo cabalístico de la fecha, o debo esperar a que sea martes 13, pues hay quienes dicen ... «Criterio Hidalgo, mai 16»
3
Infiel de corazón
Cabalístico. Infiel de corazón. 2016-04-08. $dbData[1][Comentario_Foto]. Por: Adolfo Güémez. La infidelidad divide a la sociedad y la deja sin felicidad y ... «El Periodico de Mexico, avril 16»
4
El significado cabalístico del nuevo disco de Aerolíneas
“Este vinilo morado no es otra cosa que autogestión pura; no hay ni una sola nota, ni un arreglo, ni una idea, ni tan siquiera el más pequeño trazo de la portada ... «Diario Atlántico, janv 16»
5
Los astros deparan un buen 2016
“Esto nos da como resultado el nueve que es un número cabalístico por excelencia de muy buena suerte y de muy buena onda e indica que todo se va para ... «Los Andes, déc 15»
6
Los secretos cabalísticos del Génesis: percepción ...
Hacer un análisis cabalístico del Génesis es un poco como desglosar el código de la Creación; algo como “espiar” los planos arquitectónicos de la Creación ... «Pijama Surf, nov 15»
7
336…. Un número cabalístico
La presencia del Chávez espiritual se siente por todas partes, en toda Venezuela, hasta en este número cabalístico y mágico 336 pensamos nosotros. Sí, es un ... «Aporrea, nov 15»
8
Se casan y se embarcan… ¡en martes 13!
El esposo explicó por qué el martes 13 es cabalístico, “Uno: Dios Padre, y tres: la Santísima Trinidad, los dos números forman el 13”, dijo Andrés Olivas. «Diario Digital Juárez, oct 15»
9
Historia de una vida y una muerte
Algo de cabalístico habría de tener para él ese número mágico, el 13, pues la vida de don Dago, como le llamó siempre su familia, fue azarosa y llena de ... «Vanguardia.com.mx, août 15»
10
Analiza experta el mensaje cabalístico del poema Muerte sin fin, de ...
El poema 'Muerte sin fin' de José Gorostiza está basado en la Cábala mística, pero el autor lo calculó perfectamente para no delatarse escribiendo esa palabra, ... «todotexcoco.com, mars 15»

IMAGES SUR «CABALÍSTICO»

cabalístico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabalístico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cabalistico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z