Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calejo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALEJO EN ESPAGNOL

ca · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALEJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calejo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALEJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calejo dans le dictionnaire espagnol

La définition de calejo dans le dictionnaire est nu. En el diccionario castellano calejo significa canto pelado.

Cliquez pour voir la définition originale de «calejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALEJO


añalejo
a·ña·le·jo
azulejo
a·zu·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
bozalejo
bo·za·le·jo
callejo
ca·lle·jo
candilejo
can·di·le·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALEJO

caledonio
calefacción
calefaccionar
calefactable
calefactor
calefactora
calefactorio
calefón
caleidoscópico
caleidoscopio
calenda
calendar
calendario
calendarista
calendarización
calendarizar
calendas
caléndula
calentado
calentador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALEJO

amarillejo
badilejo
bailejo
caballejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

Synonymes et antonymes de calejo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALEJO»

calejo canto pelado boletín revista general legislación peraleda mata vald cañas mangordo casas puerto almaráz belbis monroy berro talavera vieja gordo saucedilla campillo deleitosa quot distrito villar pedroso navalvillar nbsp veredas pasado pasé continuar segunda enseñanza surgidero batabanó manuel calejo había primer lustro sociedad llamada liceo instrucción recreo como decía entonces frente espagne historique littéraire monumentale chezaucun autrepeuple lieu destiné chasse nomme celui vallée naviégo

Traducteur en ligne avec la traduction de calejo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALEJO

Découvrez la traduction de calejo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calejo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Calejo
1325 millions de locuteurs

espagnol

calejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scepter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calejo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calejo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Calejo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calejo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calejo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calejo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calejo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Calejo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Calejo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calejo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calejo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Calejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calejo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calejo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calejo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Calejo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calejo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calejo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calejo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calejo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calejo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALEJO»

Le terme «calejo» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calejo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calejo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALEJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calejo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calejo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calejo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALEJO»

Découvrez l'usage de calejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Peraleda de la Mata, Vald cañas, Ro- mangordo, Casas del Puerto, Almaráz, Belbis de Monroy, Berro- calejo, Talavera la Vieja, Gordo, Saucedilla y Campillo de Deleitosa. 3." distrito. — Villar de Pedroso. — Villar de Pedroso, Navalvillar, ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1870
2
Por las veredas del pasado, 1880-1902
pasé a continuar mi segunda enseñanza en el Surgidero de Batabanó, con Don Manuel Calejo. En el Surgidero había en el primer lustro de los 90, una sociedad llamada "El Liceo", de Instrucción y Recreo, como se decía entonces, al frente ...
Ramiro Guerra, 1957
3
L' Espagne historique, littéraire et monumentale, ... , ...
... chezaucun autrepeuple.Le lieu destiné á la chasse se nomme Calejo, et celui de la vallée du Naviégo n'est pas le seul dans les Asturies ; on en voitunautre prés de l'ermitage de Nuestra-Señora de Arvas , avec cette diflerence, toutefois ...
Paul Augustin Gauzence de Lastours, 1846
4
La tiara azul: El canto del papagayo
CALEJO. r. TLA. *TénA. LA. Con un destino incierto, Nezahualcoyotl bajó de aquel sabino, después de presenciar la muerte de su progenitor, para sepultar los restos del señor Ixtlilxóchitl Ometochtli sacrificado ominosamente por las armas ...
Jesús Angel Ochoa Zazueta, 1998
5
Doctrina sacra et laconica instructio theologica
24. Pe tertio Decalogi pretepto .memento dkm Sah» - batt Santtífices. INSTRVCTIO XVII. no TN Hoc prascepto iubetur Dcum calejo realiquo coitucxteriori aliquibus die- bus ab fcccicfia de(ignatis opera feruilia nonfa- cientes,fedDeo vacantes, ...
Efisio Joseph de Soto Real, 1679
6
Parte de los 21 libros, 1: rituales i monarchia indiana
... Carrion de Atrifco: S)e la Ciudad de Quaubtemalan , y fuíDeftrui* don : La Ciudad de León , y Calejo : La de Granada , y Población de ' V ßlicoya : La Tierra de Honduras , y fus Poblaciones : El <%eino de Mecboacan ,y el de Xalixco. CAP.
Juan de Torquemada, 1723
7
Asuntos predicables en las festiuidades de Nuestra Señora
Fue muy fabio calejo del Señor,»] pa ra afrentar al Mayordomo, no le quifodczir, q auiade dar cuéta de vn delito, q fo lo era deliro, fino de masa mas tan grande, que iguala- u.a con lo que fe diuulgaua por fa.ma ; y para atemorizarle con ...
Antolín Pérez ((C.S.B.)), 1646
8
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
... que fe llevaban de aquel i quedando ceñido efte a folo el buque de dos Navios annuales para los Puertos del Calejo , y Sonfonate , que llevaíTen Frutos, .y volvieíTen alíVr« con los correfpondientes de aquellos Reynos , con exclufion total ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748
9
Coronica de los moros de España
... ûion= i cañicos c'ft vn Calejo gencal ,í efol dizamdoiquc todo fcendcrcc apa a fu cap no ...
Jaime Bleda, 1618
10
Coronica del Serenissimo Rey Don Pedro, hijo del Rey don ...
47 Capit.ix.ton.o tlReyquiiiers pe Icáreo cl С ó de y Maeítrc lusfusher- aianos,"y comoouo fobre elloíu с calejo, y cerno predio a la Rey na doña Blanca qeltaua en TüUedo^ ^ 47 Capit. x. como ef Rey hizofnatar en Tolcdoy prender a otrbs.
Pedro López de Ayala, 1591

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALEJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calejo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
António Núncio triunfa, en dia especial
La hizo tendo por delante un bravo noviilo de su nombre “Tramposo” con el número 85 de la ganaderia Calejo Pires. Una lidia llena de clase y buen toreo a ... «El Rincón Taurino, juil 16»
2
Juan Leal, el mejor del festival en Sobral de Monte Agraço
Sobral de Monte Agraço (Portugal), 25 de abril de 2016. Festival a beneficio de la Santa Casa de Misericordia de Sobral. Seis novillos de Calejo Pires, de buen ... «Semanario Taurino Aplausos, avril 16»
3
Juan Leal fue triunfador del festival I MUNDOTORO
Sobral de Monte Agraço (Portugal). Novillos de Calejo Pires. Los rejoneadores David Gomes, vuelta; Francisco Parreira, vuelta; Los matadores César Jiménez, ... «Mundotoro.com, avril 16»
4
Step 1: Answer the Lawsuit, Even If You Think It Doesn't Have a ...
But Calejo, who was later disbarred for failing to notify all his clients and opposing counsel of his law license suspension in an unrelated case, never responded ... «Daily Business Review, mars 16»
5
Aedes aegypti transmite doença que pode causar morte em animais
O diretor clínico do Hospital Veterinário de Sorocaba (SP), Mário Henrique Calejo, conta que a Dirofilariose é causada pelo vermeDirofilaria immitis. Ele se ... «Portal O Dia, mars 16»
6
Mendes, Finito, Del Álamo y el novillero Diego Peseiro, en la lidia a ...
Otro ejemplar de Calejo Pires salió para Juan del Alamo en sexto lugar. Mermado de fuerzas llegó a la muleta con pocas condiciones para el triunfo. «Mundotoro.com, févr 16»
7
La Escuela Taurina de la Diputación de Badajoz participará con uno ...
... participado en un tentadero celebrado en Portugal, junto a otros jóvenes Franceses y Portugueses, tentando reses de la ganadería de Manuel Calejo Pires. «Región Digital, févr 16»
8
Is the Museum of the City of New York's gala rigged?
“She's finally going home,” laughed marketing guru Greg Calejo. “This is rigged,” said another black tie guest, amid the likes of Nicky Hilton Rothschild, Nina ... «Page Six, févr 16»
9
Campo Pequeno I MUNDOTORO
Los novillos han sido donados por las ganaderías de Ribeiro Telles, Murteira Grave, Luís Rocha, Paulo Caetano, Canas Vigouroux y Calejo Pires. Todos los ... «Mundotoro.com, févr 16»
10
Wood Resources International LLC: Global trade of softwood lumber ...
The Calejo Future Intelligence firm (www.calejo.se) predicts that the BMI Timber Index, an Index which forecasts lumber prices, will decline short-term, followed ... «Business Wire, déc 15»

IMAGES SUR «CALEJO»

calejo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z