Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tejo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEJO

La palabra tejo procede del latín taxus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TEJO EN ESPAGNOL

te · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tejo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tejo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'if dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un petit morceau de tuile ou quelque chose similaire, qui est utilisé dans différents jeux. Un autre sens de l'if dans le dictionnaire est chacun des jeux dans lesquels l'if est utilisé. Tejo est également une plaque de métal épais avec une forme circulaire. La primera definición de tejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo pequeño de teja o cosa semejante, que se utiliza en diversos juegos. Otro significado de tejo en el diccionario es cada uno de los juegos en que se emplea el tejo. Tejo es también plancha metálica gruesa y de forma circular.

Cliquez pour voir la définition originale de «tejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEJO


añejo
ñe·jo
azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cortejo
cor·te·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
espejo
es·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
reflejo
re·fle·jo
viejo
vie·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEJO

tejemaneje
tejer
tejera
tejería
tejeringo
tejero
tejida
tejido
tejillo
tejimiento
tejocotal
tejocote
tejoleta
tejolote
tejolotear
tejón
tejonera
tejuela
tejuelo
tejuino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEJO

abadejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
catalejo
despejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
tipejo
verdejo

Synonymes et antonymes de tejo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEJO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tejo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tejo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEJO»

tejo canto chito tirar tejos primera lengua española pedazo pequeño teja cosa semejante utiliza diversos juegos otro cada emplea tejo también plancha metálica gruesa forma circular materia medica practica conifeare tintura brotes tiernos frescos frutos clínica neuralgia ciliar cistitis digestión demasiado rápida disuria oído pólipos erupciones desmayo

Traducteur en ligne avec la traduction de tejo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEJO

Découvrez la traduction de tejo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tejo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

红豆杉
1325 millions de locuteurs

espagnol

tejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خشب الطقسوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউ কাষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bois d´if
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yew
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eibe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イチイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흔히 묘지에 심는 상록수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thủy tùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्द हिरव्या रंगाची पाने असलेला एक सदापर्णी वृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

porsukağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tisă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουρνάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taxus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idegran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barlind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEJO»

Le terme «tejo» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tejo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tejo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tejo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tejo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tejo en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «TEJO»

Donde no alcanza el viejo, alcanza el tejo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEJO»

Découvrez l'usage de tejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Tejo. N. O. Conifeare. Tintura de los brotes tiernos y frescos. (Tintura de los frutos ). Clínica.- Neuralgia ciliar. Cistitis. Digestión demasiado rápida. Disuria. Oído, pólipos en. Erupciones. Desmayo. Gota. Caída del cabello Cefalea con fotofobia.
John Clarke, 1998
2
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
-Posición dinámica La técnica es muy similar a la anterior, pero partiendo de una postura "firme" adoptaremos de forma sincronizada los movimientos marcados anteriormente. FORMAS DE SUJETAR EL TEJO 1 .-Manteniendo los dedos de ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
3
Física
(a) Puesto que no conocemos la rapidez, no podemos calcular directamente la energía cinética (K = \mv2). Sin embargo, la energía cinética está relacionada con el trabajo por el teorema trabajo-energía. El trabajo efectuado sobre el tejo es ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
4
Especies de maderas: para carpintería, construcción y mobiliario
... BASRALOCUS Tapalau, PINO MERKUSSI Tapinhoa, ITAUBA Tapiuna, BASRALOCUS Tasmanian blue gum, EUCALIPTO BLANCO Tasso, TEJO Tasso americano, TEJO Tatabu, SUCUPIRA PRETA Tatajuba, TATAJUBA Tatajuba, MORAL ...
‎2004
5
Árboles singulares de España
León Municipio / Término municipal Castrillo de Cabrera Localidad Noceda de Cabrera Paraje En el estrecho recinto del cabildo de la iglesia del barrio La Gallarda de Noceda de Cabrera Propietario Propiedad privada Tejo de la Iglesia  ...
‎2004
6
NUEVAS PROPUESTAS LÚDICAS PARA EL DESARROLLO CURRICULAR DE ...
Chito Chapa Para determinar el orden de participación de los jugadores se lanza el tejo desde el chito hacia la línea de lanzamiento. Cada jugador dispone de dos tejos por tirada. Se juega a 12 entradas. No se mueven los tejos hasta que ...
‎2003
7
Educación física en primaria a través del juego: segundo ciclo
N.° DE JUGADORES: Pequeño grupo EFECTO: Equilibrio estático/dinámico MATERIAL: Tejo, madera, piedra ORGANIZACIÓN: De 2 a 4 jugadores con un tejo cada uno. Se traza la figura según se indica, ellos mismos. DESARROLLO: Se ...
‎2001
8
Una historia simbólica de la Edad Media occidental
Tomemos dos ejemplos: el tejo y el nogal. Todos los autores medievales destacan el carácter nefasto e inquietante del tejo.No sólo crece,triste y solitario,allí donde por lo general los otros árboles no crecen (landas,turberas), sino que ...
Michel Pastoureau, 2006
9
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
tejo. (tangas). número de jugadores 6 o más. material De 4 a 6 tejos por jugador con marcas distintivas. 1 pequeña estaca. objetivo del juego Marcar puntos lanzando los tejos lo más cerca posible de la estaca. Derivado del inmemorial juego ...
‎2003
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
TEJO , Taxis. Género de plantas de la familia de las taxíneas ¡ una de las que han sido formadas por la subdivisión del antiguo grupo de las coniferas de Jussieu, á la cual da su nombre) y déla dioecia monadelGa, compuesto de árboles ó ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tejo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los jubilados tuvieron su festejo de primavera en Tejo El Galpón
El evento fue organizado por el municipio, a través de la Dirección de Tercera Edad, Consejo Consultivo de la Tercera Edad y Tejo El Galpón, con la ... «Diario Democracia, sept 16»
2
Cancha de tejo en Usme: escenario de un asesinato
Un hombre de 27 años fue asesinado en medio de un partido de tejo. El año pasado dos personas corrieron la misma suerte en lugares similares, mientras 14 ... «ElEspectador.com, sept 16»
3
La Reserva de la Biosfera Tajo-Tejo ya es una realidad
La reserva hispanolusa fue aprobada durante la 28.ª Sesión del Consejo Internacional de Coordinación del Programa El Hombre y la Biosfera (MaB) de la ... «ECOticias.com, août 16»
4
Voluntarios del Provoca plantan y protegen un centenar de nuevos ...
Voluntarios del Provoca plantan y protegen un centenar de nuevos tejos en los ... Todos los voluntarios pudieron plantar su tejo en este monte de robles, tejos y ... «ECOticias.com, juil 16»
5
12 Casas al Mar / Tejo Ediciones
Te presentamos la nueva edición de Tejo Ediciones, 12 Casas al Mar. Desde el comienzo de los tiempos, el mar ha hechizado la mirada de las innumerables ... «Plataforma Arquitectura, juil 16»
6
Las Carolinas, XV Tejo Cántabro de la Asociación de Campings
El Hotel-Escuela Las Carolinas recibirá este jueves, 12 de mayo, el XV Tejo Cántabro, un reconocimiento de la Asociación regional de Campings que ... «Europa Press, mai 16»
7
El embalse de El Tejo pierde 55 litros de agua por segundo por las ...
Vertiente abajo, las presas de Vado de las Cabras y la de El Tejo (o de las Tabladillas) tienen un nivel que quienes pasean hasta allí subiendo por la Garganta ... «El Norte de Castilla, janv 16»
8
Los últimos bosques de tejo
El tejo europeo o 'Taxus baccata' es una conífera de carácter primitivo, dioica (hay árboles masculinos y femeninos), que en Catalunya aparece de forma ... «El Periódico, déc 15»
9
Tejo femenino logró duodécimo oro para Santander en los Nacionales
Ivonne Esparza se adjudicó, el viernes pasado, su primera medalla de oro en los XX Juegos Deportivos Nacionales, que concluirán este sábado en Tolima y ... «Vanguardia Liberal, nov 15»
10
Por qué uno de los árboles más antiguos de Europa cambió de sexo
Sin embargo, la longevidad no parece haber sido un impedimento para el Tejo de Fortingall –uno de los árboles más antiguos de Europa, que crece en un ... «BBC Mundo, nov 15»

IMAGES SUR «TEJO»

tejo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tejo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z