Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calentado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALENTADO EN ESPAGNOL

ca · len · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALENTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calentado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALENTADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calentado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calentado dans le dictionnaire espagnol

La définition de warmed dans le dictionnaire espagnol est la nourriture faite avec du riz frit et des haricots la veille, qui est pris comme petit-déjeuner. Une autre signification de heated dans le dictionnaire est aussi cannelle. La definición de calentado en el diccionario castellano es comida hecha con arroz y frijoles del día anterior fritos, que se toma como desayuno. Otro significado de calentado en el diccionario es también canelazo.

Cliquez pour voir la définition originale de «calentado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALENTADO

calendas
caléndula
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentano
calentar
calentera
calentita
calentito
calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturiento
calenturón
calenturosa
calenturoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
cimentado
dentado
descontado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonymes et antonymes de calentado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALENTADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «calentado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de calentado

ANTONYMES DE «CALENTADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «calentado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de calentado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALENTADO»

calentado templado destemplado comida hecha arroz frijoles día anterior fritos toma como desayuno otro también canelazo anales química farmacia física historia natural comision fuera falseado conocimiento previo vinos iban ensayar opiniones personales tomaron precauciones siguientes vino misma clase llenaron nbsp choltziij tujaal tziij nikapan maal niya poon xoot calentó café porque puesto orilla comal calentado varias cosas durante mucho tiempo 西班牙語動詞 calentando calienta calientes caliente calentemos calentad calentéis calienten quot caliento calentaba • m había yjgjb calientas calentabas habías coleccion fragmentos relativos proposicion browniana sucede verifica equilibrio entre estos cuerpos esto cuerpo dexa pasar porcion calorico menos hasta capacidad respectiva para book spanish verbs

Traducteur en ligne avec la traduction de calentado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALENTADO

Découvrez la traduction de calentado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calentado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calentado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

加热
1325 millions de locuteurs

espagnol

calentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с подогревом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipanaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beheizt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加熱されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가열 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digawe panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम पाण्याची सोय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hararetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgrzewany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з підігрівом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălzit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhitte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upphettad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppvarmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calentado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALENTADO»

Le terme «calentado» est assez utilisé et occupe la place 19.030 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calentado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calentado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calentado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALENTADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calentado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calentado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calentado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALENTADO»

Découvrez l'usage de calentado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calentado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de química y farmacia, física e historia natural
comision no fuera falseado por el conocimiento previo de los vinos . que se iban á ensayar, ni por sus opiniones personales , se tomaron las precauciones siguientes : Con el vino calentado y el de la misma clase no calentado se llenaron ...
2
Choltziij re Tujaal Tziij
Maq'naq. E jun nikapan ya maq'ek maal niya'am poon chi xoot. Ya se calentó mi café porque lo he puesto a la orilla del comal. MAQ'LA'MAJ adj. Calentado varias cosas. Calentado durante mucho tiempo o calentado varias cosas. E k'aj way ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
3
西班牙語動詞600+10000
Ift ID] : calentando t§] : calentado ~ /calienta; no calientes/caliente/calentemos/ calentad; no calentéis/calienten ... n "y flB caliento iS calentaba re he calentado • m había calentado yjgjB js calientas A- calentabas 1 has~ '| habías ~ jS calienta í:  ...
楊仲林, 2001
4
Coleccion de fragmentos relativos á la proposicion Browniana ...
Sucede que se verifica equilibrio entre estos dos cuerpos , esto es : que el cuerpo , calentado en mas , dexa pasar .'una porcion de su calorico al cuerpo , calentado en menos , hasta que la capacidad respectiva de los dos cuerpos para el ...
Vicenç Mitjavila i Fisonell, 1800
5
The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM, Second Edition
Present Preterit Imperfect Present Perfect caliento calentamos calenté calentamos calientas calentáis calentaste calentasteis calienta calientan calentó calentaron stem-changing -ar verb: e > ie caliento · calentaron · calentado · calentando ...
Ronni Gordon, David M. Stillman, 2008
6
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
... no deflagre con rapidez y no reaccione violentamente al ser calentado en condiciones de confinamiento; o .2 no detone en absoluto, deflagre lentamente y no reaccione violentamente al ser calentado en condiciones de confinamiento; o .3 ...
Organización Marítima Internacional
7
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Véanse, además, las disposiciones adicionales del 4.1.7 y del 4.2.1.13; Todo preparado de peróxido orgánico que en los ensayos de laboratorio no detone en estado de cavitación ni deflagre en absoluto y no reaccione al ser calentado en ...
‎2010
8
Equipo Para Procesamiento de Productos Agricolas
Para los de aire calentado los costos fijos varían de US$ 1,000.00 a US$ 6,000.00. Además de la unidad de secamiento por cargas, el granjero debe comprar, por lo general, un tanque para almacenar combustible, un medidor de humedad y ...
Carl W. Hall, Freddy Salas Arango, 1968
9
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...
... se clasificará como peróxido orgánico del TIPO C; d) Todo peróxido orgánico que en los ensayos de laboratorio: i) detone parcialmente pero no deflagre rápidamente ni reaccione violentamente al ser calentado en un espacio limitado; o ii) ...
‎2006
10
Guía del transporte frigorífico
... 32 Refrigerado y calentado 15 26 37 48 289 255 +16 -18 311 253 +38 -20 33 Calentado 15 26 37 48 289 +16 253 -20 36 Mecánicamente refrigerado con grupo autónomo 15 26 37 48 289 +16 253 -20 37 Refrigerado y calentado con grupo ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALENTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calentado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calentado el dobot para “Río”
rafael alba taekwondo santiago de cuba Fiel a su calidad, el estelar taekwondista santiaguero Rafael Alba Castillo ganó sin muchos apuros la medalla de oro ... «Sierra Maestra, juin 16»
2
¿Por qué el océano Antártico no se ha calentado a pesar del ...
Las aguas que rodean la Antártida pueden ser uno de los últimos lugares en experimentar el cambio climático inducido por el hombre. Una nueva investigación ... «iAgua.es, mai 16»
3
"La serpiente podemita sale del huevo calentado por los medios de ...
El pasado 10 de Mayo se produjo en la política española un cambio tan radical, una desbandada tan súbita, una crisis institucional de un alcance que, ... «Periodista Digital, mai 16»
4
Mario Marín: "En este mes me he calentado bastante la cabeza por ...
Ya he pensado bastante en ello y me he calentado la cabeza por el error, aunque la sanción me pareció excesiva. Ya tengo que pensar en los cuatro partidos ... «Huelva24, avril 16»
5
Así ha calentado Zidane a sus jugadores
Zidane sabe que el partido ante el Barça marcará un antes y un después para el Real Madrid esta temporada. Si se gana, el ánimo se instalará en la plantilla, ... «Madrid-Barcelona.com, avril 16»
6
Diseñan nuevo método que elimina tumores en ratones usando ...
Diseñan nuevo método que elimina tumores en ratones usando grafeno calentado con láser. Escrito por Belen Cavanillas el 30 marzo, 2016 en Investigación, ... «smartlighting, mars 16»
7
Logran eliminar tumores en ratones con óxido de grafeno calentado ...
Logran eliminar tumores en ratones con óxido de grafeno calentado por láser El grupo de investigadores alrededor del dispositivo que ha permitido la medida ... «La Vanguardia, mars 16»
8
VÍDEO: La NASA demuestra cómo se ha calentado la Tierra
Las temperaturas del año pasado, 2015, rompieron todos los récords. De hecho, es considerado como el año más cálido desde que se tienen registros. «Meteorologia en Red, janv 16»
9
El sudor de Cristiano que ha 'calentado' las redes
Cristiano Ronaldo ha compartido a través de las redes sociales una imagen que ha dado mucho que hablar porque aparece completamente empapado en ... «Defensa Central, janv 16»
10
¡Cuidado! Un auto calentado por el Sol afecta la salud
A menudo sucede que el auto se queda en el parqueadero de casa, oficina o simplemente en la calle a la luz incandescente del Sol, ahora se sabe que esto ... «Teleamazonas, janv 16»

IMAGES SUR «CALENTADO»

calentado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calentado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calentado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z