Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gulloría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GULLORÍA EN ESPAGNOL

gu · llo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GULLORÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gulloría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GULLORÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gulloría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gulloría dans le dictionnaire espagnol

La définition de gulloría dans le dictionnaire espagnol est Calandria. Une autre signification de gulloría dans le dictionnaire est aussi gollería. La definición de gulloría en el diccionario castellano es calandria. Otro significado de gulloría en el diccionario es también gollería.

Cliquez pour voir la définition originale de «gulloría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GULLORÍA


asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
caloría
ca·lo··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
defensoría
de·fen·so··a
esloría
es·lo··a
factoría
fac·to··a
gestoría
ges·to··a
golloría
go·llo··a
kilocaloría
ki·lo·ca·lo··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
minoría
mi·no··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
teoría
te·o··a
valoría
va·lo··a
villoría
vi·llo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GULLORÍA

guiznar
guizque
guja
gula
gulag
gular
gulay
gules
gullán
gullería
gulosa
gulosidad
guloso
gulusmear
gulusmera
gulusmero
gumamela
mena
gumía
gunnerácea

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GULLORÍA

alegoría
aporía
cantoría
curadoría
fantasmagoría
fechoría
frigoría
inspectoría
lectoría
menoría
pastoría
piscifactoría
receptoría
rectoría
regidoría
relatoría
revisoría
señoría
tutoría
vueseñoría

Synonymes et antonymes de gulloría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GULLORÍA»

gulloría calandria otro también gollería lengua castellana guloso tiene gula entrega ella gulosus gulleria gulloría pequeña especie cogujada mismo color pero penacho cabeza cassita gumena ndut voces ciencias artes arcipr poef llamase tambien marfúfa pequena alovette bupée cafsíta allodola apetito desordenado

Traducteur en ligne avec la traduction de gulloría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GULLORÍA

Découvrez la traduction de gulloría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gulloría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gulloría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gulloría
1325 millions de locuteurs

espagnol

gulloría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gulloría
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gulloría
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gulloría
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gulloría
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gulloría
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gulloría
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gulloría
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gulloría
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gulloría
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gulloría
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulloría
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gulloría
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gulloría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gulloría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gulloría
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gulloría
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gulloría
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gulloría
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gulloría
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gulloría
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gulloría
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulloría
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulloría
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gulloría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GULLORÍA»

Le terme «gulloría» est rarement utilisé et occupe la place 104.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gulloría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gulloría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gulloría».

Exemples d'utilisation du mot gulloría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GULLORÍA»

Découvrez l'usage de gulloría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gulloría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
GULOSO , SA. adj. El que tiene gula ó se entrega á ella- Gulosus. GULLERIA, met. GOLLERÍA. GULLORÍA. s. f. Ave pequeña, especie de cogujada y de su mismo color, pero sin penacho en la cabeza. Cassita. — gollería. GUMENA, s. f. Ndut.
Real Academia Española, 1842
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Arcipr. de Ita , Poef. Llamase tambien marfúfa. GULLORíA , ave pequena , especie de cogujada. Fr. Alovette bupée. Lat. Cafsíta. It. Allodola. Gulloría, apetito desordenado de corner, ó de algun otro dcfoidcn.¥r. Friandise, avidité qu' on a pour ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Ya eso es mucha gulloría, Y al caballo del Rey , piensa Que no hacen mas que ponelle Delante el manjar. Alienta ; Que no te hemos de rogar Nosotros , que tú te mueras. Daga ó veneno me fecit. Aur. No hay remedio? Ant. Ni remedia.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
4
Cartas familiares del P. Joseph Francisco de Isla, escritas ...
JOLija mia : Tambien era demasiada gulloría pedir que el correo de ese reyno viniese tres semanas seguidas regular ó derecho , aunque con el atraso de dos ó tres dias, despues que en las dos antecedentes cumplió con su obligacionv En  ...
José Francisco de Isla, 1790
5
Elementos de prosodia de la lengua castellana
*geniometría. gorgería. gradería. gramatiquería. grandecía. grangería. graseria. greguería. gritería. grosería. guadamacilerta. guantería. guardarlo. guardería. guardianía. guarnicionería. guerrería. guia. guitonería. gullería. gulloría. H. haberlas ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GULLORÍA. s. f. A ve pequeña que se levanta en el ayre , y canta mucho. The fky -lark , a bird that foars high and fings Jinely w:t :¡ it perches again. gulloría. El exceso fuera de Jo conveniente. Dainty , an ¡n- ordinate defire for delicacies and  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Gollete, x. m. le haut du cou || goulot Golloría, s. f. V. Gulloría Goma , x. f. gomme | | tumeur Gomecillo , s. m. conducteur d'a- vsugle Gomia, x. m. V. Tarasca, glouton Gomorra , x. /. (g.) Gomorrhe : ancienne ville de la Palestine Gomosidad , x. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Obras en prosa y verso, 4
... mas quiere? Cada pobre aprovecha sus triunfos quando puede. El que de ligero cree llevarse la polla solo, no se queje de que se la peguen de codillo. Lo demas es gulloría , querer que nadie haga baza.
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1779
9
Teatro breve
... se contenta el buen hombre 39 Gulloría (Gollorías): "Se toma (...) por el exceso que se desea fuera de lo conveniente y razonable" (Aut). 40 Comparación festiva por lo hiperbólica, en la que se alude a los martirios a los que ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
10
Para Que Lo Sepas
Golosa. En castellano se dice galamero al goloso. GOLLORÍA: Pájaro pequeño que anda a saltitos. Cuando una persona tiene poco apetito, se dice que “come menos que una golloría”. En castellano gulloría, como especie de calandria difícil ...
Theófilo Acedo Díaz

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gulloría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gulloria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z