Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calórico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALÓRICO

La palabra calórico procede de calor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALÓRICO EN ESPAGNOL

ca ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALÓRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calórico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALÓRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
calórico

Théorie calorique

Teoría calórica

La théorie calorique était un modèle avec lequel les caractéristiques et les comportements physiques de la chaleur ont été expliqués pendant un temps très prolongé. La théorie explique la chaleur comme un fluide hypothétique, le calorique, qui imprégnerait la matière et serait responsable de sa chaleur. Pour Lavoisier, les molécules de tous les corps de la nature sont dans un état d'équilibre, entre l'attraction qui tend à les approcher et l'action du calorique, qui tend à les séparer. Selon leur plus ou moins grande quantité de calorique, les corps sont gazeux, liquides ou solides. La calorique diffuse entre les corps, passant de l'un à l'autre par le contact, même entre les êtres vivants. Les brûlures causées par le gel ont été expliquées parce que le calorique causerait le même dommage à la peau, à la fois en entrant dans le corps et en sortant. Le calorique serait visible dans les flammes, ce qui serait formé pour la plupart par ce calories venant des corps. Les différentes substances présenteraient des solubilités différentes pour le calorique, ce qui expliquerait leur chaleur spécifique différente. La teoría calórica fue un modelo con el cual se explicó, durante un tiempo bastante prolongado, las características y comportamientos físicos del calor. La teoría explica el calor como un fluido hipotético, el calórico, que impregnaría la materia y sería responsable de su calor. Para Lavoisier, las moléculas de todos los cuerpos de la naturaleza están en un estado de equilibrio, entre la atracción que tiende a aproximarlas, y la acción del calórico, que tiende a separarlas. Según su mayor o menor cantidad de calórico, los cuerpos son gas, líquido o sólido. El calórico se difunde entre los cuerpos, pasando de uno a otro por contacto, incluso entre los seres vivos. Las quemaduras producidas por congelación se explicaban porque el calórico causaría los mismos daños en la piel, tanto al entrar en el cuerpo como al salir. El calórico se haría visible en las llamas, que estarían formadas en su mayor parte por dicho calórico desprendiéndose de los cuerpos. Las distintas sustancias presentarían distintas solubilidades para el calórico, lo que explicaría su distinto calor específico.

définition de calórico dans le dictionnaire espagnol

La définition du calorique dans le dictionnaire espagnol est un principe hypothétique ou un agent qui a été pensé pour causer les phénomènes de chaleur. Une autre signification du calorique dans le dictionnaire est aussi une sensation de chaleur. La definición de calórico en el diccionario castellano es principio o agente hipotético que se creyó causante de los fenómenos del calor. Otro significado de calórico en el diccionario es también sensación de calor.
Cliquez pour voir la définition originale de «calórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALÓRICO


alegórico
a·le··ri·co
bórico
·ri·co
categórico
ca·te··ri·co
dórico
·ri·co
escultórico
es·cul··ri·co
eufórico
eu··ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma··ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
folklórico
fol·kló·ri·co
fosfórico
fos··ri·co
histórico
his··ri·co
metafórico
me·ta··ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic··ri·co
pitagórico
pi·ta··ri·co
pletórico
ple··ri·co
prehistórico
pre·his··ri·co
retórico
re··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
·ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALÓRICO

calón
calonche
calonge
calongía
caloniar
caloña
caloñar
calóptera
calóptero
calor
caloría
caloriamperímetro
caloricidad
calorídoro
calorífera
calorífero
calorífica
calorificación
calorífico
calorífugo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALÓRICO

acalórico
anafórico
antehistórico
antihistórico
asertórico
catafórico
clórico
cruórico
eléctrico
federico
hidroclórico
hipocalórico
intrahistórico
madrepórico
magnetocalórico
pilórico
pirofórico
protohistórico
rico
semafórico

Synonymes et antonymes de calórico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALÓRICO»

calórico teoría calórica modelo cual explicó durante tiempo bastante prolongado características comportamientos físicos calor explica como fluido hipotético impregnaría materia sería responsable para lavoisier moléculas todos cuerpos naturaleza están estado equilibrio principio agente creyó causante fenómenos también sensación sobre sustancias químico orgánicas materias nuevo agricultura teórica práctica tiene pues vapor □yor agua cuando está igual temperatura ella así tiomo hielo misma necesitando nbsp introducción conceptos teorías ciencias físicas calorífico ígneo llamado comenzó tener gran aceptación asignársele importantes propiedades partículas contrario ordinaria repelen médicas sociedad más solamente dilata

Traducteur en ligne avec la traduction de calórico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALÓRICO

Découvrez la traduction de calórico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calórico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calórico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

calórico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caloric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थर्मल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعرات الحرارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тепловой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপসম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thermique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kalorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カロリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलरीजची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calorico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaloryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теплової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caloric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμιδική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalorie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caloric
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calórico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALÓRICO»

Le terme «calórico» est assez utilisé et occupe la place 18.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calórico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calórico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calórico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALÓRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calórico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calórico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calórico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALÓRICO»

Découvrez l'usage de calórico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calórico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Tiene pues el vapor ma- '□yor cantidad de calórico que el agua , cuando está á igual temperatura que ella; así ^tiomo el agua tiene mayor cantidad de calórico que el hielo cuando tiene la misma temperatura que él. 9* Necesitando el hielo ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1843
2
Introducción a los conceptos y teorías de las ciencias físicas
El hipotético fluido calorífico o ígneo (llamado calórico por Lavoisier en 1787) comenzó a tener gran aceptación al asignársele dos importantes propiedades: que las partículas del calórico, al contrario que la materia ordinaria, se repelen ...
Gerald James Holton, 1996
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Cuando el cuerpo no solamente se dilata sino que tambien pasa desde el estado sólido al de líquido, ó desde este al estado de fluido elástico , el calórico que se emplea en verificar esta mudanza , se sustrae tambien á la temperatura, y no ...
4
Elementos de física esperimental y de meteorología
Luego el kilogramo de hielo para fundirse ha absorvido todo el calórico que ha perdido el kilogramo de agua descendiendo desde yS° hasta o ; lo ha absorvido para liquarse , pues que su temperatura no ha cambiado. El calórico absorvido ...
M. Pouillet, 1841
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Las cantidades de calórico latente y de calórico sensible , regularmente no son proporcionadas entre sí , ya se las ... en diferentes grados de temperatura; por manera , que no se puede medir exactamente la cantidad de calórico- conte- 1 ...
Carlos Risueño, 1829
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
Las cantidades de calórico latente y de calórico sensible , regularmente no son proporcionadas entre sí , ya se las ... por manera , que no se puede medir exactamente la cantidad de calórico contenido en un cuerpo por solo el grado de  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
7
Tratado de Física experimental y aplicada y de meteorología ...
CALORIMETRÍA, TEORÍA DINÁMICA DEL CALÓRICO. 341. Objeto de la calorimetría; caloría. — El objeto de la calorimetría es medir la cantidad de calor que ceden ó absorben los cuerpos cuando su temperatura baja ó sube un numero de ...
A. GANOT, 1862
8
Tratado elemental de física
del mercurio se ha eleva Jo 33° aunque no haya recibido del agua sino un solo grado Este fenómeno es el que se designa diciendo que el agua tiene mayor capacidad para el calórico que el mercurio. Todos los cuerpos se hallan en el ...
François-Sulpice Beudant, 1839
9
(220 p., 4 h. lám. pleg.)
Cuando se toca un cuerpo frio, el calorico que como todos los fluidos, tiende siempre á ponerse en equilibrio, pasa de la mano al cuerpo que se toca y se esperimenta la sensacion de frio. Cuando se toca un cuerpo caliente el calórico pasa ...
Antoine Libes, 1821
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Los dos hechos mencionados arriba , del agua á punto de helarse comparada con el yelo á punto de derretirse , y del agua hirviendo comparada con el vapor , han suscitado la duda siguiente. La cantidad de calórico que desaparece ...
François Rozier, 1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALÓRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calórico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Redes neuronales para estimar el valor calórico de la biomasa
Un grupo de la Universidad del País Vasco está llevando a cabo una investigación que utiliza redes neuronales artificiales para estimar el poder calorífico de ... «SINC, juil 16»
2
¿Comerías estos alimentos si supieras su valor calórico?
Muchos alimentos como la crema de avellanas, salsa de tomate, hamburguesas y tantos otros, muchas veces se consumen sin conocerse su valor nutricional. «Periodismo.com, juin 16»
3
Bélgica quiere reducir el contenido calórico de los alimentos
Hace un par de días, el Gobierno de Bélgica y representantes de la industria alimentaria firmaron un acuerdo voluntario para reducir el contenido calórico de ... «Gastronomía & Cía, juin 16»
4
Piden replantear impuesto para alimentos con alto contenido calórico
México.- A dos años de haberse implementado el impuesto especial a bebidas azucaradas y alimentos con alto contenido calórico, éste debería replantearse, ... «NTR Zacatecas .com, avril 16»
5
Quienes consumen menos de 2 raciones de pan tienen un perfil ...
Las personas que consumen menos de dos raciones diarias de pan tienen un perfil calórico más desequilibrado, ya que la mayor parte de las calorías las ... «Telemadrid, avril 16»
6
Los tipos de entrenamiento o deportes de mayor gasto calórico
Practicar cualquiera de estos deportes con pendientes en terrenos variados aumenta significativamente el gasto calórico, a diferencia del que se realiza en ... «Publimetro Perú, mars 16»
7
Impuestos a alimentos y bebidas calóricas no modificaron consumo ...
Los impuestos a refrescos y alimentos calóricos no han tenido efecto al modificar los patrones de consumo, pues los cambios se encuentran asociados al ... «El Financiero, janv 16»
8
Alertan por estrés calórico luego de la muerte de dos vacunos en ...
A raíz de las altas temperaturas de los últimos días registradas en la zona litoral norte del país, el ganado ha sufrido las consecuencias de un fuerte estrés ... «El Observador, janv 16»
9
Hasta un 20% cae producción de leche por estrés calórico
El estrés calórico afecta la producción lechera provocando una merma de entre 10% y 20% en el volumen de ordeñe en los establecimientos lecheros. «El Observador, janv 16»
10
Menores latinos más expuestos a comida con alto contenido ...
El informe encontró que los niños latinos tienen más acceso a meriendas y bebidas con alto nivel calórico, grasas y azúcar, en comparación con los estudiantes ... «Univisión, janv 16»

IMAGES SUR «CALÓRICO»

calórico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calórico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calorico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z