Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cañareja" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAÑAREJA EN ESPAGNOL

ca · ña · re · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑAREJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañareja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑAREJA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cañareja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cañareja dans le dictionnaire espagnol

La définition de cañareja dans le dictionnaire est cañaheja. En el diccionario castellano cañareja significa cañaheja.

Cliquez pour voir la définition originale de «cañareja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAÑAREJA


cangreja
can·gre·ja
caripareja
ca·ri·pa·re·ja
collareja
co·lla·re·ja
comadreja
co·ma·dre·ja
despareja
des·pa·re·ja
dispareja
dis·pa·re·ja
hereja
he·re·ja
igreja
gre·ja
lunareja
lu·na·re·ja
manyaoreja
man·ya·o·re·ja
oreja
re·ja
palabreja
pa·la·bre·ja
pareja
pa·re·ja
reja
re·ja
rodreja
ro·dre·ja
segureja
se·gu·re·ja
torreja
to·rre·ja
treja
tre·ja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAÑAREJA

cañamón
cañamonada
cañamonado
cañamoncillo
cañamonera
cañamonero
cañandonga
cañangazo
cañar
cañardo
cañarejo
cañarense
cañarí
cañari
cañariega
cañariego
cañaro
cañarroya
cañavera
cañaveral

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAÑAREJA

abeja
aleja
almeja
aneja
bandeja
calleja
ceja
compleja
coneja
deja
lenteja
madeja
moraleja
Nochevieja
oveja
pendeja
queja
refleja
teja
vieja

Synonymes et antonymes de cañareja dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAREJA»

cañareja cañaheja raíces tubérculos andinos cultivos marginados preferencia consumidores mercados cuenca guayaquil papa siempre tiene demanda más alta oferta zona insiste hecho sabor nbsp revista quot indiecita ñucapi marido dice borrachos molestan tratan abrazar sigue ahuyentándoles chicote siguen galanteando ella aleja apresurada dando simposio historia arte artes académicas casas manzana pedro carbo elementos repeiióles tipologías ventanas permiten reinterpretar composición arquitectónica como catálogo formas familia atuendos empleo exercicio sancto sobre euangelios ventura cntendeys alguna cxpuefta vientos todos ayres mucue hombre maci zojfirme

Traducteur en ligne avec la traduction de cañareja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÑAREJA

Découvrez la traduction de cañareja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cañareja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cañareja» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cañareja
1325 millions de locuteurs

espagnol

cañareja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cañareja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cañareja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cañareja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cañareja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cañareja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cañareja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cañareja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cañareja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cañareja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cañareja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cañareja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cañareja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cañareja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cañareja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cañareja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cañareja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cañareja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cañareja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cañareja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cañareja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cañareja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cañareja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cañareja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cañareja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑAREJA»

Le terme «cañareja» est rarement utilisé et occupe la place 102.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cañareja» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cañareja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cañareja».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAÑAREJA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cañareja» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cañareja» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cañareja en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAREJA»

Découvrez l'usage de cañareja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cañareja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raíces y tubérculos andinos cultivos marginados en el ...
La preferencia de los consumidores de los mercados de Cuenca y Guayaquil por la papa cañareja que siempre tiene una demanda más alta que la oferta. En la zona se insiste en el hecho de que la papa cañareja tiene un sabor y ...
‎1997
2
Revista
"Yo ca indiecita cañareja, ñucapi marido", dice. Los borrachos molestan y tratan de abrazar a la cañareja y el marido les sigue ahuyentándoles con el chicote. Siguen los borrachos galanteando a la cañareja y ella se aleja apresurada dando ...
Instituto Azuayo de Folklore, 1969
3
I Simposio de Historia del Arte: artes "académicas" y ...
16. Casas de la manzana Pedro Carbo # 709-717, Guayaquil. Los elementos repeiióles de las tipologías de ventanas permiten "reinterpretar" la composición arquitectónica como un catálogo de formas. 17. Familia cañareja con sus atuendos ...
Alexandra Kennedy Troya, Fundación Paul Rivet, 1995
4
Empleo y exercicio sancto sobre los Euangelios de las ...
Por ventura cntendeys que es alguna cañareja cxpuefta э los vientos, que a todos ayres fe mucue ? Es vn hombre maci- zOjfirme y conílante,cuyo bra со no le podra doblar todo cl infierno:hombrc que a vn Rey le djzcvna verdad en fus barbas ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Jaime Gotart ((Barcelona)), Diego de la Vega, 1605
5
Toponimia De Espana / Toponymy of Spain: Estado Actual Y ...
ALVAR EZQUERRA 2000: s.vv. tagarra "avispa terrera, tagarro", tagarro " abejorro; moscardón negro; avispa" al lado de tagarrillo "planta parecida a la cañaheja o cañareja, más fina y más ramosa" o port. tagarrilha, tagarrina ( Alentejo) "certo ...
María Dolores Gordón Peral, 2010
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... chcnevis Cañar , s. т. V. Cañaveral y Ca- | ñai , enceinte de roseaux Cantonera , s. f. angle de fer, de Cañareja, s. f. V, Cañaheja cuivre \ Cañariego, ga, a. рeм des bêtes i : laine, mottes en traversant let Cañadas Cañarroya , г. f. Can CAÍ} 13!
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vermelho. Blandujo. . Blandulo . Blandulho. Burbuja.. . Bullula . . . Burbulha. Canaleja. . Canalicula . Cangrejo . Cancello. . . Caranguéjo. Cañaheja . . Canna Ferula . Canafrecha. Cañareja . Id. Id. Ceja. Supercilium Celba. Cerneja. Criniculus .
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Kipu 48: julio diciembre 2006
... a diferentes instituciones públicas y privadas para cumplir sus trámites personales. Ella maneja dos idiomas: el quichua y el castellano. Esta cañareja utiliza sin problema cualquiera de las dos lenguas, para realizar sus diligencias diarias.
Abya-Yala, 2007
9
Las ambivalencias del codesarrollo: vínculos migratorios y ...
... de la diáspora cañareja en la sociedad de destino, así como de las condiciones de vida que existen en la comunidad de origen de ésta, y que explican, más allá de la coyuntura de crisis, el fenómeno de emigración masiva.
Elena Gadea Montesinos, 2009
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Cannabis sativa L . . s1-. Cañamones. ч Fruto del Cannabis sativa 1л Cañareja : . véase Cañaheja,. Cañarroya. . i ».....»... Parietaria officinalis L.^.t, - Cañavera , • * • • Arundo phragmite s ¡ -j < - Caoba . и »... • % ^ ..-.« ..л^йр ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÑAREJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cañareja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En Urcuquí se impulsa la siembra de oca para rescatar la diversidad ...
Se han observado diferentes variedades como: chaucha, rosada, roja, blanca, amarilla, leona y cañareja. Las ocas chauchas tienen un ciclo de cultivo hasta 5 ... «El Telégrafo, juil 16»
2
Desorden en el Mercado 12 de Abril
Y a los alrededores del parqueadero se encontraban las pauteñas y cañarejas que vendían buena papa, y a toda esa gente les mandaron”, explicó Josefina a ... «La Tarde Cuenca, juin 16»
3
Y MURIÓ EN ECUADOR LA PRIMERA VÍCTIMA DEL ...
Sin duda fue un honor para su familia, ella, una cañareja que había crecido con las letras como maestra, que se había formado para educar sabía que su hija ... «Ecuador Inmediato, janv 16»
4
Konanz, el viajero
... Konanz permaneció acá e instaló una quesería suiza en su hacienda cañareja, donde introdujo el pago de salarios para horror de los hacendados vecinos. «El Comercio, févr 14»
5
Los adultos mayores participan del pase del Niño Viajero en Cuenca
Coronel se vistió de cañareja junto a su amiga Inés de Cárdenas, de 60 años. Ellas aseguran que el Niño Viajero es milagroso “lo mínimo que podemos hacer ... «El Comercio, déc 13»
6
Funcionario consular, férreo lector
... pero residente en Cuenca, hijo de tungurahuense y cañareja, sus compañeros de escuela lo llamaban “allulla”, para probar la mezcla de acentos con la que ... «El Comercio, sept 12»

IMAGES SUR «CAÑAREJA»

cañareja

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañareja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canareja>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z