Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANTA EN ESPAGNOL

can · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «canta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
canta

Chante

Canta

Canta est une capitale péruvienne de la province de Canta. Il est situé dans la vallée de la rivière Chillón, au nord-est de la ville de Lima, à une altitude de 2 819 mètres. Canta es una ciudad peruana capital de la Provincia de Canta. Se encuentra ubicada en el valle del río Chillón, al noreste de la ciudad de Lima, a una altitud de 2.819 msnm.

définition de canta dans le dictionnaire espagnol

La définition de canta dans le dictionnaire espagnol signifie chanter, chanter ou copla. Une autre signification de chante dans le dictionnaire est aussi un couplet populaire écrit en octosyllabes. La definición de canta en el diccionario castellano es cantar, canción o copla. Otro significado de canta en el diccionario es también copla popular escrita en octosílabos.
Cliquez pour voir la définition originale de «canta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CANTA


anta
an·ta
atorranta
a·to·rran·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
gobernanta
go·ber·nan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CANTA

canstadiense
cantábile
cantable
cántabra
cantábrica
cantábrico
cántabro
cantaclaro
cantada
cantadera
cantado
cantador
cantadora
cantal
cantalear
cantaleta
cantaletear
cantalinosa
cantalinoso
cantalupo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CANTA

acompañanta
almanta
almiranta
carpanta
comandanta
comedianta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta
tiranta

Synonymes et antonymes de canta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANTA»

canta turismo tours hoteles obrajillo como llegar lugares turisticos pasajes corazon canta ciudad peruana capital provincia encuentra ubicada valle río chillón noreste lima altitud msnm cantar canción copla otro también popular escrita octosílabos toca brinca danza sugerencias para educación este libro cancionero sencillo colaborar formación musical infancia pretensiones establecer ninguna metodología convencional propiciando elementos musicales básicos queden profundamente arraigados donde mejor pájaro basandose sugerente frase jean cocteau pajaro arbol genealogicob jodorowsky sumerge amenisimo relato comico sorprendente heroico legendario sobre vida antepasados casa arquitectura mexicana cisne occidental palmas triunfos discursos predicables evangelios todos canciones historia posibilidades desarrollo

Traducteur en ligne avec la traduction de canta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANTA

Découvrez la traduction de canta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de canta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

canta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sings
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyanyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

singt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歌います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söylüyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śpiewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγουδά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjunger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTA»

Le terme «canta» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canta en espagnol

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CANTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot canta.
1
Rabindranath Tagore
La cascada canta: «Cuando llego a mi libertad, encuentro mi canción».
2
Proverbio chino
Un pájaro no canta porque tenga una respuesta. canta porque tiene una canción.
3
Ernesto Sábato
El mundo nada puede contra un hombre que canta en la miseria.
4
Rabindranath Tagore
Como un mar, alrededor de la soleada isla de la vida, la muerte canta noche y día su canción sin fin.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CANTA»

Carro que canta, a su dueño avanza.
Lo que ha de cantar el carro, canta la carreta.
Quien a la orilla del río mora, unas veces canta y otras llora.
Cada gallo canta en su muladar.
Canta zurrón, canta, si no, darte he una puñada.
Como canta el abad, así responde el sacristán.
Cuando canta el cuco, una hora llueve y otra hace enjuto.
Cuando el búho canta, o llueve o escampa.
Cuando el gallo canta y después bebe, pronto truena o llueve.
Desgraciado el gallinero donde la gallina canta y el gallo cacaraquea.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANTA»

Découvrez l'usage de canta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canta, toca, brinca y danza: sugerencias para la educación ...
Este libro es un cancionero sencillo para colaborar en la formación musical de la infancia sin pretensiones de establecer ninguna metodología convencional, propiciando que los elementos musicales básicos queden profundamente arraigados a ...
Elena Lehmann, 1992
2
Donde Mejor Canta un Pájaro
Basandose en una sugerente frase de Jean Cocteau, B+un pajaro canta mejor en su arbol genealogicoB; , Jodorowsky nos sumerge en un amenisimo relato, tan comico y sorprendente como heroico y legendario, sobre la vida de sus antepasados, ...
Alejandro Jodorowsky, 2002
3
Lo que se dice y se canta en Arauco
Fundación Educacional Arauco (Chile). LA HISTORIA DE ESTE LIBRO Este libro que vas a leer nació en Arauco. Arauco es una ciudad pequeña que se encuentra en la octava región de Chile. Es tierra de araucanos, tierra húmeda, roja y ...
Fundación Educacional Arauco (Chile), 1997
4
Un heráclito cristiano, Canta sola a Lisi, y otros poemas
Esta edición anotada de los dos poemarios que concibió como unidades independientes y del conjunto más significativo de sus versos amorosos, heroicos, morales y satíricos se propone recuperar la dimensión histórica de la ...
Francisco de Quevedo, Lía Schwartz Lerner, Ignacio Arellano, 1998
5
Un pajarillo canta
Esta selecci n de versos del poeta tapat o Ricardo Y ez pretende llevar a los ni os a aprender la poes a en su m nima expresi n.
‎2007
6
El cerdo que canta: leyes, parábolas y proverbios para ...
Adoramos las frases hechas.
Luis Ruiz Avila, 2012
7
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
Discurso para cl Evangelio,que se canta en la Feria Sexta despues del Miércoles Discurso parael Evágelio,q se canta en el Sábado primero de la Quaresma.244. sí . }W Domingo Primer o. ; \ /□ r\ Ifcurso para el Evangelio, que se canta en el ...
Gaspar LOPEZ, 1620
8
Discursos para todos los Evangelios, que canta la Iglesia en ...
Gaspar López Serrano, Francisco Heylan. TABLA. де la Ceniza.z33. ~ Difeurlb para el Evägelio,c'1 Гс canta en el Sabado primero de la щиты“. ' '_ ' ' ъ l ' ‚к? Domingo Prinzerof s ы? .D Il'curl'o para el Evangelio, que Гс canta en el Domingo ...
Gaspar López Serrano, Francisco Heylan, 1620
9
Donde Mejor Canta un Pajaro
Basandose en una sugerente frase de Jean Cocteau, B+un pajaro canta mejor en su arbol genealogicoB; , Jodorowsky nos sumerge en un amenisimo relato, tan comico y sorprendente como heroico y legendario, sobre la vida de sus antepasados, ...
Alejandro Jodorowsky, 2008
10
Pablo Guerrero, un poeta que canta
Lobos. sin. dueño. Cuando los niños juegan a las cuatro esquinas, suenan las gaviotas y el mar nace pequeño. En el valle esa noche mirabas una hoguera. Los gestos se regalan su lenguaje secreto. Está naciendo una galaxia ahora y el  ...
Pablo Guerrero, María Josefa Guerrero Cabanillas, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Bustamante canta clásicos mexicanos en 'Amor de los Dos'
David Bustamante se mostró muy feliz durante la presentación de su nuevo disco 'Amor de los Dos' en Madrid, España, donde posó sonriente y compartió de ... «Terra.com, juin 16»
2
El inesperado striptease de Alfonso provoca la ira del jurado y los ...
Quizá no obtengan los mejores resultados… Pero Toño y Alfonso consiguen alegrar el plató cada gala. En este programa es el turno de 'Canta y sé feliz', de ... «TeleCinco.es, mai 16»
3
La película ¡Canta! pone a cantar a todo Hollywood
La nueva película de Ilumination Entertainment, ¡Canta!, pone a cantar a los actores más punteros de Hollywood en esta nueva cinta de animación. Voces que ... «Los 40, mai 16»
4
Vía Lima-Canta: restringen tránsito en tramo por asfaltado | El ...
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones informó que el tránsito vehicular en la carretera Lima – Canta – La Viuda – Unish, tramo Lima – Canta, desde el ... «El Comercio, mai 16»
5
La Estrella Morente más clásica canta a Manuel de Falla en el ...
La artista estará además acompañada por el guitarrista José Carbonell 'Montoyita', y por Antonio Carbonell y Ángel Gabarre a las palmas i coros. Esta será la ... «20minutos.es, mai 16»
6
El tenor sensación que le canta a los niños
Ahora que se acerca el Día del Niño, el tenor sensación en la ópera mundial Javier Camarena cumple su viejo sueño de cantar las canciones de Cri-Cri. «Forbes Mexico, avril 16»
7
El nuevo desafío de Canta si puedes: un grupo de perros atacan a ...
... materiales donde el perro lo toma justamente como un entrenamiento”. ¡Mirá el tremendo nuevo desafío con perros que implementaron en Canta si puedes! «Ciudad.com, mars 16»
8
Canta!': Tráiler en español del musical de animación de Universal
La cinta que cuenta en su versión original con las voces de Matthew McConaughey y Scarlett Johansson se estrena en España en Navidad. «SensaCine, févr 16»
9
Pachu Peña y Waldo Navia fueron depilados en Canta si puedes ...
Pachu Peña y Waldo Navia tuvieron una particular prueba en Canta donde si puedes, donde terminaron lagrimeando y a los gritos al ser sometidos a una ... «Ciudad.com, févr 16»
10
¡Tremendo! Mica Viciconte pasó una de las pruebas más extremas ...
“La cabina maldita”, una de las pruebas más duras de Canta si puedes, genera verdadero terror en los participantes que tienen que superar esta prueba. «El Trece, févr 16»

IMAGES SUR «CANTA»

canta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z