Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTA

La palabra anta procede del latín antae, -arum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANTA EN ESPAGNOL

an · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anta

Anta

Le terme anta peut se référer à: ▪ Nom supposé être d'origine espagnole, en particulier dans la région du Pays Basque. ▪ Plusieurs espèces du genre Tapirus, également appelées dantas ou tapirs. ▪ L'espèce Alce. ▪ Anta, en architecture, est un pilastre attaché à un mur situé sur les côtés de la porte principale d'un bâtiment. ▪ Anta, est l'une des dénominations qui reçoivent les dolmens préhistoriques. L'acronyme ANTA peut se référer à: ▪ L'organisation américaine du Théâtre national et de l'Académie, parrainée par le gouvernement des États-Unis pour la promotion de l'art théâtral. ▪ L'Autorité nationale de formation australienne, mise en service jusqu'en 2005 pour la formation professionnelle et professionnelle en Australie, plus tard absorbée par le ministère de l'Éducation. ▪ La section de l'Association Nationale des Travailleurs Autogérés du Centre de l'Argentin, qui regroupe les travailleurs qui ont repris la gestion des entreprises et des usines abandonnées par leurs propriétaires. El término anta puede hacer referencia a: ▪ Apellido que se cree que es de origen español, concretamente de la zona del País Vasco. ▪ Varias especies del género Tapirus, también conocidas como dantas o tapires. ▪ La especie Alce. ▪ Anta, en arquitectura, es una pilastra adosada a un muro situado a los lados de la puerta principal de un edificio. ▪ Anta, es una de las denominaciones que reciben los dólmenes prehistóricos. El acrónimo ANTA puede referirse a: ▪ La organización American National Theatre and Academy, patrocinada por el gobierno de los Estados Unidos para la promoción del arte teatral. ▪ El organismo Australian National Training Authority, encargado hasta 2005 de la formación profesional y vocacional en Australia, absorbido luego en el departamento de Educación. ▪ La sección de la Central de los Trabajadores Argentinos Asociación Nacional de Trabajadores Autogestionados, que agrupa a los trabajadores que se hicieron cargo de la gestión de empresas y fábricas abandonadas por sus propietarios.

définition de anta dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, anta signifie elk. En el diccionario castellano anta significa alce.
Cliquez pour voir la définition originale de «anta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTA


canta
can·ta
cincuenta
cin·cuen·ta
cinta
cin·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
intenta
in·ten·ta
junta
jun·ta
lenta
len·ta
planta
plan·ta
pregunta
pre·gun·ta
presidenta
pre·si·den·ta
punta
pun·ta
quinta
quin·ta
renta
ren·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
tinta
tin·ta
venta
ven·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTA

ansotano
antagalla
antagallar
antagónica
antagónicamente
antagónico
antagonismo
antagonista
antamilla
antana
antañada
antañazo
antaño
antañón
antañona
antarca
antarquear
antártica
antártico
ante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTA

adjunta
compraventa
conjunta
conta
contenta
cuanta
distinta
garganta
llanta
manta
monta
noventa
ochenta
pimienta
pinta
pronta
sesenta
setenta
tormenta
treinta

Synonymes et antonymes de anta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «anta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de anta
alce · ante

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTA»

anta alce ante shoes sports restaurante enfermedad brok ugel sintomas término puede hacer referencia apellido cree origen concretamente zona país vasco varias oración funebre memoria jesús elogio fúnebre maría borbón nuevas tendencias entrenamiento deportivo pretende aportar granito arena ingredientes utilizados entrenadores desde colaboración diferentes profesionales reconocido prestigio ciencias deporte crecimiento alimentación aborigenes exequias josé proyecto datos adjudicación sencillos poemas almas sensibles proderm acciones desarrollo cambios contemproaneos estructura agraria peruana anansaya urinsaya compone conchacal antoclla eqiequio chakán haparquilla occoruro marcku rosocllata sanco yungagui ccana chimpa huarocondo nutriguía manual nutrición clínica atención primaria cálculo gasto energético persona beatriz navia lombán alimentos permitidos evitar celíaca rosa ortega ejemplos menús hipocalóricos día aportan cantidades nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de anta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTA

Découvrez la traduction de anta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

安踏
1325 millions de locuteurs

espagnol

anta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ANTA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTA»

Le terme «anta» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTA»

Découvrez l'usage de anta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevas tendencias en entrenamiento deportivo
Nuevas tendencias en entrenamiento deportivo pretende aportar un granito de arena a los ingredientes utilizados por los entrenadores desde la colaboración de diferentes profesionales de reconocido prestigio de las ciencias del deporte.
Roberto Cejuela Anta, Juan José Chinchilla Mira, Juan Manuel Cortell Tormo, 2011
2
Cambios Contemproaneos en la Estructura Agraria Peruana
Anansaya Urinsaya Anta 13. Compone Anta 14. Conchacal la, f'antoclla Anta 15. Eqiequio Chakán Anta 16. Haparquilla, Occoruro Anta 17. Marcku /^nta 18. rosocllata ty l1 o Sanco Anta 19. Yungagui Anta 20. Ccana Chimpa Huarocondo 21.
3
Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria
III. Cálculo del gasto energético de una persona 429 Beatriz Navia Lombán IV. Alimentos permitidos y a evitar t con enfermedad celíaca 430 Rosa M Ortega Anta V. Ejemplos de menús hipocalóricos, para un día, que aportan las cantidades ...
Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000
4
Cambios conteporaneos en la estructura agraria en la ...
Anansaya Urinsaya Anta 13. Compone Anta 14. Conchacal la, Mantoclla Anta 15 . Eqiequio Chakán Anta 16. Haparquilla, Occoruro Anta 17. Marcku Anta 18. Hosocllata Ayllo Sanco Anta 19. Yungagui Anta 20. Ccana Chimpa Huarocondo 21.
5
Hacia el universo negroafricano
La rupture épistémologique de Cheikh Anta Diop Théophile Obenga De Cheikh Anta Diop. l'on ne retient trop souvent que les «thèses», c'est-à-dire «l'histoire réfléchie» pour parler comme Hegel. Or toute «histoire réfléchie» (celle des ...
‎2003
6
Síntesis sistemática de la filosofía africana
Citados por Ch. Anta Diop, o. c. pp 353, 354, 358, 360, 362, 363, 364, 365 y 436. 103 Ch. Anta Diop, Civilisation ou Barbarie, o. c. p. 310. 104 Ch. Anta Diop, Civilisation ou Barbarie, o. c. pp. 451-456. Parenté géné- tique de l ́égyptien ...
Eugenio Nkogo Ondó, 2006
7
Estructuras de datos: especificación, diseño e implementación
antA.enc := NULO fsi devuelve I función inserta (I es lista; v es elem) devuelve lista es yarp es Anodo fyar p := obtener_espacio sip = NULO entonces error {no hay espacio libre} si nopA.v := v; pA.enc := l.antAenc; l.antA.enc := p; I. ant := p fsi  ...
Xavier Franch Gutiérrez, 1999
8
Nymphalidae de México II Libytheinae, Ithomiinae, Morphinae ...
Unión Juárez Rio Mixcum, Tapachula Río -anto Domingo Rizo de Oro -alto del Agua -an Carlos -an Felipe -an GeHunimo -an Isidro -an Jerónimo. Tacaná -an Juan Chamula -an Q,ntín -anta Martha, Comitán -anta Rosa, 3. km , -anta Rosa, ...
Isabel Vargas-Fernández, 2008
9
Gazetilla curiosa o Semanero granadino, noticioso y util ...
/anta Catbarina de Sena* í/antaBarbaM»Ky-Áu i. . •. ..*. /anta Gaudeneia ,M. I Canilla de /anta Álvinii Canilla de J anta Cofia,. \ /anta* juicio/ a. /anta Irene, V.y да. fantaHmefia. /antaRevocata,M.. /anta llumimta. /anta There/a deJe/us,. Pedazo ...
10
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
VOLLEPATA Á LIMATAMBO L! .v M ffhiuchatvbamba, hacienda, departamento Cuzco, provincia Anta, distrito Limatambo. nnutrAxuno Á zuarrr: 58 x Tarahuasi, estancia, en el camino de Limatambo a Zurite, departamento Cuzco, provincia ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1806

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eva de Anta destituye al secretario accidental del Ayuntamiento de ...
La alcaldesa de Arrecife, Eva de Anta, ha destituido al secretario accidental del Ayuntamiento, Francisco Javier López. Con su marcha, que se ha recogido en ... «La Voz de Lanzarote, juin 16»
2
De Anta niega que haya en el Ayuntamiento “parálisis” y critica la ...
“No hay crisis y, mucho menos, parálisis”. Con esa rotundidad ha respondido la alcaldesa de Arrecife, Eva de Anta, a Coalición Canaria, que este miércoles ... «La Voz de Lanzarote, juin 16»
3
Impulsan la economía de Anta y Urubamba con proyectos sostenibles
En Anta, donde en tiempos de los Incas se practicaba la Minka, la Mita y el Ayni -sistemas de trabajo basados en el apoyo mutuo- hoy se escribe una nueva ... «LaRepública.pe, mai 16»
4
Primeras críticas sindicales a Eva de Anta tras anunciar una ...
Imagen de la alcaldesa, Eva de Anta, que acompañaba el comunicado enviado este ... de la Policía Local de Arrecife contra la nueva alcaldesa, Eva de Anta. «La Voz de Lanzarote, mai 16»
5
Eva de Anta toma el bastón de mando como nueva alcaldesa de ...
Eva de Anta se ha convertido este miércoles en la nueva alcaldesa de Arrecife. En un Pleno extraordinario y de carácter urgente, que se ha desarrollado sin ... «La Voz de Lanzarote, mai 16»
6
Llega el acta que permitirá ser alcaldesa a De Anta el 11-M
Eva de Anta será la nueva alcaldesa por ser la segunda en la lista electoral del Partido Socialista Canaria (PSC-PSOE) y tener vigor el acuerdo de gobierno ... «Canarias 7, mai 16»
7
La dirección socialista de Arrecife ratifica a Eva de Anta como ...
La Ejecutiva local del PSOE de Arrecife, que lidera el todavía alcalde, José Montelongo, ratificó en la tarde de de este martes a Eva de Anta como próxima ... «La Voz de Lanzarote, avril 16»
8
Nigrán logra un Mestre Mateo, con la figurinista Marta Anta
"No me lo esperaba", confesó a este diario Marta Anta, Premio Mestre Mateo 2016 al Mejor Vestuario y una de las dos únicas estatuillas que sumó "Lobos ... «Diario Atlántico, avril 16»
9
El PSOE dice que la alcaldía de Arrecife será para Eva de Anta: “No ...
El alcalde de Arrecife, José Montelongo (PSOE), presentará este mismo lunes su dimisión. Montelongo renunciará tanto a la alcaldía como a su acta de ... «DiariodeLanzarote.com, avril 16»
10
Casas colapsadas y animales muertos tras intensas lluvias en Anta
El corresponsal de RPP Noticias de Cusco llegó hasta la localidad de Conchacalla, ubicada en la provincia cusqueña de Anta, y pudo constatar los daños ... «RPP Noticias, févr 16»

IMAGES SUR «ANTA»

anta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z