Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curranta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURRANTA EN ESPAGNOL

cu · rran · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURRANTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curranta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURRANTA


almiranta
al·mi·ran·ta
anta
an·ta
atorranta
a·to·rran·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
figuranta
fi·gu·ran·ta
garganta
gar·gan·ta
infanta
in·fan·ta
laburanta
la·bu·ran·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
taranta
ta·ran·ta
tiranta
ti·ran·ta
vicealmiranta
vi·ce·al·mi·ran·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURRANTA

curra
currante
currar
curre
currelanta
currelante
currelar
currele
currelo
curricán
curricular
currículo
currículum vítae
currinche
currito
curro
curruca
currucha
currucho
curruña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURRANTA

acompañanta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
danta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
guanta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
volanta
yanta

Synonymes et antonymes de curranta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURRANTA»

curranta nuevos casos dirección gestión recursos humanos mira curranta carne cañón cualquier reducción plantilla sueldo bajo tiene poca antigüedad junto obvios como juan están grandes injusticias ganopoco óptimo laborante cuatro capital migraciones identidades inmigración sociedad aquí será pero restantes gente porque aprietan bien curras haces nada

Traducteur en ligne avec la traduction de curranta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURRANTA

Découvrez la traduction de curranta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curranta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curranta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

curranta
1325 millions de locuteurs

espagnol

curranta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curranta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

curranta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

curranta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

curranta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curranta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curranta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curranta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curranta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

curranta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

curranta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

curranta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curranta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curranta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

curranta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curranta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

curranta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curranta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curranta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

curranta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curranta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curranta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curranta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curranta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curranta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curranta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURRANTA»

Le terme «curranta» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curranta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curranta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curranta».

Exemples d'utilisation du mot curranta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURRANTA»

Découvrez l'usage de curranta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curranta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevos casos en dirección y gestión de recursos humanos: 25 ...
—Mira, Curranta es carne de cañón en cualquier reducción de plantilla: su sueldo es bajo y tiene poca antigüedad. ... y junto a los obvios, como Juan Rey, están las grandes injusticias como Curranta Ganopoco y Óptimo Laborante.
Luis Puchol Moreno, 2012
2
Nuevos casos en dirección y gestión de recursos humanos: 25 ...
Mira, Curranta es carne de cañón en cualquier reducción de plantilla: su sueldo es bajo y tiene poca antigüedad. Por cuatro ... y junto a los obvios, como Juan Rey, están las grandes injusticias como Curranta Ganopoco y Óptimo Laborante.
‎2005
3
Capital, migraciones e identidades: inmigración y sociedad ...
Aquí, si hay uno será uno, pero los 99 restantes, gente curranta, curranta porque aquí les aprietan bien. Aquí o curras, o aquí no haces nada. (Trabajadora social de L'Alt Millars.) Mi experiencia con ellos es positiva, y la regularización que ha ...
Andrés Piqueras Infante, 2007
4
Emociones laborales
Alberto Blázquez Manzano. 3 Cuando un puesto no es cuestión de valía profesional María Langa Ramos 1. De profesión: curranta Primera de mi promoción, primera de mi promoción, primera de mi promoción.
Alberto Blázquez Manzano, 2013
5
La mano del arquero
-NO gracias, estoy perfectamente, espero trabajar normalmente hasta la recta final del embarazo- le contesté, para dejarle claro que iba a ser una curranta hasta el final, agradecida de que no me hubiese hecho temblar tras comunicarle un ...
Enma Ballman, 2013
6
Dirige tu vida: Enseñanzas de cinco grandes películas ...
¡Yo solo soy muy curranta, como una jabata! Pero no soy inteligente. He tenido que luchar en todos los aspectos estudiando y trabajando muy duro. Las personas tienen que conocer su foco. Tenemos que aprender que no somos buenos en ...
Álvaro Merino Javier Reyero, 2013
7
Máscaras sociales: Las relaciones personales en el mundo actual
amargo y lo crujiente»:1 activar dientes y mandíbulas y aprender a saborear con papilas gustativas de una lengua curranta y laburadora, que no se deje engatusar por el primer chicle o caramelo que se encuentre por el camino, supone ...
Pablo Nacach, 2008
8
De cabo a rabo
"Curranta" nata, se entregó en cuerpo y alma a su trabajo, ella era la cara bonita en los espacios publicitarios que nos explicaba en 1999 y 2000, cómo iba a ser la nueva moneda que venía a sustituir a nuestra vieja peseta, y cuando la ...
Jesús Feijóo Domínguez, 2008
9
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” CURRANTA — TE (Trabajadora — ador! 1. Que curra. 2. Mu aplicá o aplicao al trabajo. 3. J ornalera o jornalero, obrera o obrero. 4. Persona que trabaja. Palabrota: “Popular” C URRAR (Traba jar! 1. Ejercer determiná ...
José Manuel Carpio de la Cruz
10
Bailé con la luna
Está delicioso, pero no tanto como la heladera que me lo ha servido con una hermosa cadencia de curranta resignada. Le he hecho gracia, sin duda. Ha sonreído como Heidi cuando veía a Pedro pastoreando las cabras. Seguro que ha sido ...
José María Paiz López, José María de Paíz, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURRANTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curranta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Sólo soy una curranta del mundo del cine que ha luchado mucho ...
Ángela Molina (Madrid, 5 de octubre de 1955) no da a basto. Asegura que su teléfono móvil está a punto de estallar ante tanta llamada desde que este jueves ... «Periodico de Ibiza y Formentera, juil 16»
2
´Toquen en la puerta, estamos dentro´
Esta curranta, como la definen quienes la conocen, aseguraba ayer que "no es cierto que tengamos cerrado el local social ni que no hagamos actividades, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 16»
3
Abeja curranta
Sorprendente faena de la abeja en una pared. El insecto quiere desalojar la punta que hay dentro para ocupar su hueco y, a base de mucho esfuerzo, lo logra. «La Rioja, mai 16»
4
"Me cuesta trabajo llamarme artista, me considero una curranta"
Después de celebrar la primera década de Chambao con '10 años Around The World' (2013), Lamari fue en busca del productor Eduardo Cabra (Calle 13) ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, avril 16»
5
El Festival de Elche homenajeará a Molina Foix y Cecilia Bartolomé
«A Vicente por ser un cineasta e intelectual en todos los ámbitos y a Cecilia por ser una de las mujeres directoras pioneras y una curranta con coraje», ... «Información, avril 16»
6
Lamari: «Me cuesta trabajo llamarme artista, soy una curranta»
El nuevo disco de Chambao, Nuevo Ciclo, viene repleto de registros renovados y colaboraciones como las de Jorge Drexler (Dentro de mi pecho), Ara Malikian ... «Información, avril 16»
7
Lamari: ´Me cuesta trabajo llamarme artista, me considero una ...
Yo soy una curranta. Yo curro en lo mío, ya sea para cerrar una entrevista o preparar los conciertos. No me gusta ser ese artista estereotipo al que pintan todo ... «La Opinión de Málaga, avril 16»
8
La nueva vida de (madre separada y directiva de éxito) de Marta ...
La hija de Amancio Ortega es hoy una madre entregada, 'curranta' y joven separada con grandes contactos (y amigos) en la moda. Su ex, Sergio Álvarez, ... «El Mundo, mars 16»
9
Blanca Padilla: 'No seré la última que habla de las exigencias a las ...
Lo tiene claro y es cristalina en sus respuestas, una 'curranta' en lo suyo que no esquiva las preguntas. Expuso las exigencias físicas a las que son sometidas ... «El Mundo, nov 15»
10
Anunciada Fernández de Córdova: 'Queremos eludir la cultura elitista'
... en este tiempo y he disfrutado la ciudad como nunca», explica, «porque yo he sido una curranta y eso de irme por la mañana a ver una exposición, ¿de qué? «El Mundo, oct 15»

IMAGES SUR «CURRANTA»

curranta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curranta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curranta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z