Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cartivana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARTIVANA

La palabra cartivana procede de carta y vana.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARTIVANA EN ESPAGNOL

car · ti · va · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARTIVANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cartivana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARTIVANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cartivana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cartivana dans le dictionnaire espagnol

La définition de cartivana dans le dictionnaire est une bande de papier ou de tissu qui est placée dans les feuilles ou les feuilles mobiles afin qu'elles puissent être liées de manière pratique. En el diccionario castellano cartivana significa tira de papel o tela que se pone en las láminas u hojas sueltas para que se puedan encuadernar de modo conveniente.

Cliquez pour voir la définition originale de «cartivana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARTIVANA


autocaravana
au·to·ca·ra·va·na
caravana
ca·ra·va·na
casquivana
cas·qui·va·na
dentivana
den·ti·va·na
escartivana
es·car·ti·va·na
neivana
nei·va·na
nirvana
nir·va·na
pavana
pa·va·na
pensilvana
pen·sil·va·na
tejavana
te·ja·va·na
tontivana
ton·ti·va·na
transilvana
tran·sil·va·na
vana
va·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARTIVANA

cartesianismo
cartesiano
carteta
cartiero
cartilágine
cartilagíneo
cartilaginosa
cartilaginoso
cartílago
cartilla
cartógrafa
cartografía
cartografiar
cartográfica
cartográfico
cartógrafo
cartolas
cartomancia
cartomancía
cartomántica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARTIVANA

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
sabana
semana
ventana

Synonymes et antonymes de cartivana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARTIVANA»

cartivana tira papel tela pone láminas hojas sueltas para puedan encuadernar modo conveniente josé gálvez comandancia general relación viaje pedro vial dato más interesante duda localización cinco rancherías comanches ellas doscientas tiendas entre nuevo méxico jumanos room cartivana catálogo lenguas naciones conocidas macuco llamado tambien sari miguel poblacion uvas cuya lengua semejante orinocovqúe fundó tenia novecientas personas quot ittisionero señof abate roque nbsp despertador christiano quadragesimal sermones doctrinales afédós campana vofcíí tros híjos efcoiicicrtov

Traducteur en ligne avec la traduction de cartivana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARTIVANA

Découvrez la traduction de cartivana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cartivana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cartivana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cartivana
1325 millions de locuteurs

espagnol

cartivana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Careless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cartivana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cartivana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cartivana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartivana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cartivana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cartivana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cartivana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cartivana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cartivana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cartivana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cartivana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cartivana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cartivana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cartivana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cartivana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartivana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cartivana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cartivana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartivana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cartivana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cartivana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cartivana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cartivana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cartivana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARTIVANA»

Le terme «cartivana» est rarement utilisé et occupe la place 100.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cartivana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cartivana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cartivana».

Exemples d'utilisation du mot cartivana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARTIVANA»

Découvrez l'usage de cartivana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cartivana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don José de Gálvez y la Comandancia General de las ...
la relación del viaje de Pedro Vial. El dato más interesante es, sin duda, la localización de cinco rancherías comanches, una de ellas de doscientas tiendas, entre Nuevo México y los jumanos. 121. B. M., Mss. room. Add. 17652. a. [ Cartivana].
Luis Navarro García, 1964
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
... que Macuco, llamado tambien Sari Miguel , es- poblacion de sa- Uvas v' cuya lengua es semejante á la de Cartivana en <el OrinocoVqúe sé fundó en '1733. Macuco tenia novecientas personas': áu"1 ittisionero el señof Abate Don Roque  ...
Lorenzo Hervás, 1800
3
Despertador christiano quadragesimal de sermones doctrinales ...
... fus afédós sc&m6'campana,fü vofcíí tros fus'híjos 'el ^efcoiicicrtov Ya fe ylus obras, c0md -mano. Sábei'sttí[ü^ atírafía,yá íe adelahtd , ya ía cartivana : «fin? Para que á'gl&ria defi^GriadOF/y ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697
4
Mercurio histórico y político
riquecido al Enemigo con los frutos de un trabaio decafi tocia ¡a vicia. La Efpaña continua en embíar Tropas , Reclutas, y dinero al In- fiKte á los.i'ffi , y al Conde de Caen á la Cartivana de Boma. Jíti t'ViWhi&d$' Hifacia no dicon aun pe ...
5
La encuadernación artística de la Biblioteca histórica de la ...
Onglete: Cartivana. Pan de oro: Película muy fina de oro puro, de similar o de plata falsa, que sirve para estampar tejuelos, títulos y adornos en las tapas y lomos de los libros. Papel pintado: Papel fuerte pintado por un lado con una técnica ...
Elvira Julieta Miguélez González, 2009
6
Índice Oficial de Palabras Clave
... 15/00 empaquetado (Utilización de -s como elementos de) B65D 73/00, d) Utilización en encuader- 75/00 nación B42 - móvil o unión de -s B42D 13/00, 5/ 00 Cartivana para -s B42F 21/00 Fijación o unión permanente o temporal de las — s ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 1978
7
Sentencias del Consejo de Estado
se declaro nulo pido lu actuado ante aquel y que las parles usasen de si| derecho donde j cqmq correspondiera : ' ttesultaudo que en 11 fje.1 mismo mes y año Sánchez Arjpna y r| Ayunfamienlo de Cartivana cejí^braruii un convenio para el ...
Spain. Consejo de Estado, 1863
8
Práctica y formulario de la Real Chancillería de Valladolid
Ewplaztmienio. para. JVlo^jas. ^. ,. •• .» . , . i „•,.,,. V stando juntas eti vueftró Lótutorio , como lo tetiéis cié u<b,'t ;y coftujróie de"0s ía" nra'f i fon de, cartivana - tánicta, y'fi* un- jun- eredes fer habida? , ttocth'f atídclfi á la Abadf C^p.
España. Chancillería de Valladolid, Joseph Luyando, Manuel Fernández de Ayala Aulestia, 1733
9
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
... no folo hafcrr ufado en Cadiz , de donde tengo el informe , Aceyte maravillofo de treinta, ymasaúos, y encontrado en el cam po, entre Murcia , y Cartivana, un filo , 6 concavidad con abundancia de elre licor , tan perf-So , que parecía balfimo ...
Noël Antoine Pluche, 1753
10
Vida y milagros de la bienauenturada Sancta Catherina de Sena
... mas el dulcifsimo efpofo fuyo juez juftifsimo fe enfañaua contra Iaspcrfonas que Iainjuriauan,y mas duramente la cartivana. Ca Ca vna dueña con indignación y menofpre- cio le dio Te rcera parte.
Raimundo de Capua (Beato.), 1574

IMAGES SUR «CARTIVANA»

cartivana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cartivana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cartivana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z