Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tejavana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEJAVANA EN ESPAGNOL

te · ja · va · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEJAVANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tejavana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEJAVANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tejavana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tejavana dans le dictionnaire espagnol

La définition de tejavana dans le dictionnaire est tuile. En el diccionario castellano tejavana significa edificio techado a teja vana.

Cliquez pour voir la définition originale de «tejavana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEJAVANA


autocaravana
au·to·ca·ra·va·na
caravana
ca·ra·va·na
cartivana
car·ti·va·na
casquivana
cas·qui·va·na
dentivana
den·ti·va·na
escartivana
es·car·ti·va·na
neivana
nei·va·na
nirvana
nir·va·na
pavana
pa·va·na
pensilvana
pen·sil·va·na
tontivana
ton·ti·va·na
transilvana
tran·sil·va·na
vana
va·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEJAVANA

teja
tejabán
tejadillo
tejado
tejamaní
tejamanil
tejana
tejano
tejar
tejaroz
tejaván
tejedera
tejedor
tejedora
tejedura
tejeduría
tejemaneje
tejer
tejera
tejería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEJAVANA

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
sabana
semana
ventana

Synonymes et antonymes de tejavana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEJAVANA»

tejavana edificio techado teja vana diablo encarnado tejavana salió gimoteando maldiciendo dijo desde puerta permita dios ahogue malnacido culebra metido pecho hizo trompeta difamacion guindilla cristóbala quot cual nbsp jurisprudencia civil comprende sentencias autos ués otra metros cuadrados vínculo reservable inmddiato sucesor precio importaban respectivamente pesetas expropiándose también unos almacenes este casa aróstegui oeste época posterior deducía toda evidencia antigüedad esta última como habla afirmado databa tiempo inmemorial tanto final cabriola conversaciones pintor luis forma modesta llegó reunir verdadera fortuna pintura cuando butte cambió empezaron inmobiliarias construir barrio expulsaron tuvo malvender todo tenía puertas cartón patio amplio tiene montado

Traducteur en ligne avec la traduction de tejavana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEJAVANA

Découvrez la traduction de tejavana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tejavana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tejavana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tejavana
1325 millions de locuteurs

espagnol

tejavana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tejavana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tejavana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tejavana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tejavana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tejavana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tejavana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tejavana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tejavana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tejavana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tejavana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tejavana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tejavana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tejavana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tejavana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tejavana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tejavana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tejavana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tejavana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tejavana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tejavana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tejavana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tejavana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tejavana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tejavana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tejavana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEJAVANA»

Le terme «tejavana» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tejavana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tejavana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tejavana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEJAVANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tejavana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tejavana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tejavana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEJAVANA»

Découvrez l'usage de tejavana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tejavana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El diablo encarnado
La tia Tejavana salió gimoteando y maldiciendo, y dijo desde la puerta: — Permita Dios que te ahogue, malnacido, la culebra que to has metido en el pecho. Y se hizo la trompeta de la difamacion del tio Guindilla y de Cristóbala. " Lo cual ...
Manuel Fernández y González, 1870
2
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
... ués y otra de 1.669,35 metros cuadrados de vínculo reservable á su inmddiato sucesor, que al precio de 1.760 importaban, respectivamente, 25.032,83 pesetas y 29.830,56 pesetas, expropiándose también unos almacenes y una tejavana...
Spain. Courts, 1915
3
Jurisprudencia civil: Comprende: las sentencias y autos del ...
de la tejavana por el Este y con la casa Aróstegui por el Oeste, era de época posterior á la casa y á la tejavana, se deducía con toda evidencia la antigüedad de esta última, que, como habla afirmado, databa de tiempo inmemorial; que tanto ...
Spain. Tribunal Supremo, 1905
4
Al final de la cabriola Conversaciones con el pintor Luis ...
De forma que, en su modesta tejavana, llegó a reunir una verdadera fortuna en pintura. Cuando la Butte cambió, y empezaron las inmobiliarias a construir en el barrio, le expulsaron de su tejavana y tuvo que malvender todo lo que tenía y ...
Joaquín F. Quintanilla, Luis Quintanilla, Miguel Angel Aramburu-Zabala Higuera, 2007
5
Las puertas de cartón
El patio es amplio y tiene una tejavana en la que Él ha montado un banco de trabajo que le sirve para las tallas, los modelados y el vaciado de pequeñas cosas. Ya no hace mucho más que pequeñas cosas. Le falta espacio, ambición y  ...
Miren Díez de Ibarrondo, 2003
6
El hijo de Juanita Gerrikabeitia
Adosada al caserío sobrevivía una enorme tejavana, recuerdo glorioso de los esforzados karromateruak que pernoctaban en la posada antes de atravesar el puerto de Urkiola, camino de La Rioja o de Castilla, para llevar productos frescos y ...
Jon Idigoras, 2000
7
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
Voyme. Vase. Guardainfante. Vete. Esto es peor, que el conde Paris con él ha entrado; en gran riesgo estoy, 1290 porque me conoce el conde. Ya ha salido mi invención a tejavana; yo me entro con un miedo como yo debajo de este bufete;  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
8
Anales de la Real Academia de Medicina - 1913 - Tomo XXXIII ...
Dejando á un lado las hermosas casas de Villalegre y algunas otras de americanos, situadas en otras aldeas, amén de muchas quintas deliciosas, vamos á describir el tipo de la casa rural: a) Casa pobre: de cuatro paredes y tejavana.
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
9
Ruta Del Califato
14003 957 474 214 www.grupoalandalus.com Restaurante Huertas de Tejavana I i Rubí, 2 (Pol. El Granadal) CP. 14014 957 440 724 www.tejavana.net Restaurante Jaular 1 i Cardenal González, s/n CP. 14003 957 482 976 - 616 467 347 ...
‎2007
10
Divinas Palabras: Tragicomedia de Aldea
En la cocina, terrena y a tejavana, ahuma el pábilo sainoso del candU^jy las gallinas se acogen 1 O: SEGVNDA 2 S: SEXTA 3 S, O: atejavana 5 Terreno: Aunque existe esta palabra en castellano, se trata de la traducción del gallego « terrea ...
Ramón María del Valle-Inclán, Luis Iglesias Feijoo, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEJAVANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tejavana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Ferial se reforma por dentro
... con apertura independiente al exterior y, por último, la retirada de parte de la tejavana y estructura existente en el exterior, con gestión de residuo peligroso. «Diario Vasco, sept 16»
2
«Los que somos cocineros arcaicos vamos a ser siempre cocineros»
-¿Qué es más difícil trabajar en un polígono como lo hiciste en Huertas de Tejavana o en el centro con El Velero? --El centro es bastante más difícil. Me vine ... «Diario Córdoba, sept 16»
3
El PNV presiona al Gobierno central para que soterre el TAV
... Tren de Alta Velocidad en la “capital de Euskadi” y no una “tejavana” y la recuperación para el aeropuerto de Foronda de la operatividad las 24 horas del día. «Deia, sept 16»
4
Álava reclama “implicación” al Gobierno con Foronda y el TAV
... pero aquí en Vitoria hace unos meses presentaron un proyecto que, literalmente, era una tejavana sobre la estación de tren de la calle Dato”, censuró Ramiro ... «Noticias de Álava, sept 16»
5
Álava pide un acceso digno del TAV en Vitoria y no una "tejavana"
El diputado general de Álava, Ramiro González (PNV), ha pedido hoy al Gobierno central una "entrada digna" del tren de alta velocidad en la "capital de ... «Finanzas.com, sept 16»
6
Torrelavega derriba parte de los antiguos talleres municipales de ...
Este primer derribo afecta a una tejavana que linda también con un edificio de viviendas donde residen varias familias, lo que permitirá abrir un callejón entre ... «El Diario Montanes, sept 16»
7
La Feria ya florece en los viveros de Tejavana
En los viveros municipales de Tejavana estos días todo es de color azul intenso y verde geranio y gitanilla. Más de 2.400 tiestos con el color tradicional de la ... «Cordópolis, mars 16»
8
Otro bloqueo más en Jalapa del Marqués
... de Jalapa del Marqués realizaron un bloqueo carretero en la panamericana (190) en el paraje “La Tejavana”, según para exigir no haya invasión de rutas. «El Sol del Istmo, mars 16»
9
Un año de autobuses en Lakua
Por aquel entonces no importaban que las instalaciones del nuevo lugar fuera poco menos que una tejavana con andenes, al ser una solución temporal. «Noticias de Álava, mars 16»
10
Piden que Irun “adecente” el solar del hotel en San Juan
... mobiliario urbano necesario” y de “aprovechar la intervención para ordenar la parada de taxis, dotándola de una tejavana, y de ordenar el aparcamiento de ... «Noticias de Gipuzkoa, déc 15»

IMAGES SUR «TEJAVANA»

tejavana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tejavana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tejavana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z