Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cauchero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAUCHERO EN ESPAGNOL

cau · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAUCHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cauchero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAUCHERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cauchero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cauchero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cauchero dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient ou se rapporte au caoutchouc. Une autre signification de cauchero dans le dictionnaire est l'homme qui cherche ou travaille le caoutchouc. Cauchero est aussi une plante à partir de laquelle le caoutchouc est extrait. La primera definición de cauchero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al caucho. Otro significado de cauchero en el diccionario es hombre que busca o trabaja el caucho. Cauchero es también planta de la cual se extrae el caucho.

Cliquez pour voir la définition originale de «cauchero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAUCHERO


bichero
bi·che·ro
borrachero
bo·rra·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAUCHERO

caucásico
caucáu
cauce
caucel
caucense
caucha
cauchal
cauchar
caucháu
cauchera
cauchicultor
cauchicultora
cauchil
caucho
cauchotina
caución
caucionado
caucionar
caucionero
caucos

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAUCHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

Synonymes et antonymes de cauchero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAUCHERO»

cauchero primera lengua española perteneciente relativo caucho otro hombre busca trabaja cauchero también planta cual extrae reyes dictador vaupes fronteras colonización mano obra indígena amazonia construcción espacio socio económico amazónico ecuador perú bolivia pilar garcía jordán sociedad economía ecuatoriano cuenca río napo nbsp quichua curaray proceso formación identidad auge partir turbulenta profundamente destructiva experiencia indígenas tuvieron conformado toda tradición oral trata relación entre runa europeos zonificación ambiental para ordenamiento territorial gradiente social estaba caracterizado tres niveles orden creciente marreteiro patrón está base pirámide situación intermedia vive guía etnográfica alta amazonía amahuaca

Traducteur en ligne avec la traduction de cauchero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAUCHERO

Découvrez la traduction de cauchero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cauchero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cauchero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cauchero
1325 millions de locuteurs

espagnol

cauchero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rubber tapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cauchero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cauchero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cauchero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cauchero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cauchero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cauchero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cauchero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cauchero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cauchero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cauchero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cauchero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cauchero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cauchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cauchero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cauchero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cauchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cauchero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cauchero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauchero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cauchero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cauchero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cauchero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cauchero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cauchero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAUCHERO»

Le terme «cauchero» est communément utilisé et occupe la place 37.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cauchero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cauchero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cauchero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAUCHERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cauchero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cauchero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cauchero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAUCHERO»

Découvrez l'usage de cauchero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cauchero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fronteras, colonización y mano de obra indígena, Amazonia ...
la construcción del espacio socio-económico amazónico en Ecuador, Perú y Bolivia (1792-1948) Pilar García Jordán. SOCIEDAD Y ECONOMÍA EN EL ESPACIO CAUCHERO ECUATORIANO DE LA CUENCA DEL RÍO NAPO, 1870- 1930 ...
Pilar García Jordán, 1998
2
Los quichua del Curaray: el proceso de formación de la identidad
El auge cauchero en la amazonia A partir de la turbulenta y profundamente destructiva experiencia que los indígenas tuvieron del auge cauchero, se ha conformado toda una tradición oral que trata de la relación entre Runa y europeos tal ...
Mary-Elizabeth Reeve, 2002
3
Zonificación ambiental para el ordenamiento territorial en ...
El gradiente económico social estaba caracterizado por tres niveles que en orden creciente son: el cauchero, el marreteiro y el patrón. El cauchero está en la base de la pirámide social. El marreteiro está en situación intermedia, no vive en la ...
Instituto Amazónico de Investigaciones, 2001
4
Guía etnográfica de la alta amazonía
Los Amahuaca incendiaron el campamento y cuando Baldomero Rodríguez, otro patrón cauchero, tomó contacto con ellos para saber qué había pasado con el caucho y las instalaciones de Scharff, éstos lo mataron a él y a todos sus ...
Fernando Santos-Granero, Frederica Barclay, 1994
5
El proceso del Putumayo y sus secretos inauditos
En este documento, el misionero describe los métodos bárbaros empleados por el cauchero y otros extractores para someter y humillar a los indígenas. Autores como d'Ans (1982: 168-177) y Varese (1973) aportan algunos elementos ...
Carlos A. Valcárcel, 2004
6
El cuento en San Marcos, siglo XX
Cuando el viejo cauchero le contó aquella historia de la vieja encerrada en la selva, en un pequeño caserío de indios y con una gran cantidad de oro acumulada en largos años de trabajo, no la creyó; pero el cauchero no tenía ningún interés ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Sandro Chiri Jaime, 2002
7
Exploración oficial
EL VALIENTE CAUCHERO (Fragmentos de un artículo publicado en el suplemento de "The Times", de Londres, correspondiente al 7 de Julio de 1911) " Respecto del cauchero, el nómada de la montaña peruana, puede decirse que es un ...
Francisco Michelena y Rojas, Nelly Arvelo de Jiménez, Horacio Biord Castillo, 1989
8
Aspectos tecnicos en la produccion de Caucho Hevea
Antes de dar principio a la explotación el cauchero elige un area determinada que esté situada en las proximidades de un río en cuya ribera construye una pequefia casa pajiza* Para su trabajo el oauchero localiza en la selva determinado ...
9
La vorágine:
... cauchero”:“Yohe sido cauchero,yosoy cauchero. Vivíentre fangosos rebasesen la soledad delas montañas con mi cuadrilla de hombres palúdicos, picando lacorteza deunos árboles quetienen sangre blanca como losdioses”. Elcauchero  ...
José Eustasio Rivera, 2011
10
Divagaciones históricas en la web, Libro 2
El cauchero peruano no sólo fue un empresario dedicado a la extracción del látex; también fue un equivalente del minero en la frontera estadounidense, una suerte de ley en una tierra sin leyes y muchas veces el defensor de la soberanía y ...
Arístides Herrera Cuntti

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAUCHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cauchero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las lecciones de un cauchero (Josué Carrillo)
jc En un capítulo anterior drené todo mi disgusto por la insensible actuación de los caucheros de la bomba que está frente al edificio de Pdvsa en 5 de Julio. «Noticia al Dia, juil 16»
2
Congreso cauchero será en Bucaramanga
Con la participación de expertos mundiales en producción, perspectivas y genética, se cumplirá el V Congreso Internacional Cauchero en Bucaramanga, del ... «Vanguardia Liberal, juin 16»
3
Murió cauchero tras explosión
En horas de la tarde del pasado sábado un hombre murió tras una explosión cuando alineaba un caucho, hecho registrado dentro de una cauchera ubicada en ... «El Periodiquito, juin 16»
4
Vargas Llosa inspira novelas de dos escritoras peruanas
La novela La isla de Fushía cuenta las investigaciones de Cristina del Águila, álter ego de la autora, tras los pasos del cauchero que inspiró al personaje ... «Andina, mai 16»
5
Varguitas en femenino
La novela La isla de Fushía cuenta las investigaciones de Cristina del Águila, álter ego de la autora, tras los pasos del cauchero que inspiró al personaje ... «EL Peruano, mai 16»
6
Hallan sin vida a funcionario del Mides en Isla Pargo
... fue encontrado sin vida mañana de este viernes cerca de la comunidad de Punta Pargo, corregimiento de Cauchero, distrito de Bocas del Toro, después de ... «Día a día, mai 16»
7
Funcionario del Mides desaparece en las aguas de Cauchero en ...
Funcionario del Mides desaparece en las aguas de Cauchero en Bocas. 19/5/16 - 08:45 AM. Esto se dio luego de que el bote que ocupaba junto a otras ... «Panamá América, mai 16»
8
Asesinado cauchero para robarle la moto en Santa Rosa
Las motos, al parecer, siguen siendo un atractivo para la delincuencia. Los conductores, el blanco fácil. Este sábado le tocó a Antoni José López Sánchez (21). «El Carabobeño, avril 16»
9
Murió un cauchero tras prenderse fuego por sufrir problemas de ...
La falta de medicamentos para controlar la esquizofrenia afectó a Johan Ricardo Romero García, de 39 años, quien el pasado domingo decidió rosearse con ... «Noticia al Dia, mars 16»
10
Cauchero muere cuando un rin le da por la cabeza
Una fuerte explosión que aturdió a siete trabajadores de una cauchera ubicada en el kilómetro 8 de la avenida Florencio Jiménez, terminó en desgracia. «El Impulso, mars 16»

IMAGES SUR «CAUCHERO»

cauchero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cauchero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cauchero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z