Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flechero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLECHERO EN ESPAGNOL

fle · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLECHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flechero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLECHERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «flechero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flechero dans le dictionnaire espagnol

La définition de flechero dans le dictionnaire espagnol est l'homme qui utilise l'arc et les flèches. Une autre signification de flechero dans le dictionnaire est aussi fabricant de flèches. La definición de flechero en el diccionario castellano es hombre que se sirve del arco y de las flechas. Otro significado de flechero en el diccionario es también fabricante de flechas.

Cliquez pour voir la définition originale de «flechero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLECHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLECHERO

flecadura
flecha
flechado
flechador
flechadura
flechar
flechaste
flechazo
flechera
flechería
flechilla
fleco
flectar
flegma
flegmática
flegmático
flegmonosa
flegmonoso
fleja
flejar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLECHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

Synonymes et antonymes de flechero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLECHERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «flechero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de flechero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLECHERO»

flechero arquero saetero hombre sirve arco flechas otro también fabricante escuela corazón amor sabemos divinas letras dios caridad dispara salvar dardo electo unigénito untando puntas espíritu vida para hacer cosa misma flechado nbsp cuando ofendido forma misteriosa soberanía frecuencia dolor veces heridas causadas capacitarnos ministerio esto gustaría consideráramos este capítulo lección estudios cultura nähuatl mayeso qué mandado salvador aquí está lancita tiene buenos filitos buenas puntitas picar tigre intenten ahora viejos baila viejo flechero lugar humanas noble ciudad plata

Traducteur en ligne avec la traduction de flechero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLECHERO

Découvrez la traduction de flechero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de flechero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flechero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

flechero
1325 millions de locuteurs

espagnol

flechero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Archer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flechero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flechero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

flechero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flechero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flechero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flechero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flechero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flechero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flechero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flechero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flechero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flechero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flechero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flechero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flechero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flechero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flechero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

flechero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flechero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flechero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flechero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flechero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flechero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flechero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLECHERO»

Le terme «flechero» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flechero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flechero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flechero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLECHERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flechero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flechero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flechero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLECHERO»

Découvrez l'usage de flechero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flechero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escuela del corazón
El flechero es el amor; y sabemos por las divinas Letras , que Dios es caridad , y que dispara á los que ha de salvar, el dardo electo, el Dios unigénito, untando las puntas con espíritu de vida , para hacer una cosa misma del flechado , del ...
Benito Haeften, 1864
2
Cuando le Han Ofendido
De forma misteriosa, Dios en su soberanía usa con frecuencia el dolor y a veces las heridas causadas por un flechero para capacitarnos para el ministerio. Esto es lo que me gustaría que consideráramos en este capítulo, la lección que Dios ...
Erwin W. Lutzer, 2009
3
Estudios de cultura Nähuatl
(59) Mayeso: ¿Qué mandado he de hacer? (60) Salvador: Aquí está la lancita. Tiene buenos filitos, buenas puntitas para picar a ese tigre . . . Que lo intenten ahora los Viejos. (61) Mayeso: Sí, hombre. (62) Baila el Viejo Flechero en lugar de ...
4
Letras humanas y divinas de la muy noble Ciudad de la Plata ...
[316P2. Zagal. primero2*. Flechero. rapaz24... no,. ¡no. te. burles. más!,. que. de. quien. te. burlas. hoy. mañana. te. burlará. ACSB. Sin portada. El texto está trunco. Al parecer, solamente falta la parte de un zagal. Zagal: «mozo tuerte ...
Andrés Eichmann, 2005
5
Arte y bocabulario de la lengua guarani
O royo ap í ceî' Flechero,certero. Aba pua catú.Poroybohára. Flecherojdueño de flechas. Huïbiy ara. Flechero que las haze. Hùï * . apohira. Huí mSngx hará. Flechero que tira fin acertar. Poroabihára. Poro apíeyhára. Flejible^vt ropa,&c. Huu.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
6
La comedia de duelos de ingenio y fortuna: fiesta Real que ...
Pues venerando nosotros lo esquivo de vna Deidad, lo afable de vna hermosura, nuestra voz repetirà:, Cantan. Flechero Rapaz, no, no, no te burles mas,&c. Raylan. Representa Amor^Porc^uc el bayle,sinZagalas no haga alguna novedad , ...
Francisco Antonio Bances Candamo, 1687
7
Los Apetidas; o, Venganza y humanidad. Novela historica, ...
Los Mesenios hicieron crugir sus armas de furor, y Evergétidas saliendo á su paso con denuedo : ¡infeliz! esclamó, y corrió á su alcance : el flechero le disparó el dardo , que quedó clavado en su escudo ; mas no pudo evitar el furioso golpe  ...
8
Escuela del corazon
Var , el dardo electo , el Dios Unigénito, -untando las puntas Con espíritu de vida , para hacer una cosa misma del flechado , del flechero , y de la flecha. El aliña , que por esos divinos grados es elevada á tanta cumbre , contempla en sí la ...
Benedictus van Haeften, 1791
9
Arte, y bocabulario de la lengua guarani. Compuesto por el ...
_A_poro'y'О. _Р1ес11аг1`е (in heritfe. Orp yo_abì'.0royo apíteï'. ' Flechero,certeto . Abé. puâ catû.Poro ïbâ hara. Flechero,dueñ_o deilechas. ' к. änte- L? Fleiible colà. Yyapi pi'û. Ypo'àtií i' mbae_.0yeapá apá aguî'yeí. ‚; Flemas'. Tendì'guagû.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
10
Diccionario Catalan-Castellano
fabricant de fletxas. flechero. * matar ab fletxas. flechar. * tirador de fletxas. flechador, flechero. * tirar fletxas. asaetear, saetear , flechar. Fletxar. a. asaetear, saetear, flechar. Fletxer. m. flechero , saetero, sagitario. Fletxería. f. flechería. Fleuma.
Magín Ferrer, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLECHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flechero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Río 2016: Parecía que Bolt…
Entonces, lo que ya le sabemos: el ritual del flechero, la bandera atada al cuello, los saludos en modo pies descalzos… Desde las Olimpiadas del año 2008 ... «OnCuba, août 16»
2
Elvin por Jean Franco, el cambio en los Indígenas
En cambio, la salida de Jean Franco será sensible en Matagalpa. El corpulento Flechero batea para .311 esta campaña, con 16 dobles, 5 triples, 9 jonrones y ... «Mosaico CSI, août 16»
3
Martins se pone la Verde si lo llama Guillermo Hoyos
Por eso que me esfuerzo en mi club todos los días para dar lo mejor por mi país”, sostuvo el 'Flechero', que en los próximos días tendrá una conversación con ... «La Prensa, août 16»
4
La impronta de Muelle en Zamora
Su estilo fue definido como "flechero" al cerrar todas sus grafías con una flecha. Esa característica, que le identificaría y marcaría un estilo propio, dio pie a ... «La Opinión de Zamora, août 16»
5
Matagalpa con oportunidad de ascenso frente a Estelí
Durante la serie que estos equipos sostuvieron en la primera ronda, Omar fue el mejor flechero de la tribu, al coleccionar siete imparables en 12 turnos, con un ... «Mosaico CSI, août 16»
6
Indígenas y Costa a disputar la cúspide en el Pomares
Flecheros y caribeños han generado una atractiva rivalidad y la última vez que se vieron las caras dividieron honores en Bluefields, durante la primera ronda. «Mosaico CSI, juil 16»
7
Martins es uno de los que volverá a la selección
El 'Flechero', que ha marcado siete goles en el Chanchung Yatai de China, se había alejado molesto con 'Baldi' por sus declaraciones tras el amistoso ante ... «eju.tv, juil 16»
8
Britton ganó el Derby de Jonrones
Johnny Trewin, el joven flechero de los Indígenas de Matagalpa en el equipo de Estrellas del Norte y Caribe, empezó el festival enviando dos pelotas sobre la ... «Mosaico CSI, juil 16»
9
Indígenas de Matagalpa cambian receptores
Por su parte, Treminio vuelve al conjunto flechero con un promedio ofensivo de .377, producto de 23 hits –nueve de ellos extra bases– en 61 turnos oficiales. «Mosaico CSI, juin 16»
10
Marcelo Martins evita la caída del Changchun
El tanto del 'Flechero' llegó mediante un tiro penal en el minuto 29 del primer tiempo. El jugador cruceño acumula cinco goles en lo que va del campeonato, ... «eju.tv, avril 16»

IMAGES SUR «FLECHERO»

flechero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flechero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/flechero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z