Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chichero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHICHERO EN ESPAGNOL

chi · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chichero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHICHERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chichero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chichero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chichero dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole se rapporte à ou liée à chicha. Une autre signification de chichero dans le dictionnaire est dite spécialement des endroits où cette boisson alcoolisée est fabriquée ou vendue, et aussi des objets qui sont utilisés pour la fabriquer ou la stocker. Chichero est aussi ce qui montre les caractéristiques de la culture chicha. La primera definición de chichero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la chicha. Otro significado de chichero en el diccionario es se dice especialmente de los lugares donde se fabrica o vende esta bebida alcohólica, y también de los objetos que sirven para fabricarla o guardarla. Chichero es también que manifiesta características de la cultura chicha.

Cliquez pour voir la définition originale de «chichero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHICHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHICHERO

chicharrón
chicharrona
chicharronear
chicharronería
chiche
chichear
chicheme
chicheo
chichera
chichería
chichi
chichí
chichicaste
chichicastle
chichicuilote
chichigua
chichiguaste
chichilasa
chichilo
chichiltote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHICHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

Synonymes et antonymes de chichero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICHERO»

chichero primera lengua española perteneciente relativo chicha otro dice especialmente lugares donde fabrica vende esta bebida alcohólica también objetos sirven para fabricarla guardarla chichero manifiesta características cultura norte grande miraba arriba abajo josé sabaú cervecero altazo quot espaldas carnosas boca pulpo ejemplar hombre mujeres adoran saber hacen

Traducteur en ligne avec la traduction de chichero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICHERO

Découvrez la traduction de chichero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chichero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chichero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chichero
1325 millions de locuteurs

espagnol

chichero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chichero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chichero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chichero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chichero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chichero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chichero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chichero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chichero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chichero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chichero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chichero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chichero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chichero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chichero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chichero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chichero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chichero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chichero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chichero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chichero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chichero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chichero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chichero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chichero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chichero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICHERO»

Le terme «chichero» est communément utilisé et occupe la place 42.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chichero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chichero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chichero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHICHERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chichero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chichero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chichero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICHERO»

Découvrez l'usage de chichero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chichero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Norte grande
Le miraba de arriba a abajo don José Sabaú, el cervecero: era altazo "El Chichero", espaldas carnosas, boca de pulpo; era el ejemplar de hombre que las mujeres adoran sin saber si lo hacen como tales, o como madres: amor sin más luz ...
Andrés Sabella, 1997
2
A 90 años de los sucesos de la Escuela Santa María de Iquique
Del libro de Isaac Arce21, resucitó a "El Chichero", Silverio Lazo22. La recreación del personaje lo sitúa en una perspectiva de lo popular -chileno ante lo oficial- boliviano que caracterizaba a la época del decenio de 1870, en el litoral de ...
‎1998
3
La alimentación en la América precolombina y colonial: una ...
Dentro de los documentos de archivos que Rostoroworski enumera, constatamos la importancia de la especialización, que constituye la base fundamental del modelo chichero. Examinemos lo que un alfarero de la costa norte dice a un ...
Aylen Capparelli, Alexandre Chevalier, 2009
4
Revista del Progreso
Despues de algunas correrías se pudo dar alcance al designado por el guía como el Chichero, que iba acompañado de otro bandido. Sin duda que el Chichero, al verse seguido por fuerza bien armada i nada despreciable, emprendió la ...
5
Andrés Sabella Galvez (1912-1989)
"Chichero", y ya venía cerca la comisión. Era menester liquidar la fiesta, salvar las responsabilidades. "El Chichero" exprimió su instinto en un largo beso, y antes que la mujer atinara a nada, le envió un golpe formidable que la arrojó, sin  ...
Matías Rafide, 2003
6
Artesanías de América
El trompo que cae último será el ganador. 2.- LAS ARRIADAS: Los niños señalan el terreno donde van a jugar. Para este juego se requiere dos trompos por niño: uno para hacerlo bailar y otro (chichero) para arriarlo. Por sorteo, se decide al ...
7
Qué hacer
Aquí también algunas diferencias. Las mujeres en el mundo chichero, en las dos primeras décadas, cumplieron un rol decorativo e instrumental; establecieron relaciones de subordinación frente al varón que cumplía los roles protagónicos,  ...
8
Norte grande, 1866-1936
"El Chichero" exprimió su instinto en un largo beso, y antes que la mujer atinara a nada, le envió un golpe formidable que la arrojó, sin sentido, lejos como quien se desprende, rápido, de mucha luz. — Perdone, don Pepito: ésta no debe ...
Andrés Sabella, 1966
9
Elites indígenas en los Andes: nobles, caciques y ...
En el segundo caso, dos meses después de que un chichero aceptara un adelanto de veinticuatro pesos y dos reales, las autoridades del Cuzco lo encarcelaron por no cumplir con su empleador. En riesgo de ser enviado a trabajar en ...
David Patrick Cahill, Blanca Tovías, 2003
10
Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica
... que le regaló a él un puro que él va a fumar por Nochevieja en su casita de tapia en el páramo aunque no se fume otra cosa en toda su vida, porque este humo de olor será para su hijo, y haya hombres como aquel chichero de ayer que va ...
Luis Galán, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chichero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pusieron tras las rejas a banda de cuatreros “El Chichero
ÚN | Gonzalo Albano Gutiérrez.- Cojedes. En el sector Pueblo Abajo de la población del Baúl, ubicada en el municipio Girardot del estado Cojedes, centinelas ... «Últimas Noticias, juil 16»
2
Cumbia: Tongo lanzó el cover de los 'Rolling Stones', con subtítulos ...
Aunque usted no lo crea, el chichero Tongo acaba de destruir, que diga lanzar dos éxitos en su canal de YouTube. Se trata de 'Angie' y 'Satifaction' del mítico ... «Diario Trome, mai 16»
3
Mula cae sobre un automóvil en Tocumen
En otro hecho, una mula atropelló a un chichero, en la vía Interamericana frente a Los Tucanes, en Santiago de Veraguas. En tanto que en la 7 de Septiembre ... «Día a día, mai 16»
4
Álamo Pérez Luna fue sacado de ATV por sus constantes roches
El chichero VICO KARICIA está pasando por un momento muy triste, pues su mamita falleció el día de ayer. Fuerza… Por cierto, quien también anda de malas ... «Diario Trome, mai 16»
5
El Chichero conquista nuevos mercados
La empresa familiar Productos Cárnicos El Chichero es desde 1949 un referente regional en la producción de jamones y embutidos. La tradición, la calidad y el ... «El Periódico Extremadura, avril 16»
6
VENEZUELA: Tres chichas imperdibles en Caracas
Un cambio de ruta dirigió el paseo hacia la plaza Candelaria: Chichero número 1: Frente al estacionamiento de la plaza está el carrito del señor Ernesto, quien ... «EntornoInteligente, mars 16»
7
Justin Bieber: Tongo emuló a canadiense y cantó 'Sorry' [VIDEO]
Con un esfuerzo para cantar en inglés, el chichero logró arrancar sonrisas a los presentes. Algo que se notó fue que se le hicieron arreglos tropicales a 'Sorry', ... «Diario Trome, févr 16»
8
Mataron a chichero de perdigonazos en la región inguinal
El Tigre.- Una descarga de perdigones que se le incrustó en la región inguinal derecha y destrozó la arteria femoral acabó con la vida de Pedro Antonio ... «El Tiempo, oct 15»
9
Luigi Carbajal le pidió disculpas a Dorita Orbegoso
La morena tildó de chichero e incluso señaló que lucraba con sus lágrimas. Lugi no se quedó callado y también utilizó fuertes calificativos para referirse a su ... «Perú.com, sept 15»
10
Antofagasta: chicheros están instalados en la Chimba.
Todos los años viajan desde la quinta región para vender chicha y pipeño. Son los chicheros que ya están instalados en el sector de la chimba a la espera del ... «24Horas.cl, sept 15»

IMAGES SUR «CHICHERO»

chichero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chichero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chichero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z