Téléchargez l'application
educalingo
chamizo

Signification de "chamizo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHAMIZO

La palabra chamizo procede de chamiza.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHAMIZO EN ESPAGNOL

cha · mi · zo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chamizo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAMIZO EN ESPAGNOL

définition de chamizo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chamizo dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'arbre à moitié brûlé ou brûlé. Une autre signification de chamizo dans le dictionnaire est moitié brûlé log. Chamizo est aussi une cabane recouverte de chamiza.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAMIZO

bautizo · cabrerizo · carrizo · chirizo · chorizo · cobertizo · corredizo · enfermizo · erizo · fronterizo · granizo · hechizo · macizo · macuelizo · mestizo · mizo · plomizo · rizo · rojizo · suizo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAMIZO

chamelote · chamelotón · chamerluco · chamicada · chamicado · chamicera · chamicero · chamico · chamillo · chamiza · chamo · chamorra · chamorrar · chamorrera · chamorrero · chamorro · champa · champán · champaña · champañazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAMIZO

asustadizo · cañizo · castizo · cenizo · cobrizo · enterizo · escurridizo · levadizo · lizo · mellizo · panizo · pasadizo · pegadizo · postizo · primerizo · quebradizo · resbaladizo · transfronterizo · vaquerizo · voladizo

Synonymes et antonymes de chamizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHAMIZO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «chamizo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMIZO»

chamizo · chabola · chiscón · choza · covacha · cuartucho · cuchitril · garito · tabuco · tugurio · casta · nombre · cientifico · planta · medicinal · muerte · quemado · primera · lengua · española · árbol · medio · chamuscado · otro · leño · chamizo · también · cubierta · chamiza · química · como · ciencia · ganaras · sudor · enfre · primeros · capítulos · acercan · sociedad · imaginaria · representada · gran · familia · está · fundada · sobre · lucro · sino · muestra · atenta · necesidades · miembros · base · propiedad · social · retoño · obra · poética · completa · obras · completas · quién · dicho · vivir · fácil · recoge · impresionante · testimonio · josé · defensor · pueblo · andaluz · dedicado · dedica · vida · más · débiles · actual · ortega · cultura · mexicana ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chamizo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHAMIZO

Découvrez la traduction de chamizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de chamizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chamizo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

chamizo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

chamizo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chamizo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chamizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chamizo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Chamizo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chamizo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chamizo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chamizo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chamizo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chamizo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chamizo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chamizo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chamizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chamizo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chamizo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chamizo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chamizo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chamizo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Chamizo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Chamizo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chamizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chamizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chamizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chamizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chamizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chamizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMIZO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chamizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chamizo».

Exemples d'utilisation du mot chamizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMIZO»

Découvrez l'usage de chamizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chamizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ganaras el Pan con el Sudor Del de Enfre
Sus primeros capítulos nos acercan una sociedad imaginaria, representada por una gran familia, que no está fundada sobre el lucro, sino que se muestra atenta a las necesidades de sus miembros, sobre la base de la propiedad social.
Patricio Chamizo, 2003
2
¿Quién ha dicho que vivir sea fácil?
¿Quién ha dicho que vivir sea fácil? recoge el impresionante testimonio de José Chamizo, Defensor del Pueblo Andaluz, que ha dedicado y dedica su vida a los más débiles de la sociedad española actual.
José Chamizo de la Rubia, 2013
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... 06 15 [36] Cháme, Pedro [FZ] 97 Chame, Pedro (frances) [VM] Chamel Sanchez, Lazaro [QG] Chamelo, Francisca [GF] Chamelo, lgnáciá[GF] 212 Chaminade, C. [GA] 58 Chamizo Casado, Francisco Chamizo Castillo, Francisco [PR51] [QG] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Lo otro, el teatro y los otros
LA EXPERIENCIA ARTÍSTICA Octavio Chamizo En un texto publicado en 1919, cuyo título es Lo ominoso, Freud plantea que la vivencia de lo ominoso produce en el sujeto una experiencia estética. Esta afirmación es apenas desarrollada ...
Patricia Ducoing, 2003
5
Discursos 1996
Doctor José Antonio Chamizo Guerrero Doctor Andoni Garritz Ruiz Docencia en Ciencias Naturales Contenidos, métodos y materiales para la enseñanza de la química han sido significativamente enriquecidos con las aportaciones que, ...
José Sarukhán Kermez, 1996
6
La recerca científica i tecnològica a Catalunya, 1990
Josep Batista i Trobalón Data d'inici 09/1990 Publicacions significatives 1990(CL ) ñatas en el laberinto: memoria espacial y mapas cognitivos V.D. Chamizo. " Cognición animal" ed. L. Aguado Madrid (Espanya) 1989 (A) Latent Learning and ...
7
Química Terrestre
Si hemos y habremos de habitar este planeta -dicen los autores-, es indispensable conocerlo mejor, para convivir mejor con el y en el.
Jose Antonio Ruiz Chamizo, ANDONI AUTOR GARRITZ RUIZ, 2002
8
Cómo Acercarse a la Química
Se presenta esta coleccion de libros relacionados con el arte, a fin de impulsar el conocimiento y el quehacer artistico en los jovenes.
José Antonio Chamizo, 2002
9
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
CHAMIZO: Apellido gallego-portugués, pasado a Extremadura y Andalucía. Hidalgos en Jaén, en el siglo XVI. Felipe V, concedió en 1730, el título de Marqués de Montemorana, a favor de Cristóbal Ramírez de Chamizo y Hurtado, vecino de ...
Oscar Barea López, 2012
10
Alternativas Culturales y Biologicas
El Chamizo-Carchi. 2003. Preparación de soluciones madres y sus respectivas diluciones. Porcentaje acumulado de tubérculos con daño para los factores formas y épocas de aporque en el cultivo de papa, Solanum tuberosunr. variedad ...
Jovanny Patricio

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMIZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chamizo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
José Chamizo pide desde Algeciras un cambio en las políticas...
Ayer se celebró el Día Mundial del Refugiado y las concentraciones y movilizaciones recorrieron todo el país. Una de ellas tuvo lugar en Algeciras, en la plaza ... «EuropaSur, juin 16»
2
XXXVII CERTAMEN HISPANO-AMERICANO DE POESÍA “LUIS ...
El Hogar Extremeño de Zaragoza convoca en su XXXVII edición, el Certamen Hispano-Americano de poesía “Luis Chamizo”, como homenaje al escritor ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, mai 16»
3
Arde el chamizo de una vivienda en Cieza
EP Efectivos del Plan Infomur han apagado un incendio de cañas que ha calcinado finalmente el chamizo situado junto a la vivienda en Cieza. El '1-1-2' ... «La Opinión de Murcia, mai 16»
4
Alberto Rodríguez, José Chamizo y El Pali serán Medalla de Oro de ...
La «mejor manera de hacer provincia» es cohesionando el territorio y reconociendo el mérito de quienes lo llevan por bandera allí donde van. Por eso ... «elcorreoweb.es, mai 16»
5
José Chamizo presenta su libro 'Vidas probables' en Los Barrios
Cada vez que el hijo pródigo regresa a la Villa levanta una gran expectación. José Chamizo de la Rubia, distinguido como Hijo Predilecto, volvió ayer a Los ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, avril 16»
6
El guitarrista Javier Chamizo traza en Alhaurín de la Torre un ...
Javier Chamizo (Málaga, 1962) es Doctor en Historia del Arte y Académico de Bellas Artes de Cádiz, Catedrático y concertista internacional de Guitarra ... «Noticias de la Diputación de Málaga, avril 16»
7
Recogen firmas para dar el nombre de Carmen Chamizo al centro ...
'Tras el fallecimiento de Carmen Chamizo Vega, referente de Enfermería en Asturias, siendo una de las primeras licenciadas y doctoras en Ciencias de la ... «El Comercio Digital, mars 16»
8
Fallece Carmen Chamizo Vega, todo un referente en la enfermería ...
Carmen Chamizo Vega, enfermera en el centro de salud de Montevil y profesora de Historia y Filosofía de la Ciencia Enfermera en la Facultad de Medicina y ... «El Comercio Digital, mars 16»
9
CONCURSO DE POESÍA DE PRIMAVERA LUÍS CHAMIZO 2016 ...
CONCURSO DE POESÍA DE PRIMAVERA LUÍS CHAMIZO 2016 (España). 18:05:2016. Género: Poesía. Premio: 350 euros. Abierto a: sin restricciones. Entidad ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, févr 16»
10
Nace la plataforma 'Andalucía Por Sí' con apoyo de Chamizo o ...
José Chamizo, Javier Aroca, Manolo Sanlúcar o Raúl Villanueva son algunas de las caras conocidas que han firmado el manifiesto de la plataforma, que viene ... «Europa Press, févr 16»

IMAGES SUR «CHAMIZO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chamizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chamizo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR