Téléchargez l'application
educalingo
circuito

Signification de "circuito" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIRCUITO

La palabra circuito procede del latín circuĭtus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CIRCUITO EN ESPAGNOL

cir · cui · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCUITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circuito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIRCUITO EN ESPAGNOL

Circuit

Un circuit est un réseau électrique contenant au moins un chemin fermé. Les circuits contenant uniquement des sources, des composants linéaires et des éléments de distribution linéaire peuvent être analysés par des méthodes algébriques pour déterminer leur comportement en courant continu ou AC. Un circuit comportant des composants électroniques s'appelle un circuit électronique. Ces réseaux sont généralement non linéaires et nécessitent des outils de conception et d'analyse beaucoup plus complexes.

définition de circuito dans le dictionnaire espagnol

La première définition de circuit dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le terrain inclus dans n'importe quel périmètre. Bogeo ou contour est une autre signification de circuit dans le dictionnaire. Circuit est également un parcours à courbe fermée, précédemment fixé pour les voitures de course, les motos, les bicyclettes, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIRCUITO

cariaquito · chiquito · chiringuito · conguito · coquito · cortocircuito · fanguito · finiquito · fortuito · gratuito · guito · intuito · manguito · microcircuito · misquito · mosquito · muñequito · periquito · poquito · quito

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIRCUITO

circuición · circuir · circulación · circulante · circular · circularidad · circularmente · circulatoria · circulatorio · círculo · circumcirca · circumincesión · circumpolar · circun · circuncidar · circuncisa · circuncisión · circunciso · circundante · circundar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIRCUITO

ámbito · benito · bonito · caballito · carrito · crédito · delito · depósito · distrito · ejército · escrito · éxito · favorito · granito · propósito · séquito · tamarrizquito · tamarrusquito · tito · tránsito

Synonymes et antonymes de circuito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIRCUITO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «circuito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRCUITO»

circuito · círculo · contorno · estadio · giro · itinerario · perímetro · pista · recorrido · ruta · vuelta · integrado · cerrado · lineal · magnético · corto · impreso · abierto · eléctrica · contiene · menos · trayectoria · cerrada · circuitos · primera · lengua · española · terreno · comprendido · dentro · cualquiera · otro · bojeo · circuito · también · trayecto · curva · previamente · fijado · carreras · automóviles · motocicletas · bicicletas · ejercicios · forma · general · acuerdo · denominación · adaptada · trabajo · quot · realizado · continua · suceden · detrás · atendiendo · unas · técnicas · propias · ejecución · quinto · volumen · serie · cuentos · publica · escritor · campechano · dieciséis · relatos · impregnados · sabiduría · maya · cotidiana · anima · existencia · descendientes · interior ·

Traducteur en ligne avec la traduction de circuito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIRCUITO

Découvrez la traduction de circuito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de circuito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circuito» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

电路
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

circuito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

circuit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सर्किट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دائرة كهربائية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

схема
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

circuito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্তনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

circuit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

litar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schaltung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

回路
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

회로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sirkuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्किट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

circuito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obwód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

схема
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

circuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύκλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kretsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circuito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de circuito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circuito».

Exemples d'utilisation du mot circuito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRCUITO»

Découvrez l'usage de circuito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circuito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MIL 88 EJERCICIOS EN CIRCUITO
De forma general, y de acuerdo con la denominación adaptada, trabajo en circuito significa "un trabajo realizado de una forma continua de ejercicios que se suceden uno detrás de otro, atendiendo a unas técnicas propias de ejecución.
Jeroni Saura Aranda, Rosa Sole Cases, 1999
2
Corto circuito
Quinto volumen de la serie de cuentos que publica el escritor campechano. Contiene dieciséis relatos impregnados de sabiduría maya cotidiana que anima la existencia de sus descendientes.
Juan De La Cabada, 1982
3
Circuito Interior: Los Deportistas Por Dentro
Introducing chemical and biological concepts, this book explains what occurs in the body when a person plays, trains, or participates in an athletic event and allows the reader to understand that sports are not only a question of muscles, ...
María Luisa Santillán, 2006
4
Manual tecnologico del cemento3
En la molienda en circuito cerrado, los gránulos gruesos pasan por el molino varías veces. Los finos se retiran como producto final en el separador por aire y no retornan ya al molino. Debido a la retirada rápida de los finos del molino, ...
Walter H. Duda, 1977
5
Circuitos básicos de ciclos neumáticos y electroneumáticos
Se distinguirá entre la realización de un esquema para un circuito neumático o para un circuito electroneumático. 4.2 Circuito neumático Los componentes del circuito neumático con sus conexiones se dibujan sobre el formato elegido entre  ...
Vicente Lladonosa Giró, José Manuel Gea, 1998
6
Electricidad: principios y aplicaciones
Si una rama cualquiera toma demasiada corriente, el fusible abre el circuito. Además, si las tres ramas juntas toman demasiada corriente, el fusible abrirá. Por descontado que cuando el fusible abre, todas las ramas dejan de funcionar.
Richard J. Fowler, 1992
7
Instalaciones Electricas Basicas
Según el National Electric Code la energía usada para accionar los aparatos de luz, las herramientas y los aparatos eléctricos, la cual se denomina "demanda", no debe exceder la capacidad del circuito. El determinar la capacidad de ...
Editors of Creative Publishing, 2002
8
El libro práctico de los generadores, transformadores y ...
Como su nombre lo indica, la prueba de corto circuito en un transformador se desarrolla con uno de los devanados conectados en corto circuito, debido a esto, al otro se le aplica durante la prueba un voltaje del 5% al 15% del voltaje nominal ...
Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2000
9
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
Los objetivos de aprendizaje para este capítulo son los siguientes: • Comprender las características y los requisitos de excitación de compuerta para los BJT, MOSFET y tiristores • Aprender las técnicas de aislamiento entre el circuito de ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
10
Psicología del desarrollo: un enfoque sistémico
Aparatos de circuito estanco 4.1. Condiciones de instalación Los aparatos a gas de circuito estanco son los únicos aparatos a gas que se pueden instalar en cualquier tipo de local que cumpla los requisitos de instalación que más adelante ...
Adolfo Perinat, Carlos Colàs Roso, Xavier Alabern Morera, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCUITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circuito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
F-1: Las 10 curiosidades del GP de Hungría y el circuito de ...
El récord del circuito aún es de 'Schumi' con Ferrari. Desde 2002 el siete veces campeón del mundo ostenta el récord con 1'16”207 y su reinado se antoja aún ... «Mundo Deportivo, juil 16»
2
Márquez: «No lo voy a negar, el circuito se adapta a mi estilo»
Hay circuitos que parecen estar hechos a la medida de algunos pilotos, como este para Márquez. El secreto, asegura, es que le recuerda al karting. «ABC.es, juil 16»
3
Tribunal de Segundo Circuito niega audiencia de apelación a Brady
Un tribunal de Segundo Circuito en Estados Unidos negó al mariscal de campo Tom Brady una audiencia para revertir la decisión de esa misma instancia ... «Terra.com, juil 16»
4
Reabren la circulación en Circuito Interior tras enfrentamiento
La circulación en Circuito Interior a la altura del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), fue reabierta luego de que los habitantes de la ... «Excélsior, juin 16»
5
MOTOCICLISMO MOTOGP Barberá: "El circuito de Assen se me da ...
El español Héctor Barberá (Ducati Desmosedici GP14.2), octavo en la clasificación provisional del mundial asegura ante la próxima cita del campeonato del ... «EFE, juin 16»
6
GP Europa F1 Bakú: Así es una vuelta al Circuito de Bakú
Tras el GP de Canadá, el 'Gran Circo' se dirige a Azerbayán para la disputa del Gran Premio de Europa de Fórmula Uno, en el que se estrenará el circuito de ... «Mundo Deportivo, juin 16»
7
Muere Luis Salom tras su accidente en el circuito de Montmeló
Pero finalmente Salom salió del circuito catalán en ambulancia, a las cuatro de la tarde. Y entró en el quirófano. Pero nada se pudo hacer por salvar su vida. «EL PAÍS, juin 16»
8
Nueve maniobras para el recuerdo en un circuito imposible
El sobrepaso ocurrió tras pasar por uno de los lugares más emblemáticos del circuito: “el Túnel”. En la chicana que está a la salida, Nigel Mansell consiguió ... «Clarín.com, mai 16»
9
El circuito de Jerez 'engordó' históricamente las cifras de asistencia ...
El Circuito de Jerez 'engordó' históricamente las cifras de asistencia al Gran Premio de España de Motociclismo, según las declaraciones realizadas en rueda ... «MARCA.com, avril 16»
10
Prevén que 250.000 ´moteros´ acudan al circuito de Jerez
El Circuito de Jerez estrenará en este Gran Premio unos nuevos dobles pianos homologados por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM) en las ... «levante.emv.com, avril 16»

IMAGES SUR «CIRCUITO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circuito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/circuito>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR